СОВРЕМЕННЫЕ РЕШЕНИЯ на Английском - Английский перевод

• modern solutions
• advanced solutions
• state-of-the-art solutions
• contemporary solutions
• up-to-date solutions
• modern decisions

Примеры использования Современные решения на Русском языке и их переводы на Английский язык

Современные решения для будущих потребностей.
Today's solutions for tomorrow's demands.

Долгосрочный опыт работы и современные решения.
Long-term experience and modern solutions.

Современные решения для городского электротранспорта.
Modern Solutions for the e-Transport.

Мы находим самые современные решения любой из потенциальных проблем.
We find the most modern solutions to any of the potential problems.

Современные решения благодаря знаниям и опыту.
Modern solutions thanks to knowledge and experience.

В системе освещения применены современные решения с энергосберегающими светильниками.
Lighting system features state-of-the-art solutions with energy-efficient lighting.

Современные решения для обмена данными в режиме реального времени.
Modern solutions for real-time sharing of transport and Customs data.

В архитектурном ансамбле преобладают модные, современные решения и тенденции: дерево, стекло и бетон.
The architectural complex features modern solutions and tendencies: wood, glass and concrete.

Современные решения позволяют организовать взаимодействие всех звеньев логистики.
Modern solutions allow to organize interaction of all links of logistics.

Компания же как лидер отрасли постоянно внедряет в работу самые современные решения.
On the other hand, our company as the industry's leader is continuously implementing the most advanced solutions.

Современные решения позволяют организовать взаимодействие всех звеньев логистики.
Modern solutions allow us to organise the interactions of all links of the logistics.

При строительстве применяются новые технологии и современные решения, используются новые типы асфальтобетона.
Our company applies new technologies and modern solutions in construction, using new types of asphalt.

Современные решения, разработанные инженерами ATF, способствуют повышению эффективности его эксплуатации.
The up-to-date solutions developed by ATF engineers contribute to its efficient service emprovement.

Мы движемся в одном ритме с развитием технологий и готовы предложить Вам самые современные решения.
We are moving in the same rhythm with the development of technology and are ready to offer you the most advanced solutions.

Современные решения для закрытия ран- Resorba специализируется на хирургических швов и коллагеновых продуктов.
Modern solutions for sutures- Resorba specializes in surgical suture and collagen product manufacturing.

Если это касается архитектуры, интерьерных решений, то важным аспектом остается новизна и современные решения.
When it comes to architecture, interior design, the important aspect remains the novelty and modern solutions.

Системы взвешивания Tamtron представляют собой современные решения, предназначенные для бесперебойной работы в течение многих лет.
Tamtron's weighing systems are state-of-the-art solutions, designed to work reliably for years to come.

Благодаря этому Mercor постоянно расширяет ассортимент изделий, предлагая своим клиентам все более современные решения.
With this Mercor is constantly expanding range of products, offering its customers increasingly advanced solutions.

Мы разрабатываем самые современные решения в области создания интернет магазинов, которые поднимут ваш бизнес на абсолютно новый уровень.
We offer the most advanced solutions in the field of online stores that will raise your business to a whole new level.

На выставке мы обзавелись новыми интересными знакомствами и связями, а также представили современные решения фирмы MYSAK и Trade MYSAK.
We made a lot of interesting contacts and presented modern solutions of both MYSAK and Trade MYSAK.”.

Есть клиенты, которым больше импонируют современные решения, а есть клиенты, предпочитающие традиционные виды получения услуг.
There are customers, who like modern solutions, but also there are customers, who prefer the traditional manner of service provision.

Крайне важно предвидеть тенденции кибербезопасности на ранней стадии и всегда предлагать нашим клиентам современные решения.
It is essential to anticipate cybersecurity trends at an early stage and to offer our customers state-ofthe-art solutions at all times.

Представлены современные решения по технологии очистки воды и обработки осадка, реализованные на московских станциях водоподготовки.
Modern solutions on the technologies of water treatment and sludge processing realized at Moscow water treatment stations are presented.

Главным мероприятием 23 и 24 сентября станет сессия« Автоматизация склада- лучшие практики, истории успеха, современные решения».
Session"Warehouse automation: the best practices, success stories, contemporary solutions" will become the main event on September 23 and 24.

Работая над офисом крупной IТ- компании в историческом здании с аркадами, архитекторы постарались найти современные решения для классических форм и мотивов.
Designing an office for IT company, located in historical building, the architects were trying to find a modern solution for classic forms and themes.

Традиционные методы и строительные материалы практически исчерпали свои возможности и на стройплощадки должны выйти современные решения.
Conventional methods and construction materials have virtually exhausted their capabilities so up-to-date solutions should find their way to construction sites.

Наряду с упаковкой ЗАО« ПЕРИНТ» предлагает современные решения для изготовления пресс-форм и инжекционного литья под давлением различных технических изделий.
Along with the packaging The JSC PERINT offers modern solutions for the manufacturing of molds and injection under the pressure of various technical products.

Начиная с 2015 года, мы активно сотрудничаем с первым мобильным оператором в Азербайджане- Bakcell, внедряя самые современные решения мировой практики.
Since 2015, we have been actively cooperating with Bakcell, the first mobile operator in Azerbaijan, introducing the most advanced solutions from the global practice.

Новое оборудование, современные решения для построения информационных и телекоммуникационных систем, конвергентные сети связи- все это рассматривается на страницах журнала.
New equipment, modern solutions for building information and communications systems, converged communication network- all this is seen in the magazine.

Изменение элементов структуры урожая риса при воздействии стимуляторов роста// Современные решения в развитии сельскохозяйственной науки и производства: мат.
Change of elements of structure of a harvest of rice in case of impact of growth factors// Modern decisions in development of agricultural science and production: proc.