РАЗВИВАЕМ на Английском - Английский перевод

• develop
• promote
• developing
• developed
• nurture

Примеры использования Развиваем на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы развиваем новые черты.
We develop new traits.

Мы трансформируем, развиваем костюм.
We are transforming and developing the costume.

Мы развиваем и воспитываем артистов.
We develop and nurture artists.

Обрабатываем, развиваем и реализуем ваши идеи.
We process, develop and realize your ideas.

С гордостью мы храним и развиваем традиции ČKD.
We proudly protect and develop ČKD tradition.

Украина: развиваем внутренний туризм.
Ukraine: developing domestic tourism.

Мы развиваем неуязвимость, жесткость и мощь.
We develop invulnerability, rigidity and toughness.

Мы регулярно обучаем и развиваем своих работников;
We train and develop our employees regularly;

Так- мы развиваем себя в качестве Любви.
In this way we develop ourselves as Love.

Цель- мы сохраняем и развиваем свою команду 16.
Objective- to protect and develop our team p 16.

Мы строим и развиваем открытые информационные общества.
We build and develop open digital societies.

Для каждого из языков мы развиваем эти программы.
For each of the languages we develop these programs.

Мы развиваем современную, социально ориентированную компанию.
We develop a modern socially oriented company.

Мы открыты, ценим многообразие и развиваем диалог;
We are open, appreciate diversity and promote dialogue.

Прежде всего мы развиваем дружеские взаимоотношения с нашими соседями.
First, we develop friendly relations with neighbours.

Именно для наших клиентов мы создали и развиваем наш бизнес.
For our customers we create and develop our business.

Свою деятельность мы развиваем на польском и европейском рынке.
We develop its activities on the Polish and European markets.

Мы с энтузиазмом совершенствуем и развиваем новую продукцию.
We have a passion for learning and developing new products.

Мы очень активно развиваем данную практику в стране.
We have been actively developing this area of law in Kazakhstan, in particular.

В конечном счете, наши генетики Расскажите нам, как мы развиваем и изменений.
Ultimately, our genetics tell us how we develop and change.

Мы обучаем и развиваем своих работников, ценим самореализацию.
We train and develop our employees and value professional development.

Логистика и инфраструктура Мы создаем и развиваем маршруты активной торговли.
Logistics and infrastructure We create and develop active trade routes.

Мы постоянно развиваем профессиональные компетенции наших работников.
We constantly develop the specialized competence of our employees.

Нами сформирована широкая сервисная сеть, которую мы постоянно поддерживаем и развиваем.
We have formed a broad service network constantly supported and developed.

Мы постоянно развиваем новые решения, темы, вкусовые ощущения и прививаем новые вкусы.
We constantly develop new solutions, themes and taste sensations.

Мы увеличиваем объемы транспортировки по старым направлениям и развиваем новые.
We are increasing the transportation volumes in the old directions and developing the new ones.

Мы развиваем инновации и конкуренцию наряду с умным нетворкингом компаний.
We promote innovation and competition as well as smart networking of companies.

Добавлю, что сейчас мы активно развиваем инфраструктуру Северного морского пути.
Let me add too that we are actively at work on developing the Northern Sea Route's infrastructure.

Мы развиваем международное сотрудничество, доказываем свою надежность как партнера.
We develop international cooperation, prove its reliability as a partner.

В заключение, подчеркнул он,« движемся вперед и развиваем сотрудничество между нашими городами.
In conclusion, he stressed,"we are moving forward and developing cooperation between our cities.