ЧЛЕНОВ ЖЮРИ на Английском - Английский перевод

• jury members
• jury
• jurors

Примеры использования Членов жюри на Русском языке и их переводы на Английский язык

Начало отбора членов жюри началось 20 января 2015 года.
Jury selection started on January 20, 2015.

С 5 по 25 сентября состоится голосование членов жюри.
September 5 to 25 members of the jury will vote.

Концерт членов жюри, 2- й конкурсный день.
Concert of the jury members, Contest Day 2 Super Afterparty.

Четыре конкурсанта выбыли после обсуждений членов жюри.
Four contestants were eliminated after jury deliberations.

Благодарю членов жюри за участие в этом процессе.
The jury is to be thanked for its services in this case.

Максимальная оценка членов жюри- 100 баллов.
The maximum score members of the jury can give is 100 points.

С 10 по 20 октября состоится голосование членов жюри.
Since October 10 till October 20 members of the jury will vote.

Голосование членов жюри состоится 10- 20 мая.
The voting of the members of the jury will be held May 10-20.

Список членов жюри не разглашается до начала пленэра- конкурса.
The list of jury members is closed before the competition.

Победители определяются путем подсчета« голосов» членов жюри.
The winners are determined by counting the Jury's votes.

Голосование членов жюри состоится 1- 14 октября.
Voting of members of jury will be held from October 1 till October 14.

С 10 по 20 октября состоится голосование членов жюри.
From October 10 to October 20 members of jury and Internet users will vote.

Рестораны членов Жюри не принимают участие в Премии.
Restaurants of the Jury do not participate in the Award.

Церемония торжественного открытия, выступления членов жюри и гостей фестиваля.
Official Opening Ceremony, speeches jury members and guests.

Был одним из членов жюри шоу« Танцы со звездами».
As one of the jury members participated in the show"Dancing with the Stars.

Голосование гостей выставки и членов жюри 22- 23 ноября.
Vote of the visitors and members of jury will take place November 22-23.

Имена членов жюри будут объявлены в ближайшие дни.
Names of the jury members will be announced in the coming days.

После представления членов жюри конкурса слово было предоставлено мугаму.
After the jury of the Contest was introduced the floor was given to mugham.

Голосование гостей выставки и членов жюри 28- 29 ноября.
The exhibition guests and members of the jury voting will take place November 28 to 29.

Голосование членов жюри состоится в августе 2014 года в Санкт-Петербурге.
Voting of juries will be held in August in St. Petersburg.

Мы скоро начнем объявлять имена членов жюри на каждом уровне для каждого места.
We will soon announce the names of jury at each level for each location.

Историческая драма не оставила равнодушной не только зрителей, но и членов жюри.
The historical drama touched the hearts of both spectators and jury members.

От каждой страны было двое членов жюри, один из которых старше 25 лет, другой- младше.
Each country had two jury members, one under 25 and one over 25.

В состав членов жюри была приглашена Анна Петрова, основательница компании BTL.
To the jury composition was invited Anna Petrova, the founder of the BTL company.

Мэр также поблагодарил членов жюри фестиваля за объективную работу.
He also thanked the members of the jury of the festival for objective work.

На фестивале студенты шести вузов страны удивили зрителей и членов жюри своим талантом.
Students of six universities surprised the audience and the jury with their talent.

Призы победителям передал один из членов жюри- писатель Дато Турашвили.
The prizes were handed out to the winners by one of the jury members and writer Dato Turashvili.

Концерт членов жюри и лауреатов Второго Международного конкурса органистов им.
Concert of jury members and laureates of the Second Edition of the V.F.

По итогам голосования квалифицированных членов жюри места распределились следующим образом.
According to the voting of qualified jurors places were distributed as follows.

Премьер-министр принял членов жюри республиканского детско- юношеского конкурса- фестиваля художественного чтения.
PM receives national junior recitation contest jury members.