СИЛЬНОЕ на Английском - Английский перевод

• strong
• powerful
• severe
• great
• heavy
• intense
• heavily
• robust
• sharp
• strongest
• stronger

Примеры использования Сильное на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сильное письмо.
That's a powerful letter.

Это сильное качество.
It's a great quality.

Сильное рассечение подтверждаю.
Severe serrating confirmed.

Макияж- сильное оружие.
Makeup is a powerful weapon.

Сильное обезвоживание и асфиксия.
Severe dehydration and asphyxia.

Самое сильное в космосе.
The most powerful in the cosmos.

Сильное растяжение связок голеностопного сустава.
A severe ankle sprain.

Ожидается сильное сопротивление.
Expect heavy resistance.

Сильное сотрясение. Я хочу быть с ней.
It looks like a severe concussion.

Нет, ей ввели сильное лекарство.
No, she was heavily sedated.

Густое, сильное, но недолговечное.
Clustered, intense, but short-lived.

Ее действие очень сильное, работает всегда.
Its action very strong, works always.

Простое и сильное человеческое решение.
Simple and strong human decision.

Сильное фото- под стать своему названию.
A powerful image combined with its title.

У него было сильное кровотечение.
He had some severe hemorrhaging.

Преданные последователи обеспечат сильное алиби.
Devoted followers make great alibis.

Слишком сильное УФ- облучение для краски.
UV exposure too powerful for the paint.

Сильное давление даже со стороны общества».
Strong pressure even on the part of society”.

ХКЛ Хорденине сильное дополнение здоровья.
Hordenine HCL is a powerful health supplement.

Сильное землетрясение произошло у Курильских островов.
Great Sitkin, Andreanof Islands USA.

Но не настолько сильное, как в России.
However, the decline was not as severe as in Russia.

Это значит сильное беспокойство, отсутствие радости.
It means intense anxiety, a joylessness.

Загрязнение воздушного фильтра- сильное± 1250 часов 02.
Air filter contamination- heavy±1250 hrs 02.

Сделать сильное заявление и добавить теги вопрос.
Make a strong statement and add a tag question.

Сильное, восхитительное вино, богатое черными фруктами.
A robust, voluptuous wine, rich in black fruits.

Миграция имеет сильное влияние на культуру мигрантов.
Migration has strong effect on the culture of migrants.

Сильное послевкусие оставляет оттенки ванили и меда.
Strong aftertaste leaves a hint of vanilla and honey.

На римскую философию оказала сильное влияние греческая.
Roman philosophy was heavily influenced by that of Greece.

Его сильное свидетельство, но не заключительное доказательство.
Its powerful evidence, but not conclusive proof.

Он утверждает, что на него оказал сильное влияние Sanpei Sato.
He claims to have been heavily influenced by Sanpei Sato.