СТРАХОВОЕ МОШЕННИЧЕСТВО на Английском - Английский перевод

• insurance fraud

Примеры использования Страховое мошенничество на Русском языке и их переводы на Английский язык

Страховое мошенничество.
Insurance fraud.

Проверила всех на страховое мошенничество.
So I checked into insurance fraud.

Страховое мошенничество.
Probably insurance fraud.

Что если все это было уловкой, чтобы совершить страховое мошенничество?
What if this whole thing was a ploy to commit insurance fraud?

Это страховое мошенничество.
That's insurance fraud.

Благодаря этому видео, ты отправишься в тюрьму за страховое мошенничество.
Thanks to this video, you will be going to jail for insurance fraud.

Деловая проверка| установка данных| случаи корпоративного мошенничества| страховое мошенничество| поиск активов часто выполняется с помощью частных детективов.
Due diligence investigations| background check of business partners| incidents of corporate fraud| insurance fraud| assets tracing often are executed with the assistance of private investigators.

Потянуть шею в машину, кстати, не серьезное повреждение, а страховое мошенничество.
Whiplash, by the way, is not a serious injury, it's insurance fraud.

Ведь страховое мошенничество также может повлиять на размер страхового взноса: чем чаще происходят подобные преступления, тем больше степень риска, которая закладывается в стоимость полиса.
Insurance fraud may also influence the amount of insurance payment: the more often such crimes occur, the higher the level of risk included in the cost of the policy.

Между нами, люди вокруг начинают думать, что все это было подстроено кем-то из вас, страховое мошенничество.
Between you and me, people around here are starting to think that maybe this was an inside job… insurance fraud.

В число серьезных случаев экономического мошенничества, с которыми сталкиваются государства, входят страховое мошенничество, контрабанда и мошенничество с акцизными сборами, мошенничество, связанное с валютным курсом, мошенничество в отношении программ социального обеспечения и предпринимательское или коммерческое мошенничество..
Major economic frauds encountered by States included insurance fraud, smuggling and excise tax fraud, fraud relating to currency exchange, fraud against public benefit schemes and business or commercial fraud..

Речь идет о таких областях, как мошенничество и финансовые преступления в банковском секторе, страховое мошенничество и отмывание денег.
Those areas included fraud and financial crime in the banking sector, insurance fraud and money-laundering.

Проведенное исследование ограничений и недостатков внедрения микрострахования позволило определить, что основными из них являются асимметричность информации( неблагоприятный отбор рисков, моральный риск, страховое мошенничество), существенная ограниченность страхового покрытия и трудности в определении оптимальных страховых тарифов.
The conducted study of restrictions and shortcomings of introduction of micro-insurance allowed identification of the fact that main of them are information asymmetry(unfavourable selection of risks, moral risk and insurance fraud), significant limitation of insurance coverage and difficulties in identifying optimal insurance tariffs.

Другие виды мошенничества, выделенные в особый состав преступления, включают: мошеннические манипуляции с отдельными типами документов, в том числе с завещаниями, документами на владение недвижимостью и финансовыми инструментами; мошеннические действия, связанные с отдельными видами коммерческой деятельности, включая конкурсное производство, страховое мошенничество, мошенничество с ценными бумагами; банковское мошенничество и мошенничество с кредитными картами; мошенничество, связанное с азартными играми или лотерейными схемами, а также контрафакция частной интеллектуальной собственности.
Other types of fraud that were the subject of specific offences included: frauds using specific types of documents, including testamentary instruments, real estate documents and financial instruments; frauds against specific types of commercial activity, including bankruptcy proceedings, insurance frauds, frauds involving financial markets; bank frauds and credit card frauds; frauds involving gambling or lottery schemes, and counterfeiting private intellectual property.

Страховые мошенничества.
Insurance fraud.

Представление интересов крупной российской страховой компании в рамках уголовного дела о страховом мошенничестве.
Representing the large Russian insurance company in the criminal case on insurance fraud.

Я думаю, это как-то связано со страховым мошенничеством.
I think it had something to do with insurance fraud.

Полный спектр детективных услуг применим в расследовании страхового мошенничества.
The full scope of investigative tools is applicable to the insurance fraud investigations.

Нет, меня. Страховые мошенничества.
No, me. Insurance fraud.

Мая 2018 Агентство рассказало журналистам о страховом мошенничестве.
May 2018 Agency reported media on insurance fraud.

Агентство рассказало журналистам о страховом мошенничестве.
Agency reported media on insurance fraud.

Расследование страховых мошенничеств с дальнейшим сопровождением уголовных дел.
Investigation of insurance fraud with further support in criminal proceedings.

Я поймал Фила на страховом мошенничестве.
I caught Phil pulling one of his insurance scams.

В конечном итоге Данкан пришла к выводу, что убийство было совершенно некой вьетнамской бандой, занимавшейся страховым мошенничеством и распространением наркотиков, в которой состоял бойфренд Кейтлин.
Duncan believes the killing was by a Vietnamese gang running an insurance fraud and drug operation in which Arquette's boyfriend was involved.

Система раннего реагирования, оценки риска, нормы отечественного законодательства, меры финансового оздоровления, защита интересов страхователей, антимошеннические действия, которые связаны с отмыванием денег и страховым мошенничеством.
System of early response, risk assessment, norms of domestic legislation, measures of financial recovery, protection of insurers' interests, and anti-fraudulent actions, which are connected with money laundry and insurance fraud.

После ареста в 1989 году Прокша за участие в страховом мошенничестве по делу« Луконы», владельцем стал« Райффайзен банк».
After Proksch was arrested for his involvement in the Lucona affair in 1989, the Raiffeisen Bank became the owner of the famous company.

Наступление риска или возникновение ущерба вызвано Клиентом злонамеренно или со степенью вины, которая в вопросе последствий возмещения ущерба приравнивается к злому умыслу или связана со страховым мошенничеством;
The occurrence of the risk or losses has been caused by the Customer with a malicious intent or with a degree of guilt that for the purposes of indemnifying the losses is considered similar to malicious intent, or connected with insurance fraud;

Угадайте, кто имеет два здоровых больших пальца на руках и при этом отмазался от обвинения в страховом мошенничестве.
Because guess who's got two thumbs and was just cleared from insurance fraud?

Карлтон сидел за мошенничество в какой-то страховой компании.
Carlton was in for fraud, swindling some insurance company.

Я все знаю. Роман, провальная операция, мошенничество, чтобы обмануть страховую компанию больницы.
I know about everything-- The affair, the botched surgery, the scam to defraud the hospital's insurance company.