ЭЛЕКТРОННЫЕ СООБЩЕНИЯ на Английском - Английский перевод

• electronic communications
• e-mails
• electronic messages
• electronic mail
• electronic reports
• emails
• electronic communication
• email
• e-mail
• the e-mails

Примеры использования Электронные сообщения на Русском языке и их переводы на Английский язык

Электронные сообщения.
Electronic messages.

Непрошенные электронные сообщения спам.
Unsolicited electronic communications spam.

Электронные сообщения.
Electronic communications.

Рекомендации 10 и 11 электронные сообщения.
Recommendations 10 and 11 electronic communications.

Электронные сообщения на транспорте.
Electronic communications in transport operations.

Переписка и электронные сообщения бизнес и частные.
Correspondence and emails business and private.

Контроллер может высылать смс- или электронные сообщения в случае неисправности.
The controller can send SMS or e-mails in case of faults.

Хотите получать электронные сообщения о новых рекламных объявлениях в Haaren.
Receive emails about new adverts in Haaren.

Электронные сообщения, позволяющие компьютеризировать процедуру МДП;
Electronic messages allowing for computerization of the TIR procedure.

Ниже перечислены электронные сообщения, поддерживаемые Seagate.
Electronic messages supported by Seagate are listed below.

Следовательно, выражение" в письменной форме" включает также электронные сообщения.
Thus,"writing" includes also electronic communications.

Как мы используем электронные сообщения, отправляемые в компанию UBS и из нее?
How do we treat electronic messages sent to and from UBS?

Сообщения электронной почты, SМS- сообщения и иные электронные сообщения.
E-mail, text and other electronic messages.

Такие электронные сообщения носят вымышленный характер и не исходят от фирмы Gherson.
These emails are a hoax and they are not from Gherson.

Членам РГС было предложено представить свои замечания электронные сообщения.
Inputs from WGA members(electronic communication) were encouraged.

Я не получаю рекламные электронные сообщения, связанные с моей учетной записью Nintendo.
I am not receiving promotional emails related to my Nintendo Account.

Все электронные сообщения уничтожаются после окончания установленного срока хранения.
All emails are disposed of after the applicable retention period has expired.

С удовлетворением будут встречены замечания членов Рабочей группы электронные сообщения.
Inputs from Working Group members(electronic communication) were encouraged.

Электронные сообщения анонимны, но есть сообщение в начале каждого из них.
The e-mails are anonymous, but there is a message at the bottom of each of them.

Автоматические предупредительные электронные сообщения уведомляют пользователя о возникновении проблем.
Automatic alarm emails notify the user of problems if they should occur.

Если электронные сообщения не могут быть направлены в международную систему eTIR через.
If electronic messages cannot be sent to the eTIR international system by means of.

Г-жа Ху Шэнтао( Китай) поясняет, что она не имела цели обособить электронные сообщения.
Ms. Hu Shengtao(China) clarified that her aim was not to single out electronic communications.

Электронные сообщения покупателя отправлялись с публичного почтового сервера и были нотариально заверены.
The e-mails sent by the buyer were from a public mail server and they were notarized.

Секретариат подчеркнул необходимость того, чтобы все члены Комитета отвечали на электронные сообщения.
The secretariat stressed the need for all Committee members to reply to electronic messages.

Раскрывались протоколы и повестки дня заседаний, заседаний, электронные сообщения из Офиса президента.
Meetings minutes, meetings agendas and e-mails from the Office of the President are disclosed.

Электронные сообщения, которыми вы и компания« ТАГ Хойер» обмениваетесь друг с другом совместно-« Электронное сообщение».
Electronic communications between you and TAG Heuer together" E-mail.

Внутренние межведомственные или внутриведомственные документы, включая электронные сообщения и проекты документов;
Internal inter-office or intra-office documents, including e-mails and draft documents;

Вы можете пересылать электронные сообщения в почтовые ящики или по существующим электронным адресам вперед.
You can send e-mails to mailboxes or forward them to existing email addresses.

Внутреннюю переписку между подразделениями или внутри подразделений, включая электронные сообщения и черновые документы;
Internal inter-office or intra-office documents, including e-mails and draft documents;

Bratisax( E. D. Mich.) ответчик направил содержащие угрозы электронные сообщения в Исламский центр Америки.
In U.S. v. Bratisax(E.D. Mich.), the defendant sent threatening e-mails to the Islamic Center of America.