СИСТЕМАТИЧЕСКАЯ на Английском - Английский перевод

• systematic
• systematically
• systemic

Примеры использования Систематическая на Русском языке и их переводы на Английский язык

Систематическая опасность.
Systematic risks.

Регулярная и систематическая стоматологическая помощь.
Regular and systematic dental care.

Систематическая теология.
Systematic Theology.

Следующее легальное отличие- систематическая основа.
The next legal distinction is systematic basis.

Систематическая расовая дискриминация.
Systematic racial discrimination.

Основное мероприятие- систематическая лечебная физкультура.
The main event- the systematic physical therapy.

Систематическая оценка и отчетность.
Measuring and reporting systematically.

И к сожалению, это не случайная, а систематическая ошибка.
Unfortunately, this is not an accidental but a regular mistake.

Это систематическая уборка шкафа.
This is a systematic cleansing of the closet.

Катализатором этого послужила систематическая и укоренившаяся безнаказанность.
This was made possible by systematic and endemic impunity.

SCORE систематическая оценка коронарного риска.
SCORE Systematic COronary Risk Evaluation.

У нас- нормальная систематическая работа, слава богу- без сенсаций.
This is normal systematic work, thank god, without anything sensational.

Систематическая нехватка финансирования ИТ проектов.
Systematic lack of funding for IT projects;

При этом без повторной калибровки будет возникать систематическая ошибка измерения.
Without any new calibration a systematic measuring error will then occur.

Систематическая диагностика и ремонт вашего модуля.
Systematic diagnosis and repair of your unit.

Хозяйственной деятельностью является любая систематическая самостоятельная деятельность за вознаграждение.
Economic activity is any systematic, independent activity for remuneration.

Систематическая работа с архитекторами и дизайнерами;
Systematic job with architects and designers;

Еще не разработана систематическая, эффективная программа укрепления потенциала по вопросам гендерного равенства.
A systematic, effective capacity development programme on gender equality has yet to be established.

Систематическая поддержка диалога по вопросам политики.
Systematized support to policy dialogue processes.

При проведении статистических обследований перед сбором данных производится систематическая проверка вопросников.
In the case of statistical surveys, questionnaires are systematically tested prior to the data collection.

Систематическая мобильность содействует также Организации в.
Systematic mobility also helps the Organization to.

Физиотерапевтические мероприятия, курортные факторы( рассасывающая терапия), систематическая дозированная лечебная гимнастика.
Physiotherapeutic measures, resort factors(absorbable therapy), systematic dosed therapeutic exercises.

Систематическая разработка Протоколов по клинической практике;
Systematic development of Clinical Practice Guidelines.

В зависимости от результатов патологического исследования и степени достижения цели операции в некоторых случаях может понадобиться дополнительная систематическая химиотерапия.
Depending on the pathological examination and the surgery results achieved, additional systemic chemotherapy is necessary in some cases.

Систематическая увязка услуг экосистем с человеческим благополучием;
Systematically linking ecosystem services to human well-being;

К числу этих проблем относятся нетерпимость, взаимное недоверие, неблагоприятные жилищные условия, социальное отчуждение, безработица, отсутствие образования и систематическая дискриминация.
The problems include intolerance, mutual distrust, poor housing, exclusion, unemployment, education and systemic discrimination.

Систематическая предпринимательская деятельность в жупании Приморско Горанска.
Systematic entrepreneurship in Primorsko Goranska County.

Полная систематическая инвазия в клингоно- человеческий гибрид цитоплазматического псевдопаразита.
Total Systemic invasion of a Klingon-human Hybrid By a Cytoplasmic Pseudo-parasite.

Систематическая количественная оценка, подробная числовая оценка риска?
Systematic quantitative assessment, detailed numerical risk assessment?

Я систематическая андроидная сетевая диодная энергетическая ракетная система.
I am systematic android network diode energy rocket system.