РЕЗУЛЬТАТЫ ЯВЛЯЮТСЯ на Английском - Английский перевод

• results are
• outcomes are
• findings are
• results were
• result is
• findings constitute

Примеры использования Результаты являются на Русском языке и их переводы на Английский язык

Результаты являются впечатляющими.
The results are impressive.

Для малых открытых экономик результаты являются катастрофическими.
For small open economies the results are catastrophic.

Результаты являются неоднородными.
The results have been mixed.

Применительно к этому классу результаты являются сравнительно однородными.
For this class, the results are relatively homogenous.

Результаты являются весьма воодушевляющими.
The results are highly encouraging.

Достигнутые результаты являются весьма весомыми для нас.
The result that has been achieved is for us most significant.

Результаты являются в целом отрицательными.
The results are on the whole negative.

Важно отметить, результаты являются обнадеживающими.
It is important to report that encouraging results are being achieved.

Результаты являются видимыми и мощными.
The results are both visible and powerful.

Несмотря на принятые стратегии, результаты являются не столь обнадеживающими.
Despite the strategies adopted, results were less than heartening.

Их результаты являются довольно неубедительными.
Their results are fairly inconclusive.

По мнению Генерального секретаря, достигнутые результаты являются вполне обнадеживающими.
The Secretary-General finds the results to be encouraging.

Первые результаты являются вполне удовлетворительными.
Initial results are quite satisfactory.

Ли вы наполнители или резки, результаты являются не чем иным, удивительно.
Whether you're bulking or cutting, the results are nothing short of amazing.

Результаты являются удовлетворительными и ободряющими.
The results are satisfactory and encouraging.

Все остальные результаты являются очень негативными и в будущем очень непригодными.
All other outcomes are very negative and very disabling to the future.

Результаты являются нейтральными для кредитоспособности компании.
The results are marginal for the company's credit.

Именно полученные научные результаты являются, как правило, основой дипломной работы.
It obtained scientific results is typically the basis of the thesis.

Результаты являются мистическими, чрезмерными, гипнотическими и очень красивыми.
The results are mystical, excessive, hypnotic and very beautiful.

К сожалению, эти результаты являются только временными, и обычно быстро исчезают.
Unfortunately, these results are only temporary and usually disappear quickly.

Результаты являются конфиденциальными и предоставляются исключительно заказчику.
The results are confidential and are disclosed only to the customer.

Таким образом, достигнутые результаты являются долгосрочными, и ушные раковины выглядят естественно.
By this way, the results are long lasting and natural looking.

Если их результаты являются положительными, соответствующему лицу оказывается консультация.
If test results were positive, the individual would receive counselling.

Как представляется, получило широкое распространение мнение о том, что такие результаты являются необходимыми.
There appeared to be a widespread view that such outcome was needed.

Такие результаты являются впечатляющими на фоне мирового экономического спада.
This performance is remarkable against the backdrop of the recession in the world economy.

Если любые другие показатели не удовлетворяют этим требованиям, результаты являются намного более худшими.
If any other indicators do not comply with these requirements, the results are much worse.

Вместо" Если результаты являются удовлетворительными" читать" Если результаты являются приемлемыми.
For If the results are favourable read If the results are acceptable.

Это не безвредны, чтобы сделать использование вакуумных насосов, их цена является чрезмерным и результаты являются сомнительными.
It isn't harmless to make use of vacuum pumps, their price is excessive and the outcomes are doubtful.

Закон квадратичного затухания, результаты являются гораздо более Точная, чем то, что может быть отброшен датчики.
Quadratic attenuation law, results are much more accurate than what could be discarded sensors.

Данные результаты являются предварительными, будет проведен дальнейший анализ с применением точек отсечения IOTF.
These results are preliminary analyses and further analyses will be done with the IOTF cut-offs.