РЕДАКЦИИ на Английском - Английский перевод

• edition
• version
• wording
• editorial
• drafted
• revision
• editors
• revised
• office
• editing
• as revised
• amended
• redaction
• newsroom
• hayern

Примеры использования Редакции на Русском языке и их переводы на Английский язык

Помощник редакции.
Editorial assistant.

Напористый человек редакции.
Ballsy editorial, man.

Я была в редакции.
I was just at the office.

И я в редакции газеты.
And I'm in the newspaper office.

Он живет здесь, в редакции.
She lives here in the newsroom.

Рейтинг 92%( выбор редакции)- PC Gamer.
Editors Choice- PC Gamer.

Да, я работаю здесь, в редакции.
Right, I'm here in the newsroom.

Из редакции" Ехtrеmе Wоrld.
From the editors of"The Extreme World.

На вопросы редакции отвечает М.
On the question wording responds M.

Разве ты не должен быть в редакции?
Shouldn't you be at the office?

Офис редакции располагается в Таллине.
The editorial office is based in Tallinn.

Контактные телефоны узнайте в редакции.
Contact phones learn as amended.

Крышка с хомутом редакции и пыль пятна.
Cover with strap, editorial, and dust spots.

Перезапись всех файлов с метками редакции.
Overwriting All Files with Revision Tags.

Законопроект о новой редакции коап.
Draft new version of the administrative offenses code.

Материалы публикуются в авторской редакции.
Materials are published in author's edition.

Рецензии хранятся в Редакции в течение 5 лет.
Reviews are stored in the editorial for 5 years.

Эллиот Хирш на связи из нашей редакции.
Elliot Hirsch is standing by in our newsroom.

В серверной редакции поддерживается дедупликация.
Supports deduplication in the server version.

РАЗДЕЛ 16: Другая информация Дата редакции.
SECTION 16: Other information Revision date.

Рузаев: О новой редакции Положения о персонале;
Ruzaev: New edition of the JINR staff regulations;

Арбитражный регламент ЮНСИТРАЛ в редакции 2010 года.
UNCITRAL Arbitration Rules as revised in 2010.

Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов.
Editorial opinion can differ from the authors.

Материалы будут опубликованы в авторской редакции.
Materials will be published in the author's edition.

В редакции 1986 года это положение предусматривает следующее.
In its 1986 wording, this provision states.

Сравнивает номер редакции файлов с параметром Значение.
Compares the revision number of files with the Value.

Регион Страна Название Год принятия или последней редакции.
Region Country Title Year adopted or last revised.

Проект новой редакции Закона о национальных меньшинствах.
Draft new version of the Law on National Minorities.

Молитва« Отче нашъ…»( скоропись) в редакции 19 века.
Russian Cyrillic cursive handwriting in XIX century version.

Данное упущение должно быть исправлено в финальной редакции.
This oversight should be corrected in the final wording.