СНИЖЕНА на Английском - Английский перевод

• reduced
• lowered
• decreased
• cut
• lower
• diminished
• reducing
• reduce
• low
• reduces

Примеры использования Снижена на Русском языке и их переводы на Английский язык

Цена будет снижена при всех поездках.
The price will be reduced at all rides.

Скорость передвижения персонажей снижена на 5.
Character move speed decreased by 5.

Целевая цена снижена из-за смешанных результатов.
Target price cut on mixed results.

Снижена скорость движения при заряженном оружии.
Decreased movement speed when buffed up.

Цена будет снижена, если код верный.
The price will be reduced if the code is valid.

Цена снижена на 100 000 евро для быстрой продажи.
Reduced by 100,000 euros for a quick sale.

Эта функция снижена свой груз поддержки по 90.
This feature reduced my support load by 90.

У остальных была немного снижена подвеска.
The others have had their suspension lowered a bit.

Значительно снижена стоимость построек.
Significantly lower prices of buildings and support.

ПП- 91" Кедр": останавливающая сила снижена с 30% до 20.
PP-91"Kedr": stopping power decreased from 30% to 20.

Целевая цена снижена из-за падения объемов транспортировки.
Target price cut on falling volumes.

Розничная цена была снижена на 30% после праздников.
The retail price was reduced by 30% after the holidays.

Дистанция снижена на 25- 35% в зависимости от модели.
Distance decreased by 25-35% depending on the weapon.

Цена скипасов и других услуг постоянно снижена.
Ski passes and other products have constant lower prices with us.

Снижена нагрузка на процессор при использовании сервера лицензий;
Reduced processor load when a license server is used;

Высота была снижена с 2 м до 80- 120 см от уровня пола.
That height was decreased from 2 m to 80-120 cm from the floor.

Снижена стоимость билетов на рейс Баку- Стамбул.
Turkish Airlines reduces air tickets' prices for Baku- Istanbul flights.

Максимальная дальность стрельбы драгуна снижена с 850 до 800.
Dragoon's maximal shooting range decreased from 850 to 800.

Снижена нагрузка на процессор при использовании модуля" Расписание";
Reduced processor load when"Scheduler" modules are used;

Эффективная дистанция снижена на 25- 35% в зависимости от модели.
Effective distance decreased by 25-35% depending on the weapon.

Снижена интенсивность бликов от солнца на картах« Суэц» и« Бальный блиц».
Reduced sun flare intensity on Suez and Ballroom Blitz.

Сумма гербовой пошлины снижена, застройщиком предоставляется гарантия на 10 лет.
Reduced stamp duty and 10 year builders guarantee.

Но я не понимаю, почему доказательная черта должна быть снижена.
But I don't understand why the evidentiary bar must now be lowered.

Снижена норма накопления пенсионного пособия для новых участников Фонда.
Lowered the rates of benefit accumulation for new Fund participants.

Эта скорость может быть значительно снижена при более низкой плотности распыления.
This rpm may be clearly reduced with low spreading density.

Снижена нагрузка на процессор при использовании модуля" Просмотр и Архив";
Reduced processor load when"Preview and Archive" modules are used;

Ранее эта сумма составляла 3 МРП, но была снижена для сокращения расходов.
Previously, this amount was 3 MCI, but was lowered to reduce costs.

Эффективность антигипертензивных средств и диуретиков может быть снижена.
The effectiveness of antihypertensives and diuretics can be lowered.

Примерно на 5% снижена дальность полета практически заряженного снаряда.
Decreased the range a shot flies just before a full charge by roughly 5.

Таким образом стоимость производства метала может быть значительно снижена.
Accordingly the metal production cost could be lowered considerably.