ПОЗНАКОМЛЮСЬ на Английском - Английский перевод

• meet
• познакомлюсь

Примеры использования Познакомлюсь на Русском языке и их переводы на Английский язык

Можно я с ним познакомлюсь?
Can I meet him?

Пока не познакомлюсь с тобой.
Not until I meet you.

Когда с ним познакомлюсь?
When will I see him?

Пойду познакомлюсь с ним.
I will get him to come around.

Можно я с ним познакомлюсь?
May I meet him properly?

Я познакомлюсь с его детьми.
I'm gonna meet his children.

Сегодня я познакомлюсь с отцом.
Today I get to meet my father.

Познакомлюсь со всеми дизайнерами.
I meet all of the designers.

Может, я познакомлюсь с кем-нибудь.
Maybe I will meet someone.

Не могу дождаться, когда познакомлюсь с ним.
I can't wait to meet him.

Или с кем познакомлюсь через год?
Or who I will meet a year from now?

Познакомлюсь с Линди, стану частью ее жизни.
Meet Lindy, become part of her life.

Сегодня я познакомлюсь со своим отцом.
Today I get to meet my father.

Я познакомлюсь с кем-нибудь, когда найду работу.
I will meet some people when I get a job.

Наконец- то познакомлюсь с твоим отцом.
Finally get to meet your father.

Познакомлюсь наш новый проект: наш органический сад.
Meet our new project: our organic garden.

Можно я познакомлюсь с Человеком Невидимкой?
Can I meet the Invisible Man?

С удовольствием познакомлюсь со знаменитой Аш.
It's a pleasure to meet the famous'Ash.

Может, я познакомлюсь с ними, пока я здесь.
Maybe I could meet'em while I'm here.

Я поеду в Америку и познакомлюсь с твоей мамой!
I will go to America and meet your mom!

Может, я познакомлюсь с юной дамой завтра на станции?
Perhaps I could meet this young lady tomorrow?

Я так радовался, что познакомлюсь с новым человеком.
I was excited about meeting somebody new.

Я познакомлюсь с продюсерами, лучшими в индустрии.
I'm gonna meet record producers, the best in the biz.

Я с радостью познакомлюсь с твоей дочерью.
I would love to meet your daughter.

Познакомлюсь продолжение великого велосипед игры Мото Drive.
Meet the sequel of the great bike game Moto Drive.

Я с радостью познакомлюсь с Арнольдом и Сьюзан.
I would love to meet Susan and Arnold.

Я познакомлюсь с их папой и узнаю, что это такое" иметь отца.
I will meet their father and see what a real dad is like.

Наконец- то я познакомлюсь с твоим приятелем Джоуи.
So I finally get to meet your pal Joey.

Познакомлюсь с многими сверстников газа для обсуждения последней темы.
Meet with lots of gas peers to discuss the latest topic.

Нет, просто познакомлюсь с какой-то телкой. Отец настаивает.
Nah, it's just some broad that my dad insisted I meet.