Примеры использования Четыре месяца на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Четыре месяца.
Три, четыре месяца.
Three, four months.Четыре месяца в Управлении.
Cid for four months.Прошло четыре месяца.
It's been 4 months.И четыре месяца.
And four months.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
ближайшие месяцыкаждый месяцодного месяцапервые месяцыпоследние несколько месяцевпервые шесть месяцевлетние месяцымедовый месяцпоследний месяцпоследние шесть месяцев
Больше
Использование с глаголами
оставшиеся месяцыпрошел месяцпровел несколько месяцевпревышать трех месяцевприговорен к шести месяцамближайшие месяцы остается
начала месяцамесяцев составил
прошло несколько месяцевсоставляет три месяца
Больше
Использование с существительными
пару месяцевраз в месяцмесяцев с даты
человека в месяцконца месяцамесяцев со дня
евро в месяцмесяцы и годы
месяцев в году
месяцев с момента
Больше
На три- четыре месяца.
Three, four months.Четыре месяца назад был июль.
Four months ago was July.Три или четыре месяца.
Three or four months.Четыре месяца войны против Сирии.
Four Months of War Against Syria.Она была здесь четыре месяца.
She was here four months.Три или четыре месяца назад.
About three or four months ago.Самому младшему было четыре месяца.
The youngest was four months old.Четыре месяца я пряталась в подвале.
Four months I hid in that cellar.Три года, четыре месяца и два дня.
Three years, four months, two days.Четыре месяца, три недели и два дня.
Four months, three weeks and two days.Осталось четыре месяца до пересмотра дела.
I'm up in four months for review.Сейчас Евсейке два года и четыре месяца.
Now the Evsejke two years and four months.Да я четыре месяца просидел в одиночке.
Mate! I was in solitary for four months.Дамы, у него четыре месяца не было секса!
Ladies, he hasn't had sex in four months.Четыре месяца сметных ежегодных расходов.
Four months of estimated annual expenditure.Между тем прошло уже почти четыре месяца.
Meanwhile, almost four months have already passed….Я уже четыре месяца не был на исповеди.
It's been about four months since my last confession.Определение победителей длилось почти четыре месяца.
Designation ofwinners lasted nearly four months.Почти четыре месяца Богдан провел в больнице.
Almost four months, Bogdan spent in the hospital.У иностранных боевиков« есть четыре месяца, чтобы жениться.
Foreign fighters"have four months to get married.Мы уже четыре месяца едим лапшу быстрого приготовления.
We have been eating ramen noodles for four months.Антипаразитарная программа рассчитана на четыре месяца приема.
Antiparasitic program is designed for four months of admission.Уже четыре месяца весь Париж в страхе, и присяжные это не простят.
But for 4 months, Paris has been terrified. And jurors won't forgive that.Однако это было сделано лишь спустя четыре месяца, 16 мая 1999 года.
This was however not done until four months later, on 16 May 1999.Выполнение этой работы займет четыре месяца, а сметные расходы составят 37 000 долл. США.
The period of work would be four months, at an estimated cost of $37,000.
