РАЗЛИЧНЫМИ ХАРАКТЕРИСТИКАМИ на Английском - Английский перевод

• different characteristics
• different specifications
• different features
• various characteristics
• different performances

Примеры использования Различными характеристиками на Русском языке и их переводы на Английский язык

Таблица подачи материала с различными характеристиками.
Material feeding table with various features.

Каждая эпоха имела на острове свои центры производства с различными характеристиками.
Each epoch had its own production site on the island, each with different characteristics.

В соответствии с различными характеристиками материалов и оборудования данные будут изменены.
According to different characteristics of materials and equipment, the data would be changed.

Системы сеток для защиты от насекомых с различными характеристиками.
Insect mesh systems of different qualities.

Одиннадцать различных моделей с различными характеристиками: от 4 до 13 дисков в минуту.
Eleven different models with different performances: from 4 to 13 per minute.

Порошков сверхтвердых материалов с различными характеристиками.
Superhard material powders with different characteristics.

Существует множество типов опционов с различными характеристиками, отвечающими следующим условиям.
There are many different types of options with different characteristics subject to the following conditions.

Помимо модульных диванов были представлены также два кресла с различными характеристиками.
In addition to the modular sofa systems have also been presented two armchairs designed by Paola Navone with different characteristics.

Наконец, он подчеркнул, что финансовые инструменты обладают различными характеристиками и сравнительными преимуществами.
Finally, he underscored that financial instruments had different properties and comparative advantages.

Материалы для основы и ворса обычно отличаются, поскольку эти слои должны обладать различными характеристиками.
Materials for Foundation and pile are usually different, since these layers must have different characteristics.

По желанию зеркало заднего вида с различными характеристиками.
The optional rear-view mirror with different specifications.

У вас есть три типа шаров с различными характеристиками, которые должны быть использованы, чтобы тянуть части своих платформ.
You have three types of balls with different characteristics that should be used to pull the pieces of their platforms.

Класс Zend_ Search_ Lucene_ Field предоставляет несколько статических методов для создания полей с различными характеристиками.
Zend_Search_Lucene_Field class provides several static methods to create fields with different characteristics.

Это связано с тем, что различные продукты, обладают различными характеристиками, влияющими на степень их риска.
This is due to the fact that the different products have different features that will affect their risk profile.

Пройдите весь путь и заканчивается в сером поле, поскольку новые достижения будут блокировать типы с различными характеристиками.
Complete the whole journey and ends in a gray box, as new advances will block types with different characteristics.

Благодаря эксклюзивной технологии DRY SWIFT, растворителей с различными характеристиками может делать все, как в очистке так в и сушке.
Thanks to the exclusive technology DRY SWIFT, solvents with different characteristics can do as well in cleaning and drying.

Вопервых, обеспечивается единая платформа/ хранилище для множественных наборов данных/ метаданных с различными характеристиками.
The first aim is to offer a single platform/repository for multiple data/meta-data sets with different characteristics.

Дополнительный зеркало заднего вида с различными характеристиками, различные модели колесных дисков, четыре точки номерных знаков.
The optional rear-view mirror with different specifications, different patterns rims, four-point license plates.

Платформа игра, вдохновленная классическим Марио, может выбрать один из трех главных героев с различными характеристиками мафиози.
Platform game inspired by the classic Mario, choose between three protagonists with different characteristics mobsters.

Юниты обладают различными характеристиками, которые определяют их мобильность, огневую мощь, уязвимость и другие игровые факторы.
Units have different capabilities, as well as statistics that determine their mobility, firepower, vulnerability and other gameplay factors.

Читателей электронных книг становятся все более популярными, и все они идут с различными характеристиками и цена….
Ebook readers are becoming more popular and they all come with different features and prices to go along with those features..

Вероятно, вам следует использовать реле с различными характеристиками, Первый тип, соответствующий волнение A- B и второй для слабых штамм M- N.
Probably you should use relays with different characteristics, the first type appropriate to the excitement A-B and the second for the weak strain M-N.

Устранение неисправностей выключателя должно принимать различные меры лечения в соответствии с различными характеристиками.
Circuit breaker troubleshooting should take different treatment measures according to different performances.

Во-первых, качество и источники данных о доходах, определяемые различными характеристиками работников, в значительной степени варьируются между странами.
First, the quality and sources of earnings' data cross-classified by different characteristics of workers vary significantly across countries.

Инвестор в процессе своей деятельности сталкивается с трудностями выбора объектов инвестирования с различными характеристиками.
In the process of his activity, the investor faces difficulties regarding the choice of an investee with various characteristics.

Есть много типов имитационных игр, с различными характеристиками, но имеющие общее, что вы будете осуществлять свою деятельность, как если бы вы были в игре.
There are many types of simulation games, with different characteristics although having in common that you will carry out the activity as if you were inside the game.

По-настоящему репрезентативная выборка должна включать в себя наблюдения по широкому спектру наименований одежды с различными характеристиками.
A truly representative sample would include observations for a wide spectrum of garments with varied characteristics.

Защити свою пространственную базу от нападения войск противника путем размещения оборонительные башни с различными характеристиками в стратегически важных местах.
Defend your spatial base from the attack of the enemy troops by placing defense towers with different characteristics in strategic locations.

Мы предлагаем широкий ассортимент двушнековых экструдеров с различными характеристиками в зависимости от промышленного применения и требуемого уровня сложности производства.
We offer a wide range of twin-screw extruders with different characteristics depending on the industrial application and the degree of sophistication required.

Этот анализ был проведен в Уганде как стране эксперимента и сейчас распространяется на 10 других стран с различными характеристиками.
The analysis has been applied to Uganda as a pilot and is being extended to 10 additional countries with diverse characteristics.