РЕГИОНАЛЬНОЙ ЭКОНОМИЧЕСКОЙ ИНТЕГРАЦИИ на Английском - Английский перевод

• regional economic integration
• integración económica regional

Примеры использования Региональной экономической интеграции на Русском языке и их переводы на Английский язык

Углубление региональной экономической интеграции.
Deepening regional economic integration.

Задействование потенциала региональной экономической интеграции.
Exploiting the potential of regional economic integration.

Содействие региональной экономической интеграции в различных регионах.
Promoting Regional Economic Integration in Various Regions.

Стремиться к подлинной региональной экономической интеграции.
Strive for genuine regional economic integration.

Усиление региональной экономической интеграции в Азиатско-Тихоокеанском регионе.
Enhancing regional economic integration in Asia and the Pacific.

Условия для плодотворной региональной экономической интеграции 5.
Conditions for fruitful regional economic integration 4.

Усиление региональной экономической интеграции в Азиатско-Тихоокеанском регионе.
Enhancing regional economic integration in the Asia-Pacific region.

Основные элементы плана региональной экономической интеграции 7.
Key elements of a regional economic integration scheme 6.

Целесообразность региональной экономической интеграции в Азиатско-Тихоокеанском регионе.
The case for regional economic integration in Asia and the Pacific.

Они особенно полезны для региональной экономической интеграции.
They are particularly useful with regard to regional economic integration.

Этими двумя сторонами являются государство- участник и организации региональной экономической интеграции.
The two parties were the State party and regional economic integration organizations.

III. Наметившиеся формы региональной экономической интеграции 6.
III. Emerging patterns of regional economic integration 5.

В повестке дня для развития должно учитываться важное значение региональной экономической интеграции.
An agenda for development should address the importance of regional economic integration.

ADB Серия работ по региональной экономической интеграции, 142.
ADB Working Paper Series on Regional Economic Integration, No.142.

Аналитические рамки для анализа затрат и результатов региональной экономической интеграции.
Analytical framework for the assessment of the costs and benefits of regional economic integration.

Актуальные юридические вопросы региональной экономической интеграции в Африке;
Current legal issues on regional economic integration in Africa.

Портера, формы региональной экономической интеграции согласно концепции американского экономиста Б.
Porter, forms of regional economic integration, according to the concept of the US B.

Отмечается ли усиление региональной экономической интеграции между странами?
Is there increasing regional economic integration across countries?

Одним из возможных выходов из сложившейся ситуации стано- вится углубление региональной экономической интеграции.
Deeper regional economic integration offers us a possible way out of the current situation.

Форум стремится к укреплению региональной экономической интеграции стран Азии.
The Forum aims to strengthen Asia's regional economic integration.

Развитие российской аграрной политики в свете процессов глобализации и региональной экономической интеграции.
Development of the Russian agrarian policy in the light of globalization and regional economic integration.

Механизмы влияния региональной экономической интеграции на ПИИ.
Mechanisms of the impacts of regional economic integration on FDI Mechanisms.

Кроме того, расширение торговли Юг- Юг придало новый импульс осуществлению планов региональной экономической интеграции.
South-South trade expansion has also created new impetus for regional economic integration schemes.

Таким образом, задействование потенциала региональной экономической интеграции будет одной из ключевых политических мер.
Hence, harnessing the potential of regional economic integration will be a key policy response.

Развитие такой внутрирегиональной торговли способствует достижению цели региональной экономической интеграции.
The promotion of such intraregional trade should facilitate the objective of regional economic integration.

Наземный транспорт важен для региональной экономической интеграции и для сбалансированного развития региона.
Land transport is important for regional economic integration and for balanced regional development.

Укрепление региональной экономической интеграции будет являться катализатором для одновременного сведения к минимуму пограничных споров.
Strengthening regional economic integration as a catalyst to simultaneously minimize border disputes.

Национальная премия в области культуры, Сальвадор, 1968 год, за работу" Общая теория региональной экономической интеграции.
Distinctions National Prize of Culture, El Salvador, 1968, for the"Teoría General de la Integración Económica Regional.

Формирующиеся структуры региональной экономической интеграции в Азиатско-Тихоокеанском регионе и целесообразность более широких договоренностей 6.
Emerging patterns of regional economic integration and the case for a broader arrangement 5.

Оказание поддержки созыву первой Азиатско-тихоокеанской конференции министров по региональной экономической интеграции в 2013 году.
Supporting the convening of the first Asia-Pacific Ministerial Conference on Regional Economic Integration in 2013.