РУКОВОДСТВЕ на Английском - Английский перевод

• guide
• manual
• leadership
• guidance
• guidelines
• management
• governance
• handbook
• leading
• guidebook
• direction
• instructions
• administration
• tutorial
• managing
• steering

Примеры использования Руководстве на Русском языке и их переводы на Английский язык

Женщины в руководстве.
Women in management.

В этом руководстве вы узнаете.
From this guide you will learn.

Я в высшем руководстве.
I'm in upper management.

О руководстве ЛУРД известно мало.
The leadership of LURD is opaque.

Традиционном руководстве.
Traditional Leadership.

Недостатки в руководстве мандатами;
Deficiencies in the management of mandates;

В принятии решений и руководстве.
In decision-making and leadership.

Узнайте больше в руководстве пользователя.
Find out more in our user guide.

Учитесь играть, как описано в руководстве.
Learn to play as described in the Tutorial.

Да, это есть в руководстве.
Yeah, it is in the handbook.

Версии PHP, документированные в этом руководстве.
PHP versions documented in this manual.

Я сделал все шаги в руководстве( видео).
I did all the steps in the tutorial(video).

Этот уровень в Руководстве используется умеренно.
This level is used sparingly in the Guide.

Постановления об опеке, руководстве и надзоре;
(a) Care, guidance and supervision orders;

Недостатки в руководстве и системе подотчетности.
Weaknesses in leadership and accountability.

Применяйте только указанные в руководстве батареи.
Use only the batteries mentioned in the manual.

Об этом подробно написано в официальном руководстве.
The official guidelines will tell you in detail.

Такие источники, изложенные в руководстве, включают.
Such sources set out in the guidance include.

Эти термины необходимо разъяснить в Руководстве.
These terms should be explained in the guidebook.

Помощь в руководстве основными процессами управления.
Assistance for managing major governance processes.

Пункты меню установки и разделы в данном руководстве.
Setting menu items and sections in this manual.

Участие в глобальном контроле, руководстве и управлении.
Participation in global oversight, guidance and management.

Стирка длится дольше, чем указано в руководстве.
Washing takes longer time than specified in the manual.

Следуйте инструкциям в руководстве, чтобы сделать это правильно.
Follow the instructions in the tutorial to do it correctly.

Пожалуйста, следуйте всем указаниям в данном руководстве.
Please follow all instructions in this manual.

Подробные инструкции см в отдельном руководстве по установке.
See detailed instructions in separate installation guide.

Всегда используйте пилы, рекомендованные в данном руководстве.
Always use blades recommended in this manual.

Всегда используйте рекомендованные в этом руководстве принадлежности.
Always use accessories recommended in this manual.

В разделе перечислены термины, используемые в этом руководстве.
This section lists the terms used in this guide.

Дополнительная информация приведена в руководстве по эпиднадзору.
Look for more information in the surveillance guidelines.