ФОРМАТ ИЗОБРАЖЕНИЯ на Английском - Английский перевод

• image format
• picture format

Примеры использования Формат изображения на Русском языке и их переводы на Английский язык

Место установки Формат изображения Диаметр поля зрения.
Image format Field of view diameter.

Выберите размер целевого изображения и формат изображения.
Choose target image size and image format.

EasyHDR не поддерживает формат изображения, который Вы хотите экспортировать.
EasyHDR does not support the image format you want to export.

Нажмите кнопку« FORMAT»( Формат), чтобы выбрать формат изображения.
Press FORMAT button to choose a picture format.

TIF- это формат изображения, для которого не выполняется распознавание.
And TIF is an image format, on which no recognition is done.

Отменить- выберите, чтобы восстановить изначальный формат изображения.
Undo- Select to return to the picture format you started with.

Описание WebP- формат изображения, разработанный компанией Google в 2010 году.
Description WebP is an image format developed by Google in 2010.

Если размер изображения все время меняется, нажмите Формат изображения> По размеру экрана.
If the picture size changes all the time, press Picture Format> Fit to screen.

Выберите Формат изображения> Заполнить экран, По размеру экрана или Широкий экран.
Select Picture Format> Fill Screen, Fit to Screen or Wide Screen.

Изменение формата изображения Можно изменить формат изображения для соответствия видеоисточнику.
Change Picture Format You can change the picture format to suit the video source.

Выберите Формат изображения> Заполнить экран, По размеру экрана, Широкий экран или Оригинал и нажмите OK.
Select Picture Format> Fill Screen, Fit to Screen, Wide Screen and Original, and press OK.

Представленная выше, показывает, как изменить формат изображения скриншотов из PNG отформатирован[…].
The[…] tutorial presented above shows how to change the screenshot image format from PNG formatted[…].

Формат изображения меняется на разных каналах- Выберите другой формат, отличный от« Авто».
Picture format keeps changing with different channels- Select a non'Auto' picture format..

Для окончательного результата, как правило, файл HDR требуется вновь преобразовывать в 16- битный формат изображения.
Typically, an HDR file needs to be converted back to a 16-bit image format for final output.

Формат изображения: выбор одного из предустановленных форматов изображения в соответствии с размером экрана.
Picture format- Select one of preset picture format which fits the screen.

Высокоэффективный формат изображения( HEIF)- это новый формат, разработанный Apple для картин/ фото.
High Efficiency Image Format(HEIF) is the new format developed by Apple for pictures/ photos.

Формат изображения высокой эффективности( HEIF) значительно сократит пространство, занимаемое на iPhone и iPad.
High Efficiency Image Format(HEIF) will greatly reduce the space occupied on the iPhone and iPad.

Укажите подходящий формат изображения и назовите его, затем выберите папку, куда оно будет помещено, и нажмите« Сохранить».
Specify any image format and name it, then select the folder where it was placed, and click"Save.

Формат изображения TIFF, JPEG, PDF, EPS, размер файла от 2 МБ, для векторных файлов- без ограничений.
A format of image is TIFF, JPEG, PDF, EPS, a file size is from 2 MB, for vector files it is without any limitations.

Изменение формата изображения Нажимая кнопку, выберите Picture( Изображение)> Picture format( Формат изображения) и нажмите кнопку.
Change picture format Press key to select Picture>Picture format; then press key.

Как изменить формат изображения для хранителей экрана, сделанных на macOS- от. PNG до. JPG,. PDF,. GIF или. TIFF.
How to change the image format for screen savers made on macOS- from. PNG to. JPG,. PDF,. GIF, or. TIFF The first step is to open Terminal.

Доступные форматы изображения зависят от видеоисточника: Нажмите кнопку FORMAT, чтобы изменить формат изображения.
The available picture formats depend on the video source: Press FORMAT button to change the picture format.

В открывшемся окне, если требуется, измените значения параметров: формат изображения( 5) и запрет/ разрешение на использование другого формата, если выбранный не поддерживается 6.
In the opened window change the parameter settings if necessary: image format(5) and disabling/enabling other formats if the chosen format is not supported 6.

Если ваш принтер Rip поддержки программного обеспечения прямой печати из, то это не нужно, чтобы превратить формат изображения файла САПР в.
If your printer Rip software support direct printing out, then it is needn't to transform the CAD file's picture format.

В открывшемся окне Свойства измените, если требуется, значения параметров: формат изображения( 3) и запрет/ разрешение на использование другого формата, если выбранный не поддерживается 4.
In the opened Properties window, make changes, if necessary, to the parameter settings: image format(3) and disabling/enabling other formats if the chosen format is not supported 4.

Цифровая камера применяет тональную компрессию( с глобальным оператором- в данном случае просто кривая сжатия), чтобы полученные 12- битовые данные преобразовать в 8- битовый( на канал) формат изображения.
A digital camera applies tone mapping(with a global operator- in this case a simple curve compression) in order to fit the acquired(i.e.) 12-bit image pixel data into 8-bit per pixel(per channel) picture format.

Если ваш принтер Rip поддержки программного обеспечения прямой печати из, то это не нужно, чтобы превратить формат изображения файла САПР в. Такие, как система поддержки PhotoPrint печати САПР печати изображения из принтера через прямой.
If your printer Rip software support direct printing out, then it is needn't to transform the CAD file's picture format. Such as PhotoPrint printing system support CAD printing picture out via printer direct.

Если размер изображения( соотношение его сторон) не совпадает с форматом экрана, а в верхней и нижней или левой и правой части экрана отображаются черные полосы, нажмите Формат изображения> Заполнить экран.
If the picture size- its aspect ratio- does not fit the screen, with black bars on the top and bottom or left and right side of the screen, press Picture Format> Fill screen.

Графику, сверстанную в этом создателе плакатов, можно экспортировать в формат изображения, распечатывать напрямую на домашнем или офисном принтере, а также с помощью дополнительной программы Poster Printer распечатывать в большом размере на несколько страниц.
Graphics created with this poster design software can be exported into image format, printed directly on a home or office printer, or printed large-size on multiple stitched pages with the help of an extra program, Poster Printer.

Для генерации файлов в формате DVI используются текстовые файлы на языке ΤΕΧ, но в отличие от них файлы DVI не приспособлены для чтения человеком; они содержат двоичные данные, описывающие визуальное представление документа способом, не ориентированным на какой-либо формат изображения, монитор или принтер отсюда название формата..
Unlike the TeX markup files used to generate them, DVI files are not intended to be human-readable; they consist of binary data describing the visual layout of a document in a manner not reliant on any specific image format, display hardware or printer.