ЭКИПАЖА на Английском - Английский перевод

• crew
• carriage
• manning
• crews
• crewing
• crewed

Примеры использования Экипажа на Русском языке и их переводы на Английский язык

Без экипажа?
Without a carriage?

Мы потеряли два экипажа.
We lost two crews.

Прочная сумка экипажа винила.
Durable vinyl carriage bag.

Не было никакого экипажа!
There was no carriage!

Оба экипажа( 6 человек) погибли.
Two crews(10 men) were missing.

Достаньте его из экипажа.
Get it out of the carriage.

Между экипажа и грузовой раздела.
Between the crew and the cargo partition.

Я провожу тебя до экипажа.
I will walk you to your carriage.

Два экипажа попали в плен к японцам.
Two crews were captured by the Japanese.

Алматы- Шымкент ожидание резервного экипажа.
Almaty- Shymkent backup crew waiting.

Каюты экипажа расположены в форпиках.
Crew cabins are located in the forpeaks.

Никто из пассажиров и экипажа при этом не пострадали.
None of the passengers and the crew was affected.

Нужны три экипажа в Ситку на эти выходные.
We need three crews in Sitka for the weekend.

Подготовка и проводы 39- го экипажа на Землю фото.
Preparation and departure the Exp39 crew to Earth photo.

Состав Дом экипажа с 4 колесами и скольжениями.
Composition A carriage house with 4 wheels and slide.

Инновационные системы исследования танка и прокачки экипажа.
Innovative systems research and pumping tank crew.

Многие члены экипажа погибнут в этом коротком столкновении.
Many crew members die in this short fight.

На борту находились 227 пассажиров и 12 членов экипажа.
On board, there were 227 passengers and 12 crew members.

На борту находились пять членов экипажа и 16 пассажиров.
On board, there were five crew members and 16 passengers.

Экипажа поспорили о том, кому лучше удастся украсить самолет.
Two crews bet over who could do the best decorations.

Удобное размещение для 9 человек экипажа и 7 ученых.
Comfortable accommodation for 9 persons crew and 7 scientist.

Перевозка опасных грузов пассажирами или членами экипажа.
Carriage of dangerous goods by passengers or crew members.

То же самое касается экипажа воздушных судов и космических кораблей.
The same applied to the crews of aircraft and spacecraft.

На борту находились 217 пассажиров и семь членов экипажа.
On board, there were 217 passengers and seven crew members.

Приватная медицинская конференция с врачом экипажа Алексеем Гришиным фото.
Private medical conference with the crew doctor Alexey Grishin photo.

Констебль, принесите мой ультрафиолетовый фонарик из экипажа.
Constable, fetch my ultraviolet light from the carriage.

Не будете ли Вы так любезны проводить меня до моего экипажа, мистер Кленнэм?
Would you be so kind as to escort me to my carriage, Mr Clennam?

Абсолютно, как только это будет безопасно для вас и приземляющегося экипажа.
Absolutely, as soon as it s safe for you and the landing crews.

Ii ненадлежащее укомплектование экипажа, оснащение или снабжение морского судна; или.
Ii the improper crewing, equipping, and supplying of the ship; or.

Набор отладки( материал и клей отладки), прочный мешок экипажа PVC.
Fixing kit(fixing material and glue), durable PVC carriage bag.