ЧАСТИЧНОЕ ЗАКРЫТИЕ на Английском - Английский перевод

• partial closing
• partially closing
• partial closure
• partial close

Примеры использования Частичное закрытие на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он также поддерживает частичное закрытие.
It also supports partial closing.

Частичное закрытие ордеров с smart lines.
Partially closing orders with smart lines.

Как процент через частичное закрытие ордера.
As a percent via partially closing the order.

Частичное закрытие ордеров со смарт- линиями.
Partially closing orders with smart lines.

Он также поддерживает частичное закрытие, которое позволяет расположить несколько трейлинг- стопов для одного ордера.
It also supports partial closing, which allows you to arrange multiple trailing stops for a single order.

Частичное закрытие округляет размер лота к меньшему значению.
Partial close rounds down the lot size.

Вы можете выполнять ряд действий по ордерам, включая частичное закрытие, изменение S/ L и установку trailing stop.
You can carry out a number of actions on orders including partial close, change S/L and set a trailing stop.

Частичное закрытие не всегда может быть обработано точно.
A partial close cannot always be processed exactly.

Nb: этот тип линии позволяет частичное закрытие, так что Вы можете использовать несколько trailing stops для одного ордера.
Nb: this type of line allows partial closing as well, so you can arrange several trailing stops for one order.

Частичное закрытие одного рыночного ордера заданного типа;
Partly closing one market order of the preset type;

Группа экспертов одобрила меру 2. 08, в соответствии с которой полное или частичное закрытие полос движения должно всегда осуществляться за пределами туннеля.
The Group of Experts approved measure 2.08 that complete or partial closure of lanes must always be made outside the tunnel.

Полное или частичное закрытие полос движения всегда должно осуществляться за пределами туннеля.
Complete or partial closure of lanes must always be made outside the tunnel.

Horizontal line- позволяет удобно установить несколько stop- losses или take- profits на любое количество ордеров можно использовать частичное закрытие позиций.
Horizontal line- allows you to comfortably set several stop-losses or take-profits for any amount of orders partial closing can be applied as well.

Частичное закрытие всегда округляется до ближайшего размера лота, разрешенного Вашим брокером.
Partial closes always round down to the nearest lot size permitted by your broker.

Апреля поступило сообщение, что израильская полиция сменила замок в двери здания Палестинского общества заключенных, расположенного неподалеку от Восточного дома, которому также угрожало частичное закрытие.
On 25 April, it was reported that Israeli police changed the lock on the Palestinian Prisoners' Club, located in the vicinity of Orient House, itself under threat of partial closure.

Полное или частичное закрытие полос движения( если оно планируется заранее) всегда должно осуществляться за пределами туннеля.
Complete or partial closure of lanes(if planned in advance) should always be made outside the tunnel.

Полное и частичное закрытие переходов значительно усугубило чрезвычайную ситуацию, которая переросла в полномасштабный гуманитарный кризис после военных операций в период декабря 2008 года- января 2009 года.
Total and partial closures have significantly contributed to an emergency situation that became a full-fledged humanitarian crisis after the military operations of December 2008- January 2009.

Следует избегать полного или частичного закрытия полос движения в туннелях.
Complete or partial closure of lanes in tunnels should be avoided.

Следует избегать полного или частичного закрытия полос движения.
The complete or partial closure of lanes in tunnels should be avoided.

Смарт- линии можно использовать для размещения нескольких стопов, take- profits или просто частичного закрытия команд.
You can use smart lines to place multiple stops, take-profits or simple partial close commands.

Когда это возможно, следует избегать полного или частичного закрытия полос движения.
Complete or partial closures of lanes in tunnels should be avoided wherever possible.

Критерий для частичного закрытия рыночного ордера;
Criterion for partly closing of a market order;

В самой Абхазии опасаются ее полного или частичного закрытия, что может нанести урон местному мелкому и среднему бизнесу.
In Abkhazia itself, fear of the complete or partial closure of the border could potentially cause damage to local small and medium businesses.

Например, Вы не можете сделать точные 50% частичного закрытия ордера на, 03 лота, потому что, 015 лот не разрешенный размер.
For example, you cannot do an exact 50% partial close of an order for 0.03 lots, because 0.015 lots is not a permitted size.

Вчера были отмечены сильные порывы ветра, вызвавшие песчаные бури и разрушения в штате в районе Чертовскижарбурга, что привело к частичному закрытию слизоканалов и уничтожению сотен конструкций и отростков.
Yesterday, reportedly strong gusts caused sandstorms and havoc in the state around Fuckin'hotburg, forcing a partial closure of slime canals and damaging hundreds of constructions and appendixes.

Кроме этого, практически каждый день имели место частичные закрытия и задержки на контрольно-пропускных пунктах, разделяющих сектор Газа.
In addition, there were partial closures and delays at the checkpoints dividing the Gaza Strip on an almost daily basis.

Торговый терминал позволяет трейдерам выполнять несколько действий по ордерам которые включает изменение частичного закрытия, стоп- лосса и трейлинг- стопа и др.
Trade Terminal allows traders to execute several actions on orders, which includes partial close, stop loss and trailing stops modification, etc.

В то же время значительное снижение загрязнения воздуха было достигнуто благодаря направленному частичному закрытию предприятий и сосредоточению усилий на эффективных с точки зрения затрат мероприятиях по налаживанию экологически более чистого производства на существующих предприятиях.
But considerable air pollution reduction has been achieved by focused partial closures, and by concentrating efforts on cost-effective clean-up of existing facilities.

Многочисленные стоп- приказы( или приказы тейк- профит) для одного тикета, например, частичные закрытия по разным ценам.
Multiple stops(or take-profits) for a single ticket, i.e. doing partial closes at different prices.

Пожалуйста, обратите внимание, что процент ордеров на закрытие, определяется по отношению к исходному размеру- не по текущему размеру после любого предыдущего частичного закрытия.
Please note that the percentage of an order to close, is specified in relation to its original size- not the current size following any previous partial closes.