ПРОГРАММА СОЗДАНИЯ на Английском - Английский перевод

• creation programme
• development programme
• development program
• generating program
• generation programme
• programme to develop

Примеры использования Программа создания на Русском языке и их переводы на Английский язык

Программа создания спутников.
Satellite development programme.

Существует программа создания музея в каждом районе страны.
There is a program to establish a museum in each district of the country.

Программа создания рабочих мест- третий призыв.
Job Creation Programme- 3rd Appeal.

Призыв 2010 года об оказании чрезвычайной помощи: программа создания рабочих мест в Газе.
Emergency appeal: job creation programme in Gaza.

Программа создания рабочих мест-- третий призыв.
Job creation programme-- third appeal.

Взносы на основную деятельность-- программа создания рабочих мест, 2002 год.
Contributions for the core activities-- Job Creation Programme 2002.

Программа создания рабочих мест в регионе.
Programme for the creation of new jobs in the region.

План быстрого реагирования 2009 года для Газы: программа создания рабочих мест в Газе.
Gaza quick response plan 2009: job creation programme in Gaza.

Программа создания бюро районного планирования.
Project for the establishment of regional planning offices.

Призыв 2007 года об оказании чрезвычайной помощи: программа создания рабочих мест на Западном берегу-- ЕС.
Emergency appeal: Job creation programme, West Bank-- EC.

Программа создания рабочих мест на Западном берегу.
Third Emergency Appeal- Job Creation Programme in West Bank.

Призыв 2006 года об оказании чрезвычайной помощи: программа создания рабочих мест на Западном берегу-- ЕС.
Emergency appeal: Job Creation Programme in the West Bank-- EC.

Программа создания рабочих мест на Западном берегу-- Соединенные Штаты.
Job creation programme in the West Bank-- United States.

Призыв 2005 года об оказании чрезвычайной помощи-- программа создания рабочих мест на Западном берегу.
Emergency appeal, employment generation programme in the West Bank.

Программа создания Африканского экономического сообщества 10.
Programme for the creation of the African Economic Community… 9.

Призыв 2007 года об оказании чрезвычайной помощи: программа создания рабочих мест на Западном берегу-- Норвегия.
Emergency appeal: job creation project in the West Bank-- Norway.

Специальная программа создания рабочих мест для молодежи и женщин( СПРММЖ) на 2012- 2014 годы.
Special Job Creation Programme for Young People and Women 2012- 2014.

Призыв 2009 года об оказании чрезвычайной помощи на Западном берегу: программа создания временных рабочих мест.
Emergency appeal in the West Bank: temporary job creation programme.

Была принята программа создания Региональных или Национальных комитетов поддержки премии.
The program of creation of Regional or National Support Committees have been adopted.

Призыв 2006 года об оказании чрезвычайной помощи: программа создания рабочих мест на Западном берегу-- непрямой наем.
Emergency appeal: job creation programme in the West Bank-- indirect hire.

Третий призыв БАПОР об оказании чрезвычайной помощи" Общинные работы в лагерях и деревнях"- программа создания рабочих мест.
UNRWA's Third Emergency Appeal"Community Works in Camps and Villages- Job Creation Programme.

Призыв 2007 года об оказании чрезвычайной помощи: программа создания рабочих мест на Западном берегу-- Европейское сообщество.
Emergency appeal; job creation programme, West Bank-- European Community.

Программа создания артиклей Графическая часть автоматически интегрируется с частью создаваемого артикля.
Article Generating Program The graphic section is automatically integrated with the section that prepares the article.

Призыв 2010 года об оказании чрезвычайной помощи: программа создания рабочих мест с оплатой наличными средствами в секторе Газа.
Emergency appeal: job creation programme, cash-for-work in the Gaza Strip.

Программа создания комплексных геронтологических центров в больницах, расположенных в районах повышенного социального риска;
Programme for the establishment of comprehensive gerontological centres in hospitals located in areas of high social risk;

Призыв 2011 года об оказании чрезвычайной помощи: программа создания рабочих мест с оплатой наличными средствами на Западном берегу.
Emergency appeal: job creation programme cash-for-work in the West Bank.

Автоматическая программа создания« когтей» изобрела совершенных роботов, неотличимых от людей, но предназначенных исключительно для убийства.
The claws' development program has evolved to develop sophisticated robots, indistinguishable from humans, designed to infiltrate and kill.

Для разрешения подобных проблем была введена программа создания новых учебных ракет. Ее стоимость составляет 1 млрд. долларов.
A new training missile development program was launched to solve the problem. It cost is $1 billion.

С 1995 года осуществляется программа создания общих пограничных пунктов, цель которой заключается в выполнении требований Шенгенского договора.
A general border crossing development programme has taken place since 1995 with the goal of reaching compliance with the Schengen requirements.

Кроме того, БАПОР занималось повышением уровня продовольственной безопасности посредством применения схемы<< деньги за труд>>, известной как программа создания рабочих мест.
UNRWA also worked to improve food security through a cash-for-work scheme, known as the job creation programme.