ПРОГРАММА КОНФЕРЕНЦИИ на Английском - Английский перевод

• conference program
• programme of the conference

Примеры использования Программа конференции на Русском языке и их переводы на Английский язык

Программа Конференции.
Conference programme.

Предварительная программа конференции.
Provisional programme of the conference.

Программа Конференции.
Programme of the Conference.

Приглашение и программа конференции.
Invitation to the conference and conference program.

Программа Конференции должна включать в себя.
The Conference programme should consist of.

Окончательная программа конференции будет отправлена до 10 апреля.
The conference program will be sent be fore April 10.

Программа конференции и регистрация слушателей.
Conference program and visitor registration.

Четвертое информационное письмо( программа конференции)- 15 октября 2017 г.
Fourth announcement(with conference programme)- October 15, 2017.

Программа конференции будет включать три блока.
The Conference's programme will include 3 parts.

Место проведения, программа конференции, а также регистрация слушателей будут объявлены дополнительно.
Venue, conference program and registration will be announced later.

Программа конференции доступна для скачивания здесь.
The conference program is avaliable for download here.

Опубликована полная программа конференции с расписанием всех секций и докладов.
Complete program of the conference with schedule of all sessions and presentations is now online.

Программа конференции будет доступна с 20 июня 2014г.
Conference program will be available from 20 June 2014.

Коктейль для участников- 18. 00- 20. 00* Программа конференции будет доступна с января 2014г.
Cocktail for conference participants- 18.00- 20.00* The conference program will be available from January 2014.

Программа конференции была интересной и насыщенной.
The program of a conference was interesting and saturated.

Опубликована предварительная программа конференции по лечебно- оздоровительному и медицинскому туризму« Medical Tourism, Spa& Health».
Preliminary program of the conference on the therapeutic and medical tourism Medical Tourism, Spa Health.

Программа конференции предоставляется по запросу по тел.
The conference program is available on request by phone.

Деловая программа конференции состоит из двух частей: дискуссионной и практической.
Conference program will consist of two parts: discussion and workshop.

Программа конференции включала несколько тематических направлений.
The conference program included several thematic areas.

Программа конференции освещает важные изменения в отрасли.
The conference program highlights important changes in the industry.

Программа конференции включает пленарные и стендовые доклады.
The conference program will include plenary and poster presentations.

Программа конференции получилась как никогда сильной и насыщенной.
The conference program has turned out stronger than ever and rich.

Программа конференции предусматривает работу по следующим направлениям.
The Conference Programme focuses on the following directions.

Программа конференции предусматривает пленарные и секционные заседания.
The conference programme includes plenary and section sessions.

Программа конференции была разделена на 4 секции и включала 15 тем.
The conference program was divided into 4 sections and included 15 topics.

Программа конференции была разделена на следующие специализированные подразделения.
The conference programme was divided into the following specialised units.

Программа конференции, список докладчиков и регистрация на сайте www. filmbusiness. in.
The conference program and the list of speakers are available on the website.

Программа конференции была разделена на три тематических блока.
The programme of the conference has been divided into the following three blocks of themes.

Программа конференции также включает посещение музеев и вечерние культурные мероприятия.
The conference programme also includes visits to local museums and evening cultural events.

Программа конференции включает 2 дня выступлений и отдельный день мастер-классов.
The conference program includes two main days for regular talks and a special day for master classes.