РЕГИОНАЛЬНЫЕ ГРУППЫ на Английском - Английский перевод

• regional groups
• regional groupings
• regional teams
• fatf-style regional
• regional group
• regional grouping
• regional task

Примеры использования Региональные группы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Региональные группы.
Regional groups.

Другие региональные группы.
Other regional groups.

Региональные группы.
Regional grouping.

Другие региональные группы.
Various regional groups.

Региональные группы Подкомитета.
Subcommittee regional teams.

Процесс подготовки к ЮНКТАД ХI региональные группы.
Preparatory process for UNCTAD XI regional groups.

Региональные группы Исполнительного совета.
Executive Board regional groups.

С выбранной темой должны согласиться все региональные группы.
All regional groups must agree on the topic.

Региональные группы ФАТФ перечислены ниже.
The FATF regional groups are as follows.

Разумеется, мы приглашаем к участию все региональные группы.
Obviously, every regional group has been invited.

Все региональные группы рассматривали четыре цели.
All regional teams addressed the four objectives.

Есть также латвийские региональные группы- их число около 200.
There are also the Latvian regional teams- their numbers are about 200.

Региональные группы соберутся 7- 9 января 2002 года.
Regional groups will meet from 7 to 9 January 2002.

Питомники объединяются в региональные группы, формируя союзы питомников.
Catteries specialize within the regional groups, forming cattery unions.

Региональные группы выбирают своих собственных представителей.
The regional groups elect their own representatives.

Сообщение имен правительственных экспертов через региональные группы.
Communication of names of governmental experts through the regional groups.

Другие региональные группы с удовлетворением восприняли это назначение.
The other regional groups had welcomed that nomination.

В тех случаях, когда приводятся данные, полученные от ЮНЕСКО, используются следующие региональные группы.
Where data are from UNESCO, the following regional groupings have been used.

Региональные группы в этой таблице, основаны на регионах ЮНЕСКО.
Regional groupings in this table are based on UNESCO regions; see.

Мы должны работать через региональные группы и быть готовыми привлекать гражданское общество.
We must reach out across regional groupings, and we must be ready to engage civil society.

Региональные группы проведут свои заседания в период с 7 по 9 января 2002 года.
Regional groups would meet from 7 to 9 January 2002.

Вместе взятые региональные группы затем представляли бы собой рабочую группу КНТ.
The regional groups together would then constitute the CST working group..

Региональные группы могут также способствовать поощрению прямых иностранных инвестиций.
Regional groupings can also help promote foreign direct investment.

В целях расширения сотрудничества правительства формируют формальные и специальные глобальные и региональные группы.
Governments have formed formal and ad hoc global and regional groupings to further cooperation.

В 2005 году региональные группы развернут этот проект в 30 странах.
During 2005, regional teams will roll this project out to 30 countries.

В этом контексте Африка, как и все остальные региональные группы, должна иметь в Совете Безопасности два постоянных места.
In that context, Africa, like each other regional group, should have two permanent seats on the Security Council.

Все региональные группы выступили за возвращение миссий в их районы.
All regional groupings favoured a return of the missions to their areas.

Национальные правозащитные учреждения, международные координационные комитеты и региональные группы национальных учреждений.
National human rights institutions, international coordinating committees and regional groups of national institutions.

Он призвал региональные группы представлять заявки в секретариат по озону.
He called upon the regional groups to submit nominations to the Ozone Secretariat.

Согласование вопроса о том, каким образом их соответствующие региональные группы могли бы быть представлены в рабочей группе ограниченного состава;
Working to agree how their respective regional group might be represented on a working group of limited size;