СЛОЕМ на Английском - Английский перевод

• layer
• stratum
• coat
• layers
• strata

Примеры использования Слоем на Русском языке и их переводы на Английский язык

Может наносится слоем до 3 мм.
It can be applied in a layer up to 3 mm thick.

Ладонь усилена дополнительным слоем кожи.
Palm reinforced extra layer of skin.

Со слоем белоснежного лака для ногтей.
With a layer of"Snow White" nail polish on top.

Поверхность болот покрыта слоем торфа.
Surface covered with a layer of peat bogs.

Да, слой за слоем в выборе одежды.
Yeah, layer after layer of clothing options.

Нанесение эмали сплошным слоем- ЭМАЛИТ.
Coating of enamel by continuous layer CELLULOSE DOPE.

Мы слоем свежие кремы и фрукты на хрустящие днища.
We layer fresh creams and fruits on crunchy bottoms.

Трехслойная фанера с верхним слоем струганного шпона.
Plywood with decorative veneer top layer.

Способ применения: нанесите маску на кожу тонким равномерным слоем.
Apply a thin, even layer onto your skin.

Из натуральной кожи, с мягким слоем пеноматериала.
Made of genuine leather with soft foam layer.

Уникальный корпус с увеличенным теплоизоляционным слоем.
Unique housing with an enlarged thermal insulation layer.

Вариант 813/ VS оснащен верхним сигнальным слоем желтого цвета.
V/S is provided with signal yellow layer.

Лучше исправить это с слоем резины для минимизации шума.
Better to fix it with a layer of rubber to minimize noise.

Врезультате горение происходит над слоем топлива в три этапа.
The flammable gas is combusted above the fuel bed in three stages.

Защита геотекстиля слоем мелкозернистого материала.
Failure of subgrade Protect geotextile with layer of fine material.

Коллектор имеет уникальный корпус с увеличенным теплоизоляционным слоем.
Unique housing with an enlarged thermal insulation layer.

Он покрыт большим слоем льда,- задумчиво произнес Тор.
It is covered with huge layers of ice' Thor uttered thoughtfully.

Покрыта специальным резиновым слоем для защиты материалов.
Covered with a special rubber layer for protecting materials.

Фигурный пакет с внешним слоем из крафт-бумаги и прозрачным окошком.
Shaped pouch with outer craft layer and transparent window.

Между слоем геотекстиля и рельефной поверхностью дренажного полотна.
Between the layer of geotextile and embossed surface drainage leaf.

Вкусные фабрика Цена хрустящим слоем шоколада вафельной оптом.
Delicious factory price crispy layer chocolate wafer wholesale.

Нанесите тонким слоем на ногти, дайте высохнуть в течение нескольких секунд.
Apply thin coat to the nail and let it dry for few seconds.

Одна или обе стороны бумаги приспособлены для соединения с другим слоем бумаги.
One or both sides are adapted for joining to other layers of paper.

Закройте пирог слоем теста и сделайте вытяжное отверстие внутри.
Close the pie with a layer of puff pastry and make a chimney.

Все декоративные изделия Orac Decor поставляются с уже нанесенным слоем белой грунтовки.
All Orac Decor decoration products have a white primer layer.

Нанолес был залит слоем нитрида кремния Si3N4 толщиной в 60 нанометров.
Nano- forest was filled with a layer of silicon nitride Si3N4 thickness of 60 nm.

Устойчив к износостойким полиуретановым слоем жира, нескользкой, антистатический.
Resistant to wear-resistant polyurethane layer of grease, non-slip, antistatic.

Свадебное платье Латойя облегающего« футлярного» силуэта, со спадающим верхним слоем.
Wedding dress Latoya«case-looking» silhouette with falling down upper layer.

Для крыш со слоем пригруза каменным заполнителем, эксплуатационным или вегетационным слоем.
Suitable for roofs ballasted with gravel, operational or vegetative layer.

Мембрана на основе пластифицированного поливинилхлорида( PVC- P) с подкладочным слоем из нетканого полиэфирного( PES) геотекстиля.
PVC-P based membrane with underlying layer of non-woven PES fabric.