СЛЕДУЮЩИЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ на Английском - Английский перевод

• following proposals
• following suggestions
• following sentences
• following propositions
• following offers
• following motions
• following ideas
• suggested the following

Примеры использования Следующие предложения на Русском языке и их переводы на Английский язык

Добавить следующие предложения.
Add the following sentences.

Комитет поддержал следующие предложения.
The Committee supported the following proposals.

Были получены следующие предложения о поправках.
The following proposals for amendments have been received.

На данный момент доступны следующие предложения.
Currently following offers are available.

Она внесла следующие предложения.
It made the following suggestions.

Государства- члены внесли следующие предложения.
The member States made the following proposals.

Рассмотреть следующие предложения.
To consider the following suggestions.

Предлагаем Вам рассмотреть следующие предложения.
We suggest you consider the following proposals.

Бюро внесло следующие предложения.
The Bureau made the following proposals.

Государства- члены также внесли следующие предложения.
Member States also made the following proposals.

Были обсуждены следующие предложения.
The following proposals were discussed.

В деле также устанавливаются следующие предложения.
The case also establishes the following propositions.

ЕС представил следующие предложения.
The EU submitted the following proposals.

Рабочая группа рассмотрела следующие предложения.
The Working Group has considered the following proposals.

Мы вносим следующие предложения для коллективного обсуждения.
We make the following suggestions for collective discussion.

Мы хотели бы внести следующие предложения.
We would like to make the following propositions.

В результате этих усилий были получены следующие предложения.
These efforts have brought the following offers.

В конце добавить следующие предложения.
Add, at the end, the following sentences.

Наблюдатель от Швеции также внесла следующие предложения.
The observer for Sweden also made the following proposals.

Совет сделал следующие предложения и рекомендации.
The Council made the following suggestions and recommendations.

В этой связи были рассмотрены следующие предложения.
The following suggestions were considered to that end.

Рабочая группа заслушала следующие предложения в отношении пункта 1 а.
The Working Group heard the following suggestions as regards paragraph(1) a.

Рабочая группа заслушала следующие предложения.
The Working Group heard the following suggestions.

Поэтому, пожалуй, представляются целесообразными следующие предложения.
The following suggestions seem, therefore, appropriate.

Добавить в пункт 7. 2. 2. 19. 3 части 7 следующие предложения.
Add the following sentences to paragraph 7.2.2.19.3 of part 7.

Группа африканских государств представила следующие предложения.
The African Group submitted the following proposals.

Следующие предложения могут иметь важное значение для сокращения масштабов нищеты.
The following propositions can be of great importance towards alleviating poverty.

В данный момент сформулированы следующие предложения.
For the time being there are the following propositions.

Обсуждение этих двух рекомендаций было продолжено в неофициальном режиме в рамках редакционной группы, которая внесла следующие предложения.
Discussion on the two recommendations continued informally through a drafting group, which suggested the following.

Во внимание могут быть приняты следующие предложения.
The following suggestions may be taken into consideration.