ПЛАНА РАЗВИТИЯ на Английском - Английский перевод

• development plan
• plan to develop
• development plans
• development scheme
• development blueprint

Примеры использования Плана развития на Русском языке и их переводы на Английский язык

Четыре национальных плана развития НПР.
The Four(4) National Development Plans NDP.

Утверждение плана развития и проверка отчетности;
Approving the development plan and reporting.

Программы и проекты Плана развития Палестины.
Palestinian Development Plan programmes and projects.

Плана развития АО« Тау- Кен Самрук» на 2016- 2020 годы.
Development Plan of JSC«Tau-Ken Samruk» for 2016-2020.

Зонирование земель в рамках плана развития острова.
Zoning of land in the Island's Development Plan.

Завершена подготовка плана развития карьеры для сотрудников полиции.
A career development plan for officers was completed.

Составление десятилетнего плана развития карьеры.
Devising a career development plan for the next 10 years.

Принятие плана развития системы образования для девочек.
Adoption of a plan for the development of girls' education.

Ни один из муниципалитетов не завершил пока составления плана развития.
None of the municipalities has yet finalized a development plan.

Не существует национального плана развития молодежи и подростков.
There is no national plan for the development of youth and adolescence.

Разработка стратегии и перспективного плана развития КФУ;
Development of a Strategy and a long-term development plan for KFU;

Разработке Плана развития образовательных программ;
Development of a Plan for the development of education programs;

Продолжать реализацию Национального плана развития на 2013- 2017 годы( Мьянма);
Continue implementing the 2013- 2017 National Development Plan(Myanmar);

О корректировке Плана развития АО« Тау- Кен Самрук» на 2014- 2018 годы;
On adjustment of JSC Tau-Ken Samruk Development Plan for 2014-2018;

Семинар- тренинг„ Разработка плана развития школы"( ПРШ), модули I и II.
Seminar-training„Elaborating the School Development Plan(SDP)", modules I and II.

Осуществление плана развития людских ресурсов в секторе здравоохранения.
Implementing the human resources development plan of the health sector.

В этой связи с 1989 года оно приняло три плана развития в интересах женщин.
In this connection, it has adopted three development plans for women since 1989.

Утверждение Плана развития, а также изменений и дополнений к нему;
Approval of the development plan, as well as amendments and additions thereto;

Рассмотрение корректировки Плана развития АО« Тау- Кен Самрук» на 2015- 2019 годы.
Consideration of adjustments for Development Plan of JSC«Tau-Ken Samruk»for 2015-2019.

Основой плана развития является совместная работа с арабскими властями.
The development plan is based on working jointly with the Arab authorities.

Стратегия 2020»: создание плана развития национальной транспортной системы;
Strategy 2020": creating the development plan for national transportation system;

Составление и контроль за исполнением Плана развития на 5 летний период;
Creation and control of execution of the Development plan for the 5th years period;

В пунктах 1, 2 и 3 Плана развития предусматриваются следующие меры.
Paragraphs 1, 2 and 3 of the development plan provide for the following.

Власти также пришли к согласию в отношении четырехлетнего плана развития их инфраструктуры.
The authorities also agreed to a four-year plan to develop their infrastructure.

Основой плана развития является совместная работа с арабскими властями.
The development plan shall be based on collaborative efforts with the respective Arab authorities.

Приобретение является частью долгосрочного плана развития Группы Рабен на немецком рынке.
The acquisition is a part of the long-term development plan for the Group on the German market.

Стратегическими договорными партнерами являются больницы из плана развития сети клиник.
Hospitals specified in the development plan of the hospital network are strategic partners.

Расходы по осуществлению плана развития для общин арабского сектора составят в целом 4 млрд.
The cost of the development plan for the Arab-sector communities shall total.

Отсутствие плана развития: проблемы старения затрагиваются в рамках других форм общегосударственного планирования.
No development plan: ageing dealt with in some other form of nationwide planning.

Национальных стратегических рамок и Плана развития детей Филиппин на 2000- 2025 годы; и.
The Philippine National Strategic Framework and Plan for Development for Children for 2000-2025; and.