ФОРМИРУЕМ на Английском - Английский перевод

• form
• shape
• create
• build
• generated
• forming

Примеры использования Формируем на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сестры, формируем стену!
Sisters, form a wall!

Мы формируем наши собственные жизни.
We shape our own lives.

Конкурируя, мы формируем качественную услугу.
When we compete, we create a quality service.

Формируем новое движение сопротивления.
Form a new resistance movement.

Заодно мы формируем из нашего комка шар.
At the same time we form a ball out of this lump of clay.

Мы формируем сильные учебные группы.
We build strong educational groups.

Он будет очень полезен, когда мы формируем вопросы.
That will be very helpful when we form questions.

Мы формируем наши услуги под ваши цели.
We shape our services around your goals.

Все старые ветки мы удаляем и формируем компактный куст.
All the old wood we put out and create a compact bush.

Формируем первый ряд, соединяя две доски.
Form the first row, joining two boards.

Под ваши задачи формируем индивидуальный стэк технологий;
Form individual technology stack according to your tasks;

Формируем наилучшую среду для обучения.
Creating the best environment for learning.

Каждую буханочку формируем руками, несколько раз любовно обласкивая ее.
Every loaf is being shaped with hands and repeatedly embraced.

Формируем шаблоны маршрутов: кликнул и поехал.
Generate route templates: click and go.

Китай- Германия/ Северный Рейн- Вестфалия: Вместе формируем цифровую трансформацию!
China- Germany/North Rhine-Westphalia: Jointly shaping digital change!

Формируем возможные пути решения и выбираем лучшие.
Form possible solutions and choose the best.

По каждому клиентскому запросу мы формируем проектные команды, соответствующие запросу клиента.
For each client's project, we form the appropriate project team.

Мы формируем сознательное отношение к качеству жизни.
We form a conscious attitude to life quality.

Фантазируем и из цветных салфеток формируем различные платья для юных красавиц!
Fantasize and colored napkins of forming a variety of dresses for young beauties!

Мы формируем сознательное отношение к качеству жизни.
News We form a conscious attitude to life quality.

Для решения этих задач мы формируем у сотрудников комплексные компетенции.
We build comprehensive skillsets of our staff for the purpose of solving these issues.

Мы формируем главные 20 футы вала ниже уровеня земли.
We build the shaft head 20 feet below ground level.

Мы занимаемся не просто предоставлением промо- персонала- мы формируем имидж наших Клиентов.
We do not just provide promotional personnel- we shape the image of our clients.

Мы формируем правовые основы предпринимательской деятельности.
We form legal grounds for entrepreneurial activity.

Упаковываем снаряжение в грузовые сани, формируем упряжки и выходим на байкальский лед.
We pack equipment into cargo sledges, we form sleds and go out to Baikal ice.

Мы формируем элитную армию под названием Солдаты Солнца.
We are forming an elite army called the Soldiers of the Sun.

Готовим базы данных для бизнеса под заказ, формируем базы по отраслям и территориям.
Prepare the database for business-order of generated base across industries and territories.

Формируем сознание, что за качество отвечает каждый работник.
Build awareness that every employee is responsible for quality.

Так образом, мы формируем Нацию единого будущего на основе гражданской идентичности.
That way, we shape the Nation of common future on the basis of the civic identity.

Действительно, из множества, из нашего огромного разнообразия мы формируем и черпаем наше единство.
Yes-- from the many, from our great diversity, we shape and derive our unity.