ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ СИМВОЛОВ на Английском - Английский перевод

• sequence of characters
• sequence of symbols

Примеры использования Последовательность символов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Введите последовательность символов с клавиатуры или мышки.
Enter the sequence of characters from the keyboard or mouse.

Пароль, контрольный код, PIN- определенная последовательность символов.
Password, control code, PIN- defined sequence of characters.

String неприменимо Последовательность символов, заключенных в кавычки.
String not applicable The sequence of characters enclosed in quotation marks.

Найти тэги в которых есть указанная последовательность символов миниум 3 символа!.
Search for tags with given character sequence 3 characters minimum!

Значения типа string представлены в памяти машины как последовательность символов.
Values of string type are represented in computer memory as a sequence of characters.

Это может быть текст( любая последовательность символов, включая аббревиатуры), логотип, звук.
It can be text(any sequence of symbols, including abbreviations), logo, and sound.

Последовательность символов/* в конце маски адреса трактуется как/* или пустая строка.
The character sequence/* at the end of an address mask is interpreted as/* or an empty string.

Ферретти мог видеть последовательность символов, которую они использовали для прохода через врата.
Ferretti might have seen the sequence of symbols they used to go through the stargate.

Последовательность символов www. в начале маски адреса трактуется как последовательность..
The www. character sequence at the start of the address mask is interpreted as a*. sequence..

Идентификатор представляет собой последовательность символов произвольной длины, в которую могут входить.
The identifier is the sequence of symbols of arbitrary length, which may include.

Чем меньше ячеек квадрата вы откроете перед тем как разгадать последовательность символов, тем больше очков получите.
The less number of cells in the square you open before you can guess the sequence of symbols, the more points you get.

Было обнаружено, что последовательность символов\" в куки обрабатывается неправильно, что может приводить к утечке информации.
It was discovered that the character sequence\" in cookies was handled incorrectly, which could lead to an information leak.

Мы можем легко представить эту сетку как последовательность символов, отвечающих каждый за свой объект.
We could just as easily represent this grid as a sequence of characters with one character representing each object.

Без терминального нуля последовательность символов не сможет обрабатываться как строка, так как не будет известно, где она заканчивается.
Without it a sequence of characters can't be processed as a whole string, as the program won't know where it ends.

Если требуется автоматически отсекать часть текста в начале сообщений, введите требуемую последовательность символов в поле Удалять текст перед 6.
If it is necessary to delete text at the beginning of messages enter necessary sequence of symbols in the Delete text before field 6.

Как известно, она представляет собой последовательность символов, полученную в результате криптографического преобразования электронных данных.
It's known to be a sequence of symbols resulted due to cryptography evolution of electronic data.

Например, на компьютере под управлением Windows« текстовые файлы» выглядят почти так же как и в Linux, но при этом есть одно существенное отличие- последовательность символов, используемая для маркировки конца строки в таких файлах.
For example, on a Windows machine, the definition of a« text file» would be similar to that used on a Linux box, but with a key difference- the character sequences used to mark the ends of the lines of those files.

Электронно- цифровая подпись представляет собой последовательность символов, полученную за счет преобразования исходного документа посредством специального программного обеспечения.
An electronic signature is a sequence of symbols received through the transformation of the source document through special software.

Последовательности символов, задаваемой базой данных, поддерживающей реестр.
Sequence of characters assigned by the database which supports the registry.

Поля представляют собой последовательности символов, разделенных одним или несколькими пробелами.
Fields are sequences of characters separated by one or more spaces which do not appear between quotation marks.

Выбор памяти: до 15 текстовых блоков и последовательностей символов.
Storage for up to 15 text elements and symbol chains.

Обычно шаблоны выделяются при помощи специальных символов или последовательностей символов, отделяющих их от остального текста сниппета.
Placeholders are usually indicated by some special character or sequence of characters to distinguish them from the rest of the snippet text.

В комбинаторике последовательность Дэвенпорта- Шинцеля является последовательностью символов, в которой любые два символа могут появиться в чередующемся порядке ограниченное число раз.
In combinatorics, a Davenport-Schinzel sequence is a sequence of symbols in which the number of times any two symbols may appear in alternation is limited.

Однако Telnet- сервер и Telnet- клиент поддерживают специальные последовательности символов, с помощью которых можно обеспечить определенный уровень форматирования и позиционирования курсора в окне Telnet- клиента.
However, Telnet Server and Telnet Client understand special character sequences that provide some level of formatting and cursor positioning within the Telnet client window.

Программа tidy неправильно обрабатывает определенные последовательности символов, а удаленный злоумышленник может использовать эту уязвимость для вызова отказа в обслуживании или потенциального выполнения произвольного кода.
Tidy did not properly process specific character sequences, and a remote attacker could exploit this flaw to cause a DoS, or probably, execute arbitrary code.

С помощью последовательности символов‘->' в случае, когда объявлена переменная- указатель на объединение.
With the sequence of the characters‘->' in the case when the variable-pointer to the union is declared.

Эти непритязательные последовательности символов, напечатанные на каждой странице, сгенерированы системой PRISM, программой, созданной исключительно для использования Агентством национальной безопасности.
These unassuming alphanumeric sequences are stamped on every document which is generated by the PRISM system, PRISM being a proprietary program which was created for the sole use of the National Security Agency.

В информатике, синтаксическая ошибка относится к ошибке в синтаксисе последовательности символов или токенов, которая записана на определенном языке программирования.
In computer science, a syntax error is an error in the syntax of a sequence of characters or tokens that is intended to be written in a particular programming language.

Он состоит из последовательности символов, посредством которых интернет- сайты и серверы могут сопоставляться с конкретным интернет- браузером, где сохранен файл куки.
It consists of a string of characters through which websites and servers can identify the specific internet browser in which the cookie has been stored.

Программы, используемые для рассылки спама, для обхода фильтров часто вставляют в поле темы сообщения( Subject) длинные( более 250 символов) случайные последовательности символов или слов.
Programs used for spam distribution frequently insert into the Subject field long(over 250 symbols) random sequences of characters or words to circumvent mail filters.