Примеры использования Черновицкая область на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Черновицкая область: спасатели ликвидировали 3 пожара.
Где находится Черновицкая область, Сокирянский район, село Ломачинцы.
Where is the Chernivtsi region, Sokyryany district, village Lomachintsy.Черновицкая область: спасатели ликвидировали 2 пожара.
Chernivtsi region: rescuers eliminated 2 days Last.Обоснование возможности создания на территории национального природного парка« Вижницький»( Черновицкая область) лечебных учреждений.
Ground of possibility of creation on territory of national natural park"Vijnickiy"(Chernivtsi area) medical establishments.Черновицкая область богата на природные достопримечательности.
Chernivtsi oblast is rich in natural attractions.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
этой областиследующих областяхданной областисмежных областяхприоритетных областяхнекоторых областяхключевых областяхконкретных областяхмеждународного сотрудничества в областимосковской области
Больше
Использование с глаголами
области является
этой области является
работающих в областиопределить областивыявить областиобласти включают
работающих в этой областиявляется областьюдействующих в областиобласти следует
Больше
Использование с существительными
области развития
области образования
области здравоохранения
ряде областейобласти науки
области энергетики
области народонаселения
области занятости
области предупреждения
области торговли
Больше
С конца 2015 года фонд финансирует жизнедеятельность детского приюта при Свято- Вознесенском Банченском мужском монастыре Черновицкая область.
Since the end of 2015, the Foundation has been financing the orphanage at Banchenskiy Holy Ascension Monastery Chernivtsi region.Черновицкая область: в течение спасатели ликвидировали 5 пожаров.
Chernivtsi region: rescuers eliminated within 5 fires over the past.Ключевые слова: Черновицкая область, национальный природный парк« Вижницкий», минеральные воды, лечебные центры.
Key words: the Chernivtsi area, national natural park"Vijnickiy", mineral waters, medical centers.Черновицкая область: за последние сутки спасатели ликвидировали 3 пожара.
Chernivtsi region: rescuers eliminated 5 fires over the past.Черновицкая область: в течение суток спасатели ликвидировали 3 пожара.
Черновицкая область: на одной из пожаров, возникших спасатели эвакуировали трех человек.
In Chernivtsi region Черновицкая область: в течение спасатели ликвидировали 5 пожаров.
Tech. documentation Chernivtsi region: rescuers eliminated within 5 fires over the past.Черновицкая область: за последние сутки спасатели ликвидировали 3 пожара.
Tech. documentation Chernivtsi region: rescuers eliminated 5 fires over the past.Черновицкая область: в течение возникло 6 пожаров, на которых погибло 2 человека.
Chernivtsi region, there have been 4 per night fire on one of which killed.Черновицкая область: на одной из пожаров, которые произошли, погибла женщина.
Tech. documentation Chernivtsi region, one of the fires that occurred, killing 2 people.Черновицкая область: в течение суток произошло 3 пожара, на одной из которых погиб человек.
Chernivtsi region: the initial 12 fires occurred in which one person was killed.Черновицкая область: за последние 3 суток произошло 14 пожаров, на одном из которых погиб человек.
Chernivtsi region: the fires that have emerged in the last 4 days, killed man was injured another.Такие мероприятия для Черновицкой области уже стали традиционными.
Spendtion of measures to Chernivtsi region have become traditional.Сакрально- туристический потенциал Черновицкой области: особенности формирования и использования.
Sacral-tourism potential of Chernivtsi Oblast features of the formation and use of.В Черновицкой области спасатели провели познавательную экскурсию для воспитанников военно-спортивного лицея- интерната.
In Chernivtsi region rescuers conducting sightseeing tours for students prishkolnyh.В Черновицкой области из-за укуса змеи женщина госпитализирована в больницу.
In Chernivtsi region due to snake bite people injured 2.Особенности землеустройства национального природного парка« Вижницкий» Черновицкой области.
Features of organization of the use of land of national natural park"Viznickij" Chernivtsi area.В Черновицкой области спасатели ликвидировали пожар в хозяйственной постройке.
In Chernivtsi region rescuers eliminated fire in outbuildings.Герб Черновицкой области.
Chernivtsi oblast coat of arms.В Черновицкой области спасатели ликвидировали пожар в квартире.
In Chernivtsi region rescuers eliminated fire in a building.Современное состояние и особенности территориальной организации культуры Черновицкой области.
Cultural institutions the Chernivtsi oblast: present-day state and peculiarities of territorial organization.В Черновицкой области сервисные услуги МВД в цифрах и фактах.
In Chernivtsi region road safety in facts and figures.В Черновицкой области один садовник опылял сад с помощью осмий.
In Chernivtsi region one gardener pollinate garden with the OS.Полезная и справочная информация об отдыхе на природе в Черновицкой области.
Useful information about outdoor recreation in the Chernivtsi region.Эколого- геохимическая характеристика территории ОсОО« Стальновцы» Новоселицкого района Черновицкой области Присакар В. Б.
Ecological-geochemical characteristic of territory"Stalnovtsy" Novoselitsa district, Chernivtsi region Prysakar V.B.
