Примеры использования Случае его преодоления на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
В случае его преодоления, рост продолжится до 1, 1300 и 1, 1375.
In case of its overcoming, growth will continue to 1.1300 and 1.1375.Ближайшим целевым уровнем является 1910 и в случае его преодоления рост продолжится до 1910.
The next upside target level is 1910 and in case of its overcoming the growth will continue until 1910.В случае его преодоления, котировки могут продолжить рост до 1, 1050.
In case of its overcoming, quotations may continue to rise to 1.1050.Цена золота снизилась до уровня 1065 и в случае его преодоления продолжит снижение до 1050 и 1040.
The price В случае его преодоления, котировки продолжат рост до 1090 и 1100.
In case of its overcoming, quotes will continue to rise till 1090 and 1100.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
некоторых случаяхэтом случаелюбом случаеданном случаетаких случаяхнесчастный случайисключительных случаяхпоследнем случаеследующих случаяхпервом случае
Больше
Использование с глаголами
зарегистрированных случаеврасследовать случаипредполагаемых случаевсообщенных случаевданном случае комитет отмечает
бывают случаислучай касался
подтвержденных случаевпервый случай касался
расследовать все случаи
Больше
Использование с существительными
большинстве случаевряде случаевслучае возникновения
случае отсутствия
случае бедствий
случае нарушения
случаев смерти
случае аварии
случаю проведения
числа случаев
Больше
На данный момент котировки приблизились к уровню 1910 и в случае его преодоления продолжат рост до 1950 и 1990.
At the moment, quotes approached the level В случае его преодоления, негативная динамика продолжится до 111, 00.
In case of its overcoming the negative dynamics will continue to 111,00.На данный момент цена консолидируется ниже данного уровня и в случае его преодоления, продолжит рост до 1, 0985- 1, 1000.
At the moment the price is consolidating below this level and in case of overcoming it, will continue to rise until 1,0985-1,1000.В случае его преодоления, рост вероятно продолжится до 1990- 2000.
In case of overcoming it, the growth is likely to continue until 1990-2000.На данный момент котировки консолидируются около важного уровня 17500 и в случае его преодоления продолжат рост до 18000.
At the moment, the quotes are consolidated near the important level В случае его преодоления, котировки продолжат рост до 1230 и 1244.
In case of overcoming it, quotations will continue to rise till 1230, and 1244.Цена золота продолжает консолидацию выше уровня 1065 и в случае его преодоления достигнет локального минимума на 1050.
The price В случае его преодоления, котировки продолжат рост до 1, 1050 и 1, 1200.
In the case of overcoming it, quotes will continue to rise to 1.1050 and 1.1200.Цена золота продолжила снижение вдоль верхней границы нисходящего канала и в случае его преодоления вырастет до 2080.
The price В случае его преодоления, котировки продолжат рост до 2120 и исторических максимумов около 2135.
In case of overcoming it, quotes will continue to rise to 2120 and historic highs around 2135.Цена золота выросла и достигла наклонной линии сопротивления и в случае его преодоления, ближайшими целевыми уровнями будут служить 1265 и 1280.
The price of gold after overcoming the resistance level at 1244 was able to continue its growth and reach the inclined resistance line.В случае его преодоления, котировки могут продолжить рост до отметки 1, 5200 и 1, 5350.
In case of its overcoming, quotations may continue to rise to the level На данный момент котировки приблизились к сильному уровню сопротивления на, 7850, и в случае его преодоления могут продолжить рост до отметки, 8000.
At the moment, quotes approached the strong resistance level at 0.7850, and in case of overcoming it, may continue to grow to the level В случае его преодоления и закрепления цены выше данной отметки, мы прогнозируем рост котировок до 1, 5350.
In case of overcoming it and fixing the price above this mark, we expect price growth to 1.5350.Цена фьючерсов нефти Light Sweet продолжает консолидироваться ниже уровня 42, 00 и в случае его преодоления, ближайшим целевым уровнем станет 44, 00.
The price В случае его преодоления и пробития психологически важной отметки 40, 00, рост может продолжиться до 42, 00.
In case of its overcoming and breaking through the psychologically important mark Цена фьючерсов нефти Light Sweet продолжает консолидироваться ниже важного уровня 40, 00 и в случае его преодоления, продолжит расти до 40, 75 и 42, 00.
The price В случае его преодоления и пробития сопротивления на 10150, котировки продолжат рост и достигнут уровней 10800- 11000.
In case of its overcoming and breaking through the resistance at 10150, quotations will continue to rise and will reach the levels 10800-11000.Цена AUD/ USD консолидируется выше, 7600 и в случае его преодоления, ближайшими целями будут, 7450-, 7500, после чего снижение может продолжиться до, 7320 и, 7120.
The price На данный момент котировки вернулись к уровню поддержки на 52, 00 и в случае его преодоления достигнут ближайших целевых уровней на 50, 00 и 48, 00.
At the moment quotations returned to the level Цена EUR/ USD консолидируется ниже уровня 1, 1260, и в случае его преодоления, котировки вероятно продолжат рост с потенциальными целями на 1, 1350- 1, 1400.
The price Цена фьючерса на японский индекс акций Nikkei225 продолжает консолидироваться выше уровня 16500 и в случае его преодоления, может продолжить снижение до 15700 и 15000.
The price Цена нефти Light Sweet продолжает консолидироваться ниже уровня 43, 00 и в случае его преодоления, мы рекомендуем фиксировать короткие позиции и цена может продолжить рост до 44, 00 и 45, 00.
The price Цена фьючерса на американский фондовый индекс S& P500 продолжает консолидироваться ниже уровня 2000 и в случае его преодоления, мы прогнозируем дальнейший рост котировок до 2070 и 2100.
The price Цена EUR/ USD консолидируется ниже важного уровня сопротивления на 1, 1400 и в случае его преодоления может продолжить рост до уровня 1, 1500.
