ПРОЦЕДУРНОГО на Английском - Английский перевод

• procedural
• procedure

Примеры использования Процедурного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Проект процедурного доклада.
Draft Procedural Report.

Пересмотренный проект процедурного доклада.
Revised Draft Procedural Report.

Информация процедурного характера.
PROCEDURAL BACKGROUND.

Рассмотрение и принятие процедурного доклада.
Consideration and adoption of procedural report.

Принятие процедурного доклада.
Adoption of procedural report.

Рассмотрение и принятие процедурного доклада.
Consideration and adoption of a procedural report of the.

Принятие процедурного доклада.
Adoption of the procedural report.

Проект процедурного доклада второго Подготовительного совещания.
Draft Procedural Report of the Second Preparatory Meeting.

Принятие процедурного доклада.
Adoption of procedural report GE.05-60260.

Проект процедурного доклада, представлено секретариатом.
CCW/GGE/2009-I/CRP.1 Draft Procedural Report, submitted by the Secretariat.

Решения и выводы процедурного характера не включались.
Procedural decisions and conclusions are not included.

Принятие Процедурного доклада первого Подготовительного совещания.
Adoption of the Procedural Report of the First Preparatory Meeting.

Подведение итогов; принятие процедурного доклада; закрытие сессии.
Wrap-up; Adoption of the Procedural Report; Closure of the session.

Принятие процедурного доклада; Закрытие сессии.
Adoption of the Procedural Report; Closure of the session.

Пленарное заседание: принятие процедурного доклада; закрытие сессии.
Plenary: Adoption of the Procedural Report; Closure of the session.

Замечания процедурного характера( см. ниже раздел VI);
Remarks of a procedural nature(see section VI, below);

При разделении голосов поровну данное предложение процедурного или иного характера считается отклонением.
If a vote is equally divided, the proposal or motion shall be regarded as rejected.

Принятие процедурного доклада и закрытие сессии.
Adoption of the Procedural Report and Closure of the Session.

Если голоса разделились поровну, то такое предложение процедурного или иного характера считается отклоненным.
If a vote is equally divided, the proposal or motion shall be regarded as rejected.

Это трудности процедурного, технического и существенного характера.
They are procedural, technical and substantive.

Причиной этих неудач было преувеличенное внимание, которое мы уделили мерам процедурного и временного характера.
These failures resulted from an exaggerated emphasis on procedural and provisional issues.

Организация процедурного контроля за положением ВС.
Organization of the procedural control for the situation of Sun.

Ii устранения имеющихся в законах недочетов процедурного, содержательного или политического характера;
Ii the elimination from the laws of any defects, whether of a procedural, substantive or policy nature;

Принятие процедурного доклада второго Подготовительного совещания.
Adoption of the Procedural Report of the Second Preparatory Meeting.

Является ли нынешнее тупиковое положение разоруженческого механизма проблемой процедурного или политического характера?
Is the current deadlock in the disarmament machinery a procedural or a political problem?

Проект процедурного доклада первого Подготовительного совещания.
APLC/CONF/2009/PM.1/CRP.1 Draft Procedural Report of the First Preparatory Meeting.

Микропрограммные средства состоят из модулей сообщений, драйвера SQL, дистанционного процедурного обращения, контроля версии и т. д.
Middleware consists of such modules as messaging, SQL driver, remote procedure call, version control, etc.

Разработка процедурного порядка для стратегических документов различного типа.
Development of procedural schemes for different types of strategic documents.

Он отметил, что соответствующие положения все еще остаются без изменений, хотя проект кодекса законов о труде и проект процедурного кодекса в сфере труда были ранее представлены Конгрессу Республики.
It noted that the relevant provisions had not yet been amended although the draft labour code and draft labour procedure code had been submitted to the Congress of the Republic.

Гн Джаннех-- член процедурного комитета Верховного суда и гамбийского Апелляционного суда.
Mr Janneh is a member of the Rules Committee of the Supreme Court and of the Gambia Court of Appeal.