ЭТИ МОДЕЛИ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Эти модели на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Эти модели.
Я знаю… эти модели не так легко сломать.
I know… those patterns aren't so easy to break.
Эти модели еще в ходу.
Those models are still around.
С течением времени эти модели совершенствовались.
These models have been improved over time.
Вот эти модели пришли мне на смену.
Those are the models that replaced me.
Проблема в том, что любой может зайти в эти модели домов.
Trouble is, anyone can get into those model homes.
Эти модели предлагают dovodya за и против.
These models offer pros and cons.
На экспортных рынках эти модели продавались как автомобили E- серии.
In export markets this model was again sold as the E-series.
Все эти модели по порядку обсуждаются ниже.
All these models are discussed below.
В плане базовых рабочих характеристик эти модели аналогичны серии VHT.
The basic performance specifications of these models are similar to the VHT models..
Эти модели предназначены для обсуждения.
These models are meant to inform discussion.
Специальный комитет мог бы рассмотреть вопрос о представлении информации о примерах, отражающих эти модели.
The Committee might consider providing information on examples of those models currently in existence.
Все эти модели разработаны в 60- 70- е годы.
All these models were worked out in the 60s-70s.
Эти модели базировались на спецификациях CODASYL.
These models were based on the CODASYL specifications.
Однако эти модели не предусматривалось использовать вместе.
However, these models were not designed to be used together.
Эти модели постоянно обновляются на основе полетных данных.
These models are continually updated with flight data.
Адаптирует эти модели к новым информационным технологиям, как только они появляются.
Maps these models to new information technologies as they emerge.
Эти модели получили широкое распространение на финансовых рынках.
These models also had considerable success in foreign markets.
Все эти модели по порядку обсуждаются в данном разделе.
All these models are discussed below, one by one.
Эти модели продолжали производиться в различных вариантах до 1971 года.
These models continued on in various similar forms until 1971.
Именно эти модели терменвокса получили самое широкое распространение в мире.
These models got the biggest response from the world.
Эти модели также включают в себя все преимущества SelfLine 4.
Even with these models of course, the focus is on the benefits of SelfLine 4.0 equipment.
Однако эти модели страдают от недостатка данных, что уменьшает их точность.
These models have been data-starved, however, limiting their accuracy.
Эти модели могут использоваться для" прогнозирования" существующей" осколочной" обстановки.
These models can be used to“predict” the current environment.
Все эти модели выиграли сотни гонок, до того как усилилась конкуренция в 1971 году.
These cars won hundreds of races before competition grew stronger in 1971.
Все эти модели являются абстракциями, представленными вычислениями в компьютере.
All these models are abstractions, represented by calculations in the computer.
Все эти модели также совместимы с последними GEX- 2850DVB2 Dual Diversity DVB- T2 ТВ-приемник.
All these models are also compatible with the latest GEX-2850DVB2 Dual Diversity DVB-T2 TV receiver.
Эти модели предполагали пересмотр Конституции РМ со всеми вытекающими отсюда последствиями.
Those models implied amending the Constitution of the Republic of Moldova, with all the ensuing consequences.
Эти модели обеспечивают поощрение инвестиций и снижение инвестиционных рисков различными путями.
These three models offer solutions for encouraging investments and mitigating risks in a variety of ways.
Эти модели включают эффективную институциональную инфраструктуру, необходимую для поддержки осуществления политики.
Those models include a strong institutional infrastructure to support policy implementation.
Результатов: 258, Время: 0.0345

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский