Примеры использования Финансовый сектор на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Финансовый сектор.
Fiscal sector.Начальник, Финансовый сектор.
Финансовый сектор.
Коммерческий Финансовый сектор.
Commercial Financial sector.Финансовый сектор.
The financial sector.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
частного секторагосударственном секторенеформальном секторесельскохозяйственном секторефинансового секторагосударственного и частного секторовэтом секторелесного сектораразличных секторахтранспортном секторе
Больше
Использование с глаголами
оккупированном секторе газа
сектор является
частный сектор является
частный сектор играет
частному сектору следует
работающих в неформальном сектореосажденном секторе газа
зависящих от сырьевого секторасектор продолжал
транспортный сектор является
Больше
Использование с существительными
секторе газа
сектора безопасности
сектор газа
секторе здравоохранения
реформы секторасекторе образования
секторе услуг
секторах экономики
сектора правосудия
секторе туризма
Больше
Клиент: Росбанк Финансовый сектор.
Client: Rosbank Financial sector.Финансовый сектор.
Революция 4. больше всего захватила финансовый сектор.
Revolution 4.0 affected mostly the financial sector.Финансовый сектор» Обменные курсы.
Financial Sector» Exchange rates.Хорошо развит и децентрализован финансовый сектор.
The financial sector is well developed and decentralised.Финансовый сектор» Рынки капитала.
Financial Sector» Capital markets.Прежде всего, необходимо развивать частный финансовый сектор.
First, it is essential to develop the private financial sector.Финансовый сектор» Денежная масса.
Financial Sector» Monetary holdings liabilities.Ключевое значение для вывоза сингапурских ПИИ сохраняет финансовый сектор.
Финансовый сектор» Государственные финансы.
Financial Sector» General Government finance.В последние пару лет финансовый сектор переживал потрясения.
Финансовый сектор банки и страховые компании.
Financial sector banks and insurance companies.Однако, и индустрия туризма, и финансовый сектор пострадали весьма серьезно.
Финансовый сектор в каждой стране состоит из.
The financial sector in each country consists of.По всей видимости, финансовый сектор переживает самые большие трудности во всей своей истории.
Financial sector seems to be experiencing its hardest times ever.Финансовый сектор также не остался в стороне.
The financial sector was not left untouched either.Весной 2010 года финансовый сектор развитых стран все еще частично парализован.
In the spring of 2010, the financial sectors in the advanced economies remain partially impaired.Финансовый сектор- на службу нуждам развития 14.
Making the financial sector serve development needs 10.Сегодня мы становимся свидетелями беспрецедентных изменений, которые пронизывают финансовый сектор.
Today we are witnessing unprecedented changes that permeate the financial sector.Финансовый сектор для потребностей МСП был совершенно неразвит.
The financial sector for SMEs was very poor.Страновые отделения сообщают обо всех случаях мошенничества ипредполагаемого мошенничества в Финансовый сектор.
Country offices report all cases of fraud andpresumptive fraud to the Finance Branch.Финансовый сектор фактически уже приобрел глобальный характер.
The financial sector is already virtually globalized.Наряду с туризмом финансовый сектор является одним из основных секторов в экономике Каймановых островов.
Финансовый сектор России испытывает повышенную уязвимость.
The vulnerability of Russia's financial sector has heightened.Эти контакты позволили Группе использовать технический опыт в таких узкоспециализированных областях, каквоздушный транспорт и финансовый сектор, а также анализ спутниковых изображений.
Such contacts have enabled the Panel to benefit from technical expertise in niche areas,such as the air transport and finance industry, as well as the analysis of satellite imagery.
