Примеры использования Характеристики позволяют на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Улучшенные технические характеристики позволяют повысить безопасность движения.
Такие характеристики позволяют производить синхронную репликацию данных в резервный ВЦ.
Небольшие размеры и уникальные характеристики позволяют встраивать его в робототехнический хирургический комплекс.
Эти характеристики позволяют игроку зарабатывать больше очков во время свиданий, увеличивая свои шансы на успех.
С 2010 года, после окончания основных работ на взлетной полосе,ее технические характеристики позволяют принимать самолеты Boeing 737 и Airbus A320.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
позволяет пользователям
заключение позвольтепроект позволиттехнология позволяетпозволяющего государствам
метод позволяетпозволяет людям
позвольте мне от имени
позволит комитету
связи позвольте
Больше
Его хорошо шумовые характеристики позволяют усилить многие ПИН диоды параллельно пропорционально повышению чувствительности.
Вещества- носители TerraCottem выбираются согласно своим физико-химическим свойствам( катионообменная способность, водоудерживающая способность ит. д.), а их характеристики позволяют равномерно распределить все компоненты.
Эти характеристики позволяют исследователям свойств металлов оценивать материалы на таком уровне детализации, который ранее был совершенно не возможен.
Тем не менее результаты прочесывания нельзя считать убедительными, поскольку пограничный район является весьма пористым,плохо охраняется и его естественные характеристики позволяют отдельным лицам легко пересекать границу незаметно для властей с другой стороны.
Эти характеристики позволяют спортсменам особенно остро осознавать необходимость защиты принципа уважения человеческого достоинства.
Белый базовый цвет диоксида циркония,возможность окрашивания дентиновыми красителями и его биотехнологические характеристики позволяют изготавливать биосовместимые, высококачественные и эстетические зуботехнические реставрации и имплантаты.
Данные характеристики позволяют лабораториям исследовать полный ряд свойств и экплуатационных характеристик имплантантов.
Высокоскоростной протокол Fibre Channel, служащий основой SAN, позволяет передавать блоки данных со скоростями до 2 Гбит/ сек. на расстояния до 100 км. Такие характеристики позволяют производить синхронную репликацию данных в резервный ВЦ.
Конкретные технические характеристики позволяют эти модели выдвинуть до 200 метров в глубину благодаря подушке и на макушке, как винт.
Эти характеристики позволяют нам постоянно совершенствовать нашу продукцию и сервис, сохраняя при этом качество дизайна и нашу философию.
Эти приписанные характеристики позволяют осуществлять контроль над концентрацией ионов и метаболитов, необходимые для регулирования и определяют скорость генерации АТФ.
Такие характеристики позволяют получать готовую продукцию ГИС с добавленной стоимостью, отвечающую конкретным потребностям различных групп пользователей, на основе одного комплекта исходных изображений, что обеспечивает эффект масштаба.
Две эти характеристики позволяют машине демонстрировать великолепный пошив на участках, где начало и конец строчки остаются видны, так например при пришивании этикеток, при выполнении отделочных строчек и отстрочке нижней части воротника.
Это сочетание характеристик позволяет производить переполнение оболочки на 30- 50.
Такое сочетание характеристик позволяет производить переполнение оболочки на 30- 50.
Такая характеристика позволяет максимально использовать возможности анализа.
Динамическая двухсторонняя балансировка якоря с усиленной изоляцией и высокими характеристиками позволяет использовать стартеры FENOX в самых экстремальных температурных условиях.
Эта характеристика позволяет, например, получать готовые для использования в системе ГИС продукты с добавленной стоимостью, удовлетворяющие конкретным потребностям различных групп пользователей, из одного и того же набора исходных изображений.
Современный дизайн в совокупности с высокими техническими характеристиками позволяет технике СамАвто занимать стабильную позицию на международном рынке автотехники, конкурируя с мировыми производителями.
Все интересующие нас односторонние акты являются результатом волеизъявления, и эта характеристика позволяет им быть объектом общих норм.
Эти характеристики позволили осуществлять мониторинг за полевыми операциями с использованием специальных инструментов, использовавших преимущества технологии.
На практике такие характеристики позволят достичь дальности полета в 6325 морских миль( 11713 км), что более чем на 14% превышает показатели самых передовых современных моделей BBJ2.
В результате проведенных работ стенд обрел новые качественные характеристики, позволяющие проводить натурные испытания компрессорного оборудования на газе в соответствие с мировыми стандартами.
Государства должны согласовать свое законодательство относительно установления состава уголовного преступления таким образом, чтобы определить общие характеристики, позволяющие достаточно четко понимать фактические элементы преступления.
Первым этапом работ являлось выяв- ление конкретных спектральных многосезонных характеристик, позволяющих различать структуры с залежами нефти и газа и без них, то есть пустые.