ПРЕСС-СЕКРЕТАРЯ на Английском - Английский перевод

• spokesperson
• of the spokesman
• press secretary
• spokeswoman
• of press-secretary
• press-secretary

Примеры использования Пресс-секретаря на Русском языке и их переводы на Английский язык

Заместитель пресс-секретаря.
Deputy Spokesperson.

Заявление пресс-секретаря от 17 августа 1995 года.
Statement by the press secretary, 17 august 1995.

Заместитель пресс-секретаря.
Acting Deputy Spokesperson.

Управление пресс-секретаря и общественной информации.
Office of the Spokesman and Public Information.

Нет, это работа пресс-секретаря.
No, it's work Spokesperson.

Заявление пресс-секретаря от 5 сентября 1995 года.
Statement by the press secretary, 5 september 1995.

Создается должность пресс-секретаря.
Spokesperson post established.

Канцелярия пресс-секретаря Генерального секретаря.
Office of the spokesman for the secretary-general.

Это работа для моего пресс-секретаря.
That would be the work of my press secretary.

По словам пресс-секретаря, стоимость билета составит$ 70.
According to the Spokesperson, the air ticket will cost US $70.

Сьюзан взяла на себя роль его пресс-секретаря.
Susan took it upon herself to become his spokesperson.

Должность пресс-секретаря реклассифицирована с уровня С- 4 до уровня С- 5.
One Spokesperson reclassified from P-4 to P-5.

Министр имеет советников, пресс-секретаря и помощников.
The Minister shall have advisers, a press secretary and assistants.

Федерации- пресс-секретаря президента российской федерации.
Of the Russian Federation and Press-Secretary of the President.

Потребности в должностях: Канцелярия Пресс-секретаря Генерального секретаря.
Post requirements: Office of the Spokesman for the Secretary-General.

Заместитель пресс-секретаря Президента Республики Казахстан.
Deputy Press Secretary of the President of the Republic of Kazakhstan.

Мне предложили сделать выбор- либо публикации, либо должность пресс-секретаря.
I was offered a choice- either publications, or the position of press-secretary.

А увольнять своего пресс-секретаря в центре скандала- не умно.
And firing your Press Secretary in the middle of a scandal is not smart.

Организация согласованной программы общественной информации через пресс-секретаря.
Providing a coordinated public information programme through a spokesperson.

UN- A- 31- 761 Управление пресс-секретаря Генерального секретаря.
UN-A-31-761 Office of the Spokesman of the Secretary-General.

Новый руководитель БТ- муж Натальи Эйсмонт, пресс-секретаря руководителя государства.
The new state TV chief is the husband of Natallia Eismant, the head of state's spokesperson.

UNA028- 03200 Канцелярия Пресс-секретаря Генерального секретаря.
UNA028-03200 Office of the Spokesman of the Secretary-General.

Канцелярия пресс-секретаря Генерального секретаря, сентябрь 1999 года-- август 2000 года.
Office of the Spokesman for the Secretary-General, September 1999-August 2000.

Перевод должности пресс-секретаря в Канцелярию пресс-секретаря.
Spokesperson post redeployed to the Office of the Spokesperson.

Перевод должностей младших сотрудников по общественной информации в Канцелярию пресс-секретаря.
Associate Public Information Officer posts redeployed to the Office of the Spokesperson.

Год заместитель пресс-секретаря премьер-министра Японии Дзюньит Коидзуми.
Deputy Press Secretary to Junichiro Koizumi, Prime Minister of Japan.

Г-н Томохико Танигути, заместитель Пресс-секретаря министерства иностранных дел Японии.
Mr. Tomohiko Taniguchi, Deputy Press Secretary, Ministry of Foreign Affairs of Japan.

Перевод должности пресс-секретаря из Управления коммуникаций и общественной информации.
Spokesperson post redeployed from the Communications and Public Information Office.

Официальная страница Фейсбук пресс-секретаря египетской армии, 30 июля 2017 г.
Official Facebook page of the Spokesman of the Egyptian Armed Forces, July 30, 2017.

Старший сотрудник по вопросам общественной информации/ заместитель пресс-секретаря должность класса С- 4, руководитель.
X Senior Public Information Officer/ Deputy Spokesperson(P4) Head.