Примеры использования Успешной на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Операция была успешной.
Мы желаем им успешной работы.
We wish them success in their work.Наша работа будет успешной.
Желаем удачи и успешной торговли!
Wish you luck and success in trading!Операция была признана успешной.
The operation was deemed a success.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
успешное завершение
успешного осуществления
успешной реализации
успешное проведение
успешный опыт
успешного развития
успешного выполнения
успешное сотрудничество
успешной интеграции
успешного внедрения
Больше
Желаю вам успешной« Русской недели».
Миссия была успешной.
The mission was a success.Ты так легко чувствуешь себя успешной,♪.
Success has been so easy feel.Желаем успешной торговли в новом году!
We wish you successful trading in the new year!В целом реализация проекта является успешной.
Overall, the project was a success.Желаю вам продуктивной и успешной работы.
I wish you productive and successful work.И вы хотите успешной потери веса не так ли?
And you want to successful weight loss is not it?А выставка KIFF обязательно будет успешной».
And the KIFF exhibition will definitely be a success.После успешной авторизации вы увидите окно.
After a successful authorization you will see a window.Программа оказалась успешной и продолжалась до 2005 года.
Конференция по изменению климата 2010 года была успешной.
The 2010 Climate Change Conference had been a success.Условия успешной информатизации учебного процесса.
Conditions of successful informatization of educational process.Успешной борьбе против международной преступности и терроризма;
Success in fight against international crime and terrorism;Конференция оказалась успешной для делегации компании OntargIT.
The Conference was a successful for the OntargIT delegation.Ключом к успешной диеты заключается в определении личности.
The key to successful dieting is to identify the individual.Психологические аспекты успешной работы на финансовом рынке.
Psychological aspects of successful work in the financial market.Секреты успешной цифровой коммуникации в социальных сетях.
The secrets of successful digital communication on social networks.Эта операция не будет успешной, если не будут обеспечены два условия.
This operation will not succeed unless two conditions are fulfilled.Это далеко не так, хороший брокер заинтересован в успешной торговле своего трейдера.
A fair broker is interested in success of their trader.Iv. важнейшие факторы успешной работы предприятий общественного питания.
Iv. critical success factors for catering operations.Ваучерная система является ключевым элементом успешной маркетинговой кампании.
Voucher system is a key element for successful Marketing Campaign.Бытующее мнение, что для успешной карьеры необходима полная занятость;
The perception that full-time work is necessary for career success.При успешной авторизации в домене появится список пользователей для импорта.
If authorization succeeds, the list of users to be imported will appear.Обширный опыт успешной работы по развитию и оптимизации активов.
Extensive and successful experience in asset development and optimization.Воссоединение семей является одним из важных элементов для успешной интеграции.
Family reunification is an important element for successful integration.
