ПРОЦЕНТА ВВП на Английском - Английский перевод

• per cent of GDP
• per cent of GNP
• percent of GDP
• per cent of the gross domestic product

Примеры использования Процента ВВП на Русском языке и их переводы на Английский язык

Процента ВВП приходится на обслуживающий сектор.
The tertiary sector accounts for 77.9 per cent of GDP.

Это, по оценкам, обеспечивает 63 процента ВВП.
This is estimated to account for 63 per cent of the GDP.

В Армении только 2 процента ВВП выделяется на здравоохранение.
In Armenia, only 2 per cent of GDP is allocated to healthcare.

Расходы на здравоохранение составляют около 1 процента ВВП.
Health expenditures amount to about 1 per cent of GDP.

Туризм в Гватемале обеспечил 2, 9 процента ВВП в 2011 году8.
Tourism in Guatemala provided 2.9 per cent of GDP in 2011.

В 1996 году дефицит бюджета составил около 5, 5 процента ВВП.
The budget deficit in 1996 was about 5.5 per cent of GDP.

В 2003 году мы расходовали 2 процента ВВП на образование и 5 процентов на погашение задолженности.
In 2003, we spent 2 per cent of GDP on education and 5 per cent on debt payments.

В 1989 году на образование было израсходовано 1, 2 процента ВВП.
In 1989, 1.2 per cent of the GDP was spent on education.

Финансирование здравоохранения увеличилось с 1, 9 процента ВВП в 2002 до 3, 2 процента-- в 2010 году.
Health-care financing increased from 1.9 per cent of GDP in 2002 to 3.2 per cent in 2010.

Налоговые поступления, как и прежде, составляют порядка 11, 5 процента ВВП.
Tax revenues remain at about 11.5 per cent of GDP.

Наибольшего снижения добилась Коста-Рика- с 3, 1 процента ВВП в 1991 году до 1, 9 процента в 1992 году.
Costa Rica achieved the highest decrease- from 3.1 per cent of GDP in 1991 to 1.9 per cent in 1992.

Экономический ущерб составил 44 млн. долл. США, или 6, 8 процента ВВП.
Economic losses totalled $44 million, or 6.8 per cent of GDP.

Они также признали необходимость подтвердить цель-, 7 процента ВВП на официальную помощь в целях развития.
They also recognized the need to reaffirm the goal of 0.7 per cent of GDP for Official Development Assistance.

В 2011 году государственные поступления составили 16, 9 процента ВВП.
In 2011, Government revenue had amounted to 16.9 per cent of GDP.

Положительное сальдо по счетам текущих операций увеличилось до 3, 4 процента ВВП в 2010 году и до 2, 7 процента в 2011 году.
Current account surplus widened to 3.4 per cent of GDP in 2010 and 2.7 per cent in 2011.

Расходы правительства на здравоохранение оцениваются в 7, 2 процента ВВП.
Government expenditure on health is estimated at 7.2 per cent of GDP.

На сельское хозяйство и рыболовство приходится лишь 1, 1 процента ВВП, и большая часть потребностей в продовольствии удовлетворяется за счет импорта.
Agriculture and fishing account for just 1.1 per cent of GDP, and most food requirements are imported.

Только четыре страны достигли целевого показателя на уровне, 7 процента ВВП.
Only four countries achieved the goal of 0.7 per cent of GNP.

В свою очередь совокупный дефицит сократился в среднем с 1, 9 процента ВВП до 1, 5 процента..
In turn, the overall deficit declined on average from 1.9 per cent of GDP to 1.5 per cent..

В 1997 году сальдо торгового баланса было негативным и по данным местного центрального банка составляет 32, 1 процента ВВП.
The trade balance was negative in 1997 and according to the local Central Bank represents 32.1 per cent of GDP.

Внешняя торговля является основным источником обеспечения ВВП 64 процента ВВП в 2000 году и 44 процента в 2001 году.
Foreign trade is a major contributor to GDP 64% per cent of the GDP in 2000 and 44% per cent in 2001.

Общий дефицит бюджета в текущих ценах составил в 1999 году 2, 5 процента ВВП.
Bahrain's general budget deficit totalled 2.5% of GDP at current prices in 1999.

НЦПЧ указал, что в 2009 году Норвегия достигла цели, состоящей в выделении одного процента ВВП на международную деятельность в интересах развития.
NCHR indicated that, in 2009, Norway reached the goal of one percent of GDP allocated to international development work.

На города в странах с высоким и средним уровнем дохода приходится 85 процентов и 73 процента ВВП, соответственно.
Cities in highincome and middle-income countries account for 85 per cent and 73 per cent of GDP, respectively.

В настоящее время на долю ведущих секторов экономики-- туризма, строительства и государственных услуг-- приходится 64, 1 процента ВВП.
Currently, the leading sectors of the economy, tourism, construction and government services account for 64.1 per cent of GDP.

Что касается образования, то совокупные государственные расходы в этой области увеличились с 3, 1 процента ВВП в 1994 году до 5, процента в 2007 году.
Total public expenditure on education increased from 3.1 per cent of GDP in 1994 to 5.0 per cent in 2007.

На долю сельского хозяйства приходится 1, 5 процента ВВП, и в нем трудится 1, 9 процента населения, занятого оплачиваемым трудом.
Agriculture and fisheries 21. Agriculture contributes 1.5 per cent of the GDP and engages 1.9 per cent of the population in paid employment.

Согласно отчету правительства США, внешняя торговля составила. 43 процентных пункта от роста в 3. 3 процента ВВП в третьем квартале.
According to the report of US government, foreign trade accounted for 0.43 percentage points from the growth of 3.3 percent of GDP in the third quarter.

Согласно данным НСУ, в 2003 году неофициальный сектор произвел 13, 7 процента ВВП или работ и услуг на сумму 200, 6 млрд. тугриков.
According to the NSO informal sector produced 13.7 percent of GDP or worth of 200.6 billion tugrug of work and services in 2003.

Так, в Саудовской Аравии на образование выделяется 6, 5 процента ВВП, однако в гендерной классификации расширения прав и возможностей эта страна занимает 61е место среди 177 стран.
Saudi Arabia, for example, spends 6.5% GDP on education but is ranked 61st out of 177 in the gender empowerment measure(GEM) rank.