ЭКЗЕМПЛЯРА на Английском - Английский перевод

• copies
• instance
• specimens
• exemplars
• copy
• instances
• specimen
• instantiation

Примеры использования Экземпляра на Русском языке и их переводы на Английский язык

Достаточно одного экземпляра.
One copy is sufficient.

Экземпляра списка пассажиров.
Copies of the Passenger List.

Полное имя экземпляра базы данных.
Full Database Instance Name.

Экземпляра декларации о грузе.
Copies of the Cargo Declaration.

Высоту экземпляра и диапазон подъема;
Instance height and lift range;

Простите. Два идеальных экземпляра.
Excuse me, two perfect specimens.

Оба экземпляра имеют равную юридическую силу.
Both copies have equal legal force.

Cubrid_ drop- Удаление экземпляра по OID.
Cubrid_drop- Delete an instance using OLD.

Экземпляра декларации о судовых припасах.
Copies of the Ship's Stores Declaration.

Ни одного экземпляра этой газеты не сохранилось.
To date no copies of this paper remain.

Экземпляра декларации о личных вещах экипажа.
Copies of the Crew's Effects Declaration.

Паспорт 2 экземпляра для иностранных студентов.
Passport two copies for foreign students.

Прокат оригинала или экземпляра произведения.
The rental of the original or copy of the work.

Мы прибыли для экземпляра, теперь поймать( застопорить) тот.
We came for a specimen, now snag one.

Очень мне были нужны два экземпляра фильма" Самки за 60.
Like I need two copies of Over 60 Vixens.

Также признавайте компенсацию баланса против экземпляра B/ L.
Also accept balance payment against copy B/L.

Однако ни одного экземпляра книги не сохранилось.
However, no copies of the book have been found.

Существуют только 23 музейных экземпляра этого вида.
There are 23 museum specimens of this species.

Использование экземпляра перед тем, как он был проверен на null.
Using an instance before testing it for null.

Так давно у меня не было экземпляра достойного чучела.
It's so Long since I had a specimen that was worth stuffing.

Оригинал экземпляра застройщика высылается почтовым отправлением.
Original copy of the builder will be sent by mail.

END Время окончания экземпляра в формате UTC( в миллисекундах).
END The ending time of the instance, in UTC milliseconds.

Одного экземпляра для каждой участвующей в перевозке транзитной железной дороги.
One copy for each transit railway involved in the carriage.

BEGIN Время начала экземпляра в формате UTC( в миллисекундах).
BEGIN The beginning time of the instance, in UTC milliseconds.

Чтобы настроить ярлык для конкретного экземпляра, выполните следующие шаги.
To configure a shortcut for particular instance, do the following.

Его коллекция- 4324 экземпляра, это целое научное богатство.
His collection encompasses 4324 specimens- a scientific treasure trove.

Третий тип моделей предполагает создание экземпляра модели по требованию.
The third model type assumes explicit on-demand model instance creation.

В разделе Компоненты экземпляра выберите Службы компонента Database Engine.
Under Instance Features, select Database Engine Services.

После этого осуществляется печать образца экземпляра, который проверяет и утверждает автор.
After that, the sample copy is checked and verified by the author.

ИС распространила 11 432 экземпляра материалов для информирования общественности.
IS distributed 11,432 copies of public information materials.