РОДИТЕЛИ на Английском - Английский перевод

• parents
• folks
• parent

Примеры использования Родители на Русском языке и их переводы на Английский язык

Одинокие Родители.
Lone parent.

Родители такое знают.
A parent knows.

Твои родители знают об этом?
Do your folks know about this?

Родители или священник?
Parent or pastor?

Потерянные родители разрывают сердца.
Losing a parent breaks hearts.

Родители не выпускали ее.
Folks never let her out.

Есть ли дома родители или опекуны?
Is there a parent or guardian at home?

Мои родители живут в Энчино.
My folks live in Encino.

Маленький сын и родители остались без помощи.
Little son and parents are left without assistance.

Мои родители ненавидели друг друга.
My folks hated each other.

Тем не менее, мои родители и моя семья никогда не сдавались.
Nevertheless, my parents and my family never gave up.

Мои родители участвовали в шествии.
My parents participated in the rally.

Родители не должны хоронить ребенка.
No parent should have to bury a child.

Уважаемые родители и другие пользователи PASS!
Dear Parents and other PASS users!

Родители должны знать цену поражения.
That parent must know the price of failure.

Эй, твои родители оставили Хейли за главную.
Hey, your folks left Hayley in charge.

Родители не должны хоронить своих детей.
No parent should have to bury their child.

Я знаю, твои родители скоро вернутся, так что.
I know your folks will be back soon, so.

Мои родители умерли, когда мне было 8 лет.
My folks died when I was 8 years old.

Ты знаешь, мои родители не вернутся до понедельника.
You know, my folks won't be back until Monday.

Ее родители взяли меня к себе и вырастили.
The way her folks took me in and raised me.

Чьи-то родители только что потеряли ребенка.
Some parent just lost a child.

Родители выменяли меня за 20 долларов и лошадь.
Folks traded me for twenty dollars and a horse.

Твои родители приземлятся через пару часов.
Your folks will land in a few hours.

Родители готовят праздничный сюрприз для своего ребенка.
Parents prepare a holiday surprise for their child.

Ваши родители воспитали в вас ответственность.
Your folks raised you to be responsible.

Родители во время летнего лагеря для ВИЧ положительных детей.
Parents during summer camp for HIV positive children.

Разные родители могут по-разному ответить на этот вопрос.
Different parent may reply differently.

Родители, дети или другие родственники, по словам правопреемства.
Parents, children, or other relatives, according to succession.

Вы, как родители, становитесь для ваших детей друзьями.
You, as parents, become friends for your children.