ПРИБРЕЖНЫЕ ЗОНЫ на Английском - Английский перевод

• coastal zones
• coastal areas
• riparian zones
• coastal zone

Примеры использования Прибрежные зоны на Русском языке и их переводы на Английский язык

Прибрежные зоны.
Coastal zones.

Морские и прибрежные зоны 33.
Marine and Coastal Zones.

Прибрежные зоны.
Riparian zones.

Воздействие на прибрежные зоны.
Impact on coastal zones.

Прибрежные зоны и окружающая среда.
Coastal zone and environment.

Сильно увлажненные земли и прибрежные зоны.
Wetlands and coastal zones.

Прибрежные зоны Методология МГЭИК.
Coastal zones and IPCC methodology.

Качественный индикатор нагрузок на прибрежные зоны.
Qualitative indicator on pressures on coastal zones.

Прибрежные зоны и регионы.
Coastal zones and coastal regions.

Окружающая среда с соленой атмосферой, например прибрежные зоны.
Salty environment such as coastal areas.

Прибрежные зоны и морские экосистемы.
Coastal zones and marine ecosystems.

Географический обзор гидрология, прибрежные зоны, геология и т. д.
Geographic profile hydrology, coastal zones, geology, etc.

Прибрежные зоны и малые острова 36 страниц.
Coastal zones and small islands 36 pages.

Водные ресурсы, сельское хозяйство, прибрежные зоны, природные экосистемы леса.
Water resources, agriculture, coastal zones, natural ecosystems forests.

Прибрежные зоны, в частности мангровые леса.
Coastal zones, especially mangrove forests.

В международном плане прибрежные зоны признаются как районы, имеющие особое значение.
Coastal zones are recognized internationally as areas of particular importance.

Прибрежные зоны, мангровые леса и малые.
Coastal areas, mangrove and small island areas..

Включить в этот анализ горные районы, а также мангровые леса и прибрежные зоны.
Include in their analysis mountain areas, as well as mangrove forests and coastal zones.

Прибрежные зоны и потеря соответствующих земельных угодий.
Coastal zones, and associated loss of land.

Они касаются многих секторов, включая туризм, прибрежные зоны, сельское хозяйство и экосистемы.
They touch upon sectors including tourism, coastal areas, agriculture and ecosystems.

Прибрежные зоны подвержены риску вследствие существования ряда опасности.
Coastal zones are at risk from a number of hazards.

В целом, наиболее уязвимыми к изменению климата считаются прибрежные зоны, низменности и пустыни.
In general, the coastal zone, lowlands and deserts are rated as most vulnerable to climate change.

Прибрежные зоны, особенно на юге и западе, или на подветренных сторонах- суше.
Coastal areas in general and especially the south and west flanks or leeward sides, tend to be drier.

Обеспечение вклада и участия частного сектора и гражданского общества; прибрежные зоны и неустойчивые морские экосистемы.
Ensuring the input and involvement of the private sector and civil society; coastal zones and fragile marine ecosystems.

Многие прибрежные зоны и водно- болотные угодья региона принимают большие популяции мигрирующих птиц.
Many coastal zones and wetlands in the region are taking a large population of mi- gratory birds.

С рекой и водохранилищем связаны, в первую очередь, те виды, местообитанием которых являются прибрежные зоны водоемов и острова.
The species associated with the River Narva and the reservoir are first of all the inhabitants of riparian zones and islands.

Прибрежные зоны включают коралловые рифы, пляжи, устья рек и части суши, которые тесно связаны с морями и океанами.
Coastal areas include coral reefs, beaches, estuaries and portions of land which are heavily interlinked with the seas and oceans.

Он также спрашивает, каким образом имеется в виду применять закон 2007 года, устанавливающий морские шельфовые и прибрежные зоны.
He also asked how it was envisaged that the 2007 act establishing the indigenous peoples' marine and coastal zone would be applied.

Прибрежные зоны могут включать различные лесные формации в зависимости от того, произрастают они на плоской, песчаной или горной местности.
Coastal areas may include various forest formations, depending on whether they are flat, sandy or in mountainous areas..

Большая часть загрязнения окружающей среды, поражающего океаны и прибрежные зоны, поступает в результате деятельности человека и низкого уровня управления практики землепользования.
Much of the pollution affecting oceans and coastal zones comes from human activities and poorly managed land-use practices.