РЕГИОНЫ на Английском - Английский перевод

• regions
• areas
• region
• area

Примеры использования Регионы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Другие регионы.
Other region.

Основные районы и регионы.
Major area and region.

Автономные регионы править| править код.
Autonomous areas edit.

Страна в целом; регионы.
Country as whole; region.

Ее ареал охватывает регионы к югу от Сахары.
His sales region included the Southern states.

Развивающиеся страны или регионы.
Developing countries or areas.

Мигранты выбирают регионы с растущей экономикой.
Migrants target areas with growing economies.

Западная Европа и другие регионы.
Western Europe and Other region.

Не все регионы в 80х годах сбились со своего пути.
Not every region lost its way in the 1980s.

Функционирование ВТО: регионы и местные органы.
Functioning of WTO: regions and local entities.

Государство и ресурсодобывающие регионы Севера.
State and mining resources regions of the North.

Грузия разделена на регионы, которые имеют свой центр.
Georgia is divided into regions, which have their center.

Перелет в регионы зимовки начинается в конце октября.
Winter storms begin arriving in the region during October.

Регионы с наиболее энергоэффективным жилищным сектором.
Regions with the most energy efficient residential sector.

Все географические регионы| ЮНЭЙДС и Альянс« Остановим СПИД».
All geographical regions| UNAIDS and Stop AIDS Alliance.

Регионы« ресурсного типа» в современной российской экономике.
Resource type» regions in the modern Russian economy.

Популярные регионы острова- это Нувара, Ува, Элия, Димбула.
Popular areas of the island- it Nuwara, Uva, Elia, Dimbulah.

Ключевые слова: Россия, 1917, революции, столица, российские регионы.
Keywords: Russia, 1917, revolutions, capital, Russian regions.

Люди стремятся в регионы, в которых явно много рабочих мест.
People are attracted to a region where there are many jobs available.

Регионы( области) республики, на территории которых находятся субъекты предпринимательства;
Region(province) in which the enterprises are located;

Географический охват Все ли основные географические регионы были представлены?
Geographical coverage Were all major geographical regions represented?

Регионы России Специализированная выстака- РЕГИОНАЛЬНЫЕ ИННОВАЦИОННЫЕ КЛАСТЕРЫ.
Regions of Russia Specialized exhibition- REGIONAL INNOVATION CLUSTERS.

Путешествие в эти регионы не рекомендуется за неимением соответствующих условий безопасности.
Travel to these areas is not recommended in the absence of appropriate conditions of security.

Регионы определяются по разнице времени от среднего времени по Гринвичу GMT.
The area is determined by the time difference from Greenwich Mean Time GMT.

Национальной стратегией регионального развития 2010- 2020: регионы, города, сельская местность( Польша);
National Regional Development Strategy 2010-2020: Regions, Cities, Rural Areas(Poland);

Рекомендуемые регионы и субрегионы для проведения углубленных экспериментальных обследований.
Candidate region and subregion for in-depth pilot surveys.

ЭСКАТО и ЭСКЗА регулярно участвуют в совещаниях СЕФАКТ, представляя на них свои соответствующие регионы.
ESCAP and ESCWA regularly participate in CEFACT meetings, representing their respective region.

Лыжные регионы Пенкен и Ахорн предназначены для обучения катанию на лыжах.
The ski areas at Mounts Penken and Ahorn are simply ideal for learning to ski.

Практически все области государства имеют регионы с повышенным уровнем загрязнения радионуклиды.
Virtually all areas of the state have areas with elevated levels of radionuclide contamination.

Регионы« ресурсного типа» в современной российской экономике// Journal of institutional Studies.
Regions of the«Resource Type» in the modern Russian economy.