ЧИСЛО ТОЧЕК на Английском - Английский перевод

• number of points

Примеры использования Число точек на Русском языке и их переводы на Английский язык

Число точек регулировки оборотов холостого хода.
Number of idle adjustment points.

Строка2: Общее число точек, описывающих профиль.
Line 2: total number of points defining the profile.

Вывод: Число точек E над F q{\ displaystyle F_{ q.
Output: The number of points of E over F q{\displaystyle F_{q.

Эти предложения часто содержат число точек, некоторые из которых могут быть связаны между собой.
These sentences often contain a number of points, some of which might be related.

Число точек в любых непересекающихся субрегионах не зависит друг от друга.
The number of points in any disjoint subregions is independent.

Расходы на инфраструктуру в долларах и число точек присутствия.
Cost of infrastructure in dollars and number of points of presence in thousands by channel of delivery.

Число точек на конкретной кривой может быть вычислено с помощью алгоритма Шуфа.
The number of points on a specific curve can be computed with Schoof's algorithm.

Москомархитектура утвердила типовые проекты ларьков, а число точек было уменьшено с 14 тысяч до 9, 9 тысяч.
The Committee adopted the model projects the stalls, and the number of points was reduced from 14 thousand to 9.9 thousand.

По состоянию на 13 февраля общее число точек, согласованных между сторонами для маркировки, составляло 257 из в общей сложности 473 точек..
As at 13 February, the number of points agreed between the parties for marking stood at 257, of a total of 473.

Вы должны выбрать способ оплаты, кроме того, если число точек не покрывает общую стоимость вашего заказа.
You need to choose a method of payment in addition if the number of points does not cover the total cost of your order.

Симметричная сбалансированная неполноблочная схема или SBIBD( en: Symmetric Balanced Incomplete Block Design)- это BIBD, в которой v b число точек равно числу блоков.
A symmetric balanced incomplete block design or SBIBD is a BIBD in which v b the number of points equals the number of blocks.

Например, не было указано хотя бы примерное число точек, в которых необходимо установить камеры слежения.
For example, even an approximation of the number of locations at which video surveillance cameras would need to be installed was not indicated.

Когда вы делаете покупки с точками, вы должны выбрать способ оплаты, кроме того, если число точек не покрывает общую стоимость вашего заказа.
When you make purchases with points, you must choose a payment method in addition, if the number of points does not cover the total cost of your order.

Для прямой l{\ displaystyle l}, обозначим через n γ( l){\ displaystyle n_{\ gamma}( l)} число точек, в которых γ{\ displaystyle\ gamma} и l{\ displaystyle l} пересекаются.
Given an oriented line l, let n γ{\displaystyle n_{\gamma}}(l) be the number of points at which γ{\displaystyle\gamma} and l intersect.

Не может быть повторяющихся прямых, поскольку λ 1, так что проективная плоскость является простой 2- схемой, в которой число прямых и число точек всегда равны.
There can be no repeated lines since λ 1, so a projective plane is a simple 2-design in which the number of lines and the number of points are always the same.

Для неконтактных методик не имеет смысла ставить число точек даю щее разрешение меньше радиуса кривизны зонда;
For non-contact techniques does not make sense to put the number of points, which is equal to resolution less than the probe curvature radius;

Большее число точек будет чрезмерным и система не будет иметь решения, а меньшее число будет недостаточно для решения системы уравнений однозначно относительно коэффициентов.
More than this number of points would be redundant, and fewer would be insufficient to solve the system of equations uniquely for the coefficients.

Подобно DBSCAN, алгоритм OPTICS требует два параметра- параметр ε описывает максимальное расстояние( радиус), принимаемое во внимание, а параметр MinPts описывает число точек, требующихся для образования кластера.
Like DBSCAN, OPTICS requires two parameters: ε, which describes the maximum distance(radius) to consider, and MinPts, describing the number of points required to form a cluster.

Конфигурация на плоскости обозначается как( pγ ℓπ), где p- число точек, ℓ- число прямых, γ- число прямых, проходящих через каждую точку, а π- число точек на каждой прямой.
A configuration in the plane is denoted by(pγ ℓπ), where p is the number of points, ℓ the number of lines, γ the number of lines per point, and π the number of points per line.

Параметры симметричной схемы удовлетворяют равенству λ( v- 1) k( k- 1).{\ displaystyle\ lambda( v- 1)= k( k- 1).} Равенство накладывает сильное ограничение на v, так что число точек далеко от произвольного.
The parameters of a symmetric design satisfy λ( v- 1) k( k- 1).{\displaystyle\lambda(v-1)=k(k-1).} This imposes strong restrictions on v, so the number of points is far from arbitrary.

Алгоритм имеет приложения в эллиптической криптографии, где важно знать число точек, чтобы судить о трудности решения задачи дискретного логарифмирования на группе точек на эллиптической кривой.
The algorithm has applications in elliptic curve cryptography where it is important to know the number of points to judge the difficulty of solving the discrete logarithm problem in the group of points on an elliptic curve.

Однако монотонные пути могут быть сложнее, чем k- уровни- существуют наборы прямых и монотонные пути в этих наборах, где число точек, на которых путь меняет направление, равно Ω( n2- o( 1)); см. также.</ ref.
However, monotone paths may be much more complicated than k-levels: there exist arrangements and monotone paths in these arrangements where the number of points at which the path changes direction is Ωn2- o1.

На данной панели инструментов устанавливаются границы диапазона в дли нах волн( Мин., нм и Макс, нм), единицы измерения( пиксели, длины волн, ра мановский сдвиг) и число точек на диапазон.
On this panel of tools range borders in lengths of waves(Minute, nanometer and Max, nanometer), units of measure(pixels, lengths of waves, Raman shift) and number of points on a range are established.

Парадокс является результатом наивного понимания двух теорем: Теорема Безу число точек пересечения двух алгебраических кривых равно произведению их степеней при выполнении некоторых условий.
This paradox is the result of a naive understanding or a misapplication of two theorems: Bézout's theorem the number of points of intersection of two algebraic curves is equal to the product of their degrees, provided that certain necessary conditions are met.

Такие факторы риска, как число точек, функционирующих в исключительных обстоятельствах, характер деятельности УВКБ, ротация сотрудников и численность временного персонала в более чем 100 странах, неизбежно сопряжены с риском мошенничества.
In regard to such risk factors as the number of sites operating in extreme circumstances, the nature of UNHCR activities, staff rotation and the number of temporary staff in over 100 countries, there was an inherent risk of fraud.

Например, гауссов биномиальный коэффициент( n 1) q 1+ q+ q 2+⋯+ q n- 1{\ displaystyle{ n\ choose 1}_{ q}= 1+ q+ q^{ 2}+\ cdots+ q^{ n- 1}} является числом одномерных подпространств в( Fq) n эквивалентно, число точек в ассоциированном проективном пространстве.
For example, the Gaussian binomial coefficient( n 1) q 1+ q+ q 2+⋯+ q n- 1{\displaystyle{n\choose 1}_{ q} =1+q+q^{ 2}+\ cdots+q^{n-1}} is the number of one-dimensional subspaces in(Fq)n equivalently, the number of points in the associated projective space.

Любой проективной конфигурации можно дать обозначение( pa ℓb), где p- число точек, ℓ- число прямых, a- число прямых, проходящих через точку, а b- число точек на прямой, для которых выполняется равенство pa ℓb.
Every projective configuration can be given a notation(pa ℓb), where p is the number of points, ℓ the number of lines, a the number of lines per point, and b the number of points per line, satisfying the equation pa ℓb.

Парадокс Крамера или парадокс Эйлера- Крамера- это утверждение, что число точек пересечения двух кривых высокого порядка на плоскости может быть больше числа произвольных точек, которые обычно нужны для однозначного определения каждой такой кривой.
Cramer's paradox or the Cramer-Euler paradox is the statement that the number of points of intersection of two higher-order curves in the plane can be greater than the number of arbitrary points that are usually needed to define one such curve.

Выпуклая оболочка множества нормально распределенных случайных точек, когда число точек пропорционально размерности, с большой вероятностью является k- смежностным многогранником для k, которое также пропорционально размерности.
The convex hull of a set of random points, drawn from a Gaussian distribution with the number of points proportional to the dimension, is with high probability k-neighborly for a value k that is also proportional to the dimension.

Если двигатель испытывается при помощи индуктивного тормозного динамометра, то рекомендуется обеспечить, чтобы число точек, в которых разность составляет менее- 5% от пикового крутящего момента, не превышало 30 где Tsp- требуемый крутящий момент,- производная частоты вращения двигателя и ΘD- инерция вращения индуктивного тормозного динамометра.
If the engine is tested with an eddy-current dynamometer, it is recommended that the number of points, where the difference is smaller than- 5 per cent of the peak torque, does not exceed 30 where Tsp is the demanded torque, is the derivative of the engine speed, ΘD is the rotational inertia of the eddy-current dynamometer.