ТАКЖЕ ПРИОБРЕЛ на Английском - Английский перевод

• also acquired
• also purchased
• also bought
• has also become

Примеры использования Также приобрел на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ряд других вопросов также приобрел важное значение.
A number of other issues have also gained importance.

Монтгомери также приобрел половину земли в Генри.
Montgomery had also purchased half of the property in Henry.

Я также приобрел несколько игр, особенно в последние остатки.
I also acquired some games, especially during the last sales.

В конце 1980- х также приобрел популярность капсульный кофе.
In the 1980s, instant coffee also became popular.

Я также приобрел знания, чтобы помогать людям с проблемами с наркотиками, с браком и детьми».
I have also acquired knowledge to help people with drug problems, with their marriage and with their children.”.

В 2012 году Туркменистан также приобрел 350 дизельных двигателей в Китае.
In 2012, Turkmenistan also purchased 350 diesel-powered drive engines in China.

Omniport также приобрел 100% Norwich Airport Travel Ltd.
Omniport has also acquired 100% of Norwich Airport Travel Ltd.

В 1900 году департамент также приобрел ответственность за иммиграцию и колонизацию.
In 1900, the department also acquired responsibility over immigration and colonization.

Банк также приобрел мониторинговую систему FEEL View ATM и программное обеспечение защиты SECOne от GRG.
BOC also purchased FEEL View ATM monitoring system and SECOne security software from GRG.

Маркетинг алкоголя также приобрел более четкую и активную ориентацию на женщин 30.
Alcohol marketing has also become more focused and intense on targeting women 30.

Он также приобрел знания и технику, конкретно связанные с технологией производства двухступенчатых твердотопливных ракет.
It also obtained knowledge and machinery related specifically to double-base solid propellant missile technology.

Напомним, что Узбекистан также приобрел у группы Airbus два военно- транспортных самолета C295W.
We remind herein that Uzbekistanhas also acquired two C295W military transport aircraft from Airbus.

Бизнесмен также приобрел по меньшей мере две ранее принадлежавшие государству и обанкротившиеся фабрики в бывшей Югославии.
The businessman also bought at least two bankrupt, formerly state-owned factories in the former Yugoslavia.

На западе, в Гольштейне, он также приобрел поместья в Ретвише, в районе Штормана и в Расторфе.
Further to the west, in Holstein, he also purchased estates at Rethwisch, in the district of Stormarn, and at Rastorf.

SoftServe также приобрел европейскую ИТ компании UGE UkrGermanEnterprise GmbH и открыл новый главный офис во Львове.
SoftServe also acquired European IT company UGE UkrGermanEnterprise GmbH and opened a new European headquarters to Lviv.

В сентябре 2011 года медиа- центр вместе с лицензиями« Джиха» и« Колхети- 89» также приобрел лицензию телекомпании« Одиши».
In September 2011 along with Jikha and Kolkheti 89 the Media Center Open Abkhazia also bought the license of Odishi TV.

Принц Чула также приобрел Maserati 8CM для White Mouse Racing.
Chula also purchased a Maserati 8CM to complete the White Mouse roster.

В 1896 году пошел учиться к Рашиду Ахмаду Гангохи и кроме получения права обучения хадисам, он также приобрел эзотерические знания.
In 1314/1896 he went to Rashid Ahmad Gangohi and besides obtaining a Sanad(certificate) of Hadith, he also acquired esoteric knowledge.

Большой бизнес также приобрел на 98. 3% больше компьютеров Mac по сравнению с прошлым годом.
Large businesses also bought 98.3 percent more Macs than the previous year.

Он особенно интересовался антикварным искусством, но с годами он также приобрел значительную коллекцию французских и датских скульптур.
He was particularly interested in antique art, but over the years he also acquired a considerable collection of French and Danish sculptures.

В 1862 году Смит также приобрел папирус, который сейчас носит его имя, от продавца по имени Мустафа Ага в Луксоре.
In 1862 he also purchased the papyrus which came to bear his name, from a dealer called Mustapha Aga at Luxor.

Вопрос о нераспространении оружия массового уничтожения и создании механизмов эффективного контроля за их экспортом также приобрел огромное значение.
The issue of the non-proliferation of weapons of mass destruction and effective export controls has also gained the utmost importance.

Концерн Bayer HealthCare также приобрел активы Sagmel в Украине, России, Казахстане и некоторых странах Кавказа и Средней Азии.
Bayer HealthCare has also acquired Sagmel in Russia, the Ukraine, Kazakhstan, and several Caucasian and Central Asian countries.

Помимо прямых инвестиций в биткоин, фонд также приобрел доли в двух криптовалютных хедж- фондах, MetaStable Capital и Polychain Capital.
In addition to its direct investment in bitcoin, Founders has also purchased stakes in two cryptoasset hedge funds, MetaStable Capital and Polychain Capital.

Этот заявитель также приобрел одеяла, матрацы, примус и сигнальные лампы для своего представительства в Эр-Рияде, Саудовская Аравия.
The claimant also purchased blankets, mattresses, a gas cooker and emergency lights for its mission in Riyadh, Saudi Arabia.

Как было упомянуто выше, гн Муньяругереро также приобрел более 600 га фермерских земель в пределах занятой НКЗН территории уже после ее оккупации.
As mentioned above, Mr. Munyarugerero has also acquired over 600 hectares of ranch land in CNDP territory since their occupation.

Broadcast Music, Inc. также приобрел права на многочисленные каталоги, которые выпускали независимые издатели и чьи контракты истекали в ближайшее время.
BMI also purchased the rights to numerous catalogs held by independent publishers or whose ASCAP contracts were about to expire.

Однако до сих пор Специальная комиссия не предоставила какой-либо информации о результатах процесса исследования, который, по всей видимости, также приобрел бесконечный характер.
However, so far the Special Commission has not provided any results from the process of analysis which it would appear has also become a bottomless pit.

Альянс также приобрел интерактивное присутствие в социальной сети, и число контактов в группе Альянса в системе коммуникации Facebook превысило 1600 членов.
The Alliance also acquired an online social networking presence, and membership in the Alliance's Facebook group grew to more than 1,600 members.

А Музей восковых фигур мадам Тюссо изготовил восковую фигуру Пирси в качестве экспоната для Комнаты ужасов, а также приобрел детскую коляску, использованную при убийстве, и обстановку кухни Пирси.
Madame Tussauds wax museum of London made a wax figure of Pearcey for their Chamber of Horrors exhibit, and also purchased the pram used in the murder and the contents of Pearcey's kitchen.