ПРИРОДНЫЕ ОБЪЕКТЫ на Английском - Английский перевод

• natural sites
• natural objects
• natural features
• nature objects

Примеры использования Природные объекты на Русском языке и их переводы на Английский язык

Парки и природные объекты.
Parks and Natural Sites.

Природные объекты, туристическиe тропы и охраняемые территории.
Nature sights, hiking trails and protected areas.

Охраняемые природные объекты ПЯРНУСКОГО УЕЗДА.
Protected Natural Objects of PÄRNU COUNTY.

Это исследование сравнивает две священные природные объекты в Республике Гвинея-Бисау.
This study compares two sacred natural sites in the Republic of Guinea Bissau.

Священные природные объекты не признаются законом.
Sacred natural sites are not recognized by law.

В этой базе данных использованы два вида объектов: населенные пункты и природные объекты.
Two feature classes were used in the database: populated features and natural features.

В 2012 году заповедные природные объекты занимают 18, 5% от всей площади Саареского уезда.
In 2012, the protected natural objects cover approximately 18.5% of Saare County's territory.

Такая прямая трансляция поможет узнать погодные условия на острове, увидеть природные объекты и города.
This live webcast will help you to know weather conditions on the island, see the natural sites and cities.

Каньоны Янгикала- удивительные природные объекты на Северо-Западе Туркменистана в Балканской области.
Yangikala Canyons are amazing natural objects in the North West of Turkmenistan in the Balkan region.

Священные природные объекты уже давно скрыто и часто подвергаются маргинализации в арене природоохранной.
Sacred natural sites have long been hidden and often marginalised within the nature conservation arena.

Многие коренные народы имеют священные природные объекты, которые принадлежат к общему наследию человечества.
Many indigenous peoples have sacred natural sites that belong to a common heritage of humanity.

Интересные природные объекты, своеобразные культурно-исторические места- все это Курземское взморье.
Interesting nature objects, original cultural-historical regions- this is the Kurzeme coastline. PreviousNext.

В кадр попадают дороги, дома, природные объекты, все то, что видит дальнобойщик из кабины машины.
In the frame of fall roads, houses, natural features, all that sees the trucker from the cab of the machine.

Природные объекты или процессы могут быть описаны естественными науками, но не могут регулироваться правом.
Natural objects and processes could be described by natural sciences, but not regulated by law.

Камеры направлены на достопримечательности, природные объекты, животных, города и их улицы, заведения в них.
The camera is directed at the sights, natural objects, animals, cities and their streets, places in them.

Охраняемые природные объекты Охраняемые природные объекты делятся в Эстонии на основании закона на шесть групп.
Protected natural objects In Estonia, the law divides protected natural objects into six groups.

Они традиционно защищен священные природные объекты местными запретов древесины и ведения сельского хозяйства.
They have traditionally protected sacred natural sites by local bans of timber and agricultural practices.

Поддержка: Поддержка опекуны и общин в целях сохранения, защита, сохранять и оживить священные природные объекты, 3.
Podpora: Support guardians and communities to preserve, chránit, conserve and revitalise sacred natural sites, 3.

Священные природные объекты, духовность и религия на Международном конгрессе по биологии охраны природы, ФРАНЦИЯ.
Posvátné přírodní lokality, spirituality and religion at the International Congress of Conservation Biology, Francie.

Хотя зоны заметно отличаются от друг друга, никакие природные объекты ясно не очерчивают границы между ними.
Although the zones are markedly different from one another, no natural features clearly delineate the boundaries between them.

Если эти священные природные объекты находятся на охраняемых территориях, их естественное состояние не может быть изменено.
If those sacred natural sites are located within protected areas, their natural state cannot be altered.

Всемирного культурного и природного наследия, Узбекистан планирует включить в перечень следующие природные объекты.
Protection of the World Cultural and Natural Heritage, it plans to include the following natural sites in the list.

Охраняемые природные объекты Пярнуского уезда» коротко знакомит с важнейшими охраняемыми объектами уезда.
Protected Natural Objects of Pärnu County” briefly introduces the unique and important protected objects of the county.

Кроме того, в состав музея включены такие природные объекты как высеченная в скале могила( эллинистический период) и терпентинное дерево.
In addition to that, the museum includes such natural objects as a Hellenistic tomb carved out of a cliff and a terebinth.

Национальный закон Гвинея-Бисау по охраняемым районам признает священные природные объекты в качестве объектов для религиозной практики.
The Guinea-Bissau national act on protected areas recognizes sacred natural sites as sites for religious practice.

Локально охраняли священные природные объекты могут быть отдельные деревья, горные вершины, вода и другие элементы ландшафта.
Locally guarded sacred natural sites can be individual trees, mountain peaks, waters and other elements in the landscape.

Большой проблемой в нашей стране является тот факт, что многие природные объекты не внесены в соответствующие списки и не имеют охранного статуса.
The focus is on, the fact that many natural objects not included in the relevant lists, and do not have protected status.

Азиатские сакральные природные объекты показывают, что современные охраняемые районы извлечь из древних идей священных ценностей природы.
Asian Sacred Natural Sites shows that today's protected areas draw from ancient ideas of the sacred values of nature.

Все больше муниципалитетов начало наносить на карту ценные природные объекты в их лесах в соответствии с критериями отбора программы.
An increasing number of municipalities have started mapping valuable natural sites in their forests according to the programme selection criteria.

Эти и другие священные природные объекты окружены богатой анимиста фольклор детали которого варьируются между селами и племен.
These and other sacred natural sites are surrounded by a rich animist folklore the details of which vary between villages and tribes.