ЯВЛЯЕТСЯ ПРОИЗВОДНЫМ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Является производным на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Является производным фентанила.
It is a derivative of phenindione.
Отдельный 4- ый банк является производным от GM.
A separate 4th bank is derived from GM.
Формат ERIRSP является производным от сообщения ЭДИФАКТ ООН" APERAK.
ERIRSP is derived from the UN/EDIFACT APERAK message.
Аналогичное соединение является производным синтеза ПЕПАП.
A similar compound is a derivative of PEPAP synthesis.
Объект InetOrgPerson является производным от класса user( пользователь).
An InetOrgPerson object is derived from the user class.
Легко запоминается, так как является производным от полного названия;
Easy to remember, since it is derived from the full name;
Целлулоид является производным от целлюлозы и спиртованный камфоры.
Celluloid is derived from cellulose and alcoholized camphor.
Как подсказывает название,чая из листьев малины является производным от листья малины завода.
As the name suggests,Raspberry Leaf Tea is derived from the leaf of a raspberry plant.
Данное вещество является производным ТББФА ECB 2006 год.
Substance is a derivative of TBBPA ECB 2006.
Он является производным от латинского, что делает его романского языка.
It is derived from Latin, which makes it a Romance language.
Дигидротестостерон( ДГТ) является производным или побочным продуктом тестостерона.
Dihydrotestosterone(DHT) is a derivative or by-product of testosterone.
Келеван является производным соединением хлордекона и используется в тех же целях.
Kelevan is a derivative of chlordecone and used for the same purposes.
Также американская Cajun французский диалект является производным от акадского французского диалекта.
Also the US based Cajun French dialect is derived from the Acadian French dialect.
Название вида является производным от латинского слова cos твердый кремневый камень.
The specific name is derived from Latin cos meaning a hard flint stone.
Буквально это означает" наркотики", и слово" фармация",которое мы тоже используем, является производным от него.
Literally it means ʹdrugsʹ and the word‘pharmacyʹ,which we also use, is derived from it.
Келеван является производным соединением хлордекона и используется для аналогичных целей.
Kelevan is a derivative of chlordecone and used for the same purposes.
Во многих христианских течениях главу церкви называют пастором, что является производным от латинского слова, означающего« пастух».
In many Christian traditions, a church leader is called the pastor, which is derived from the Latin word for shepherd.
Метоксипропандиол является производным от ментола и разделяет с ним свои охлаждающие свойства.
Menthoxypropanediol is a derivative of Menthol and shares its cooling properties.
Он является производным от изначального логотип Celica, но вместо оранжевого цвета был использован синий.
It is derived from the original Celica logo,being blue instead of orange.
Само слово религия( dīn) является производным от ddna, yadinu, что означает, подчиняться или покориться.
The word‘religion'(dīn) itself is derived from ddna, yadinu, which means‘to obey' or‘to submit.
Чай является производным от оливки, которые являются очень популярной закуской во всем мире.
The tea is derived from olives, which are a very popular snack throughout the world.
România происходит от румынского« Român», что якобы является производным от прилагательного« romanus» из латинского языка, означающего« римский».
The name of Romania(România) comes from the Romanian Român, which is a derivative of the Latin adjective Romanus Roman.
Письмо лепча является производным от тибетского письма, возможно, с влиянием бирманского письма.
Lepcha is derived from the Tibetan script, and may have some Burmese influence.
В довоенной Восточной Пруссии он носил красивое имя- Раушен, что,по мнению многих историков, является производным от немецкого" шуметь.
In pre-war East Prussia, he wore a beautiful name- Rauschen,which, according to many historians, is derived from the German for"noisy.
Название является производным двух древнегреческих слов: καυλός(« стебель») и ἕρπω« ползать».
The term is derived from two words of Ancient Greek, ἔνθεος(éntheos) and γενέσθαι genésthai.
Очевидно, что качество готовой продукции является производным от состава и свойств применяемого сырья, условий его технологической обработки.
Obviously, the quality of finished products is derived from the composition and properties of used raw material, its technological processing.
Препарат является производным баина и имеет чрезвычайно высокое сродство к μ- опиоидным рецепторам в центральной нервной системе.
The drug is derived from baine and has an extremely high affinity for-opioid receptors in the central nervous system.
Этинилэстрадиол, также иногда записываемый как этинилэстрадиол,этинилэстрадиол или этинилстрадиол, является производным 17β- эстрадиола( E2), основного эндогенного эстрогена у людей.
Ethinyl estradiol also sometimes written as ethinylestradiol, ethynyl estradiol, orethinyl Stradiol, is a derivative of 17β-estradiol(E2), the major endogenous estrogen in humans.
Масло макадамии является производным от лечения орехов макадамии, типичных деревьев тропических….
Macadamia oil is derived from the treatment of macadamia nuts, typical trees of rainforests.
Эстрогенные отрицательные эффекты полностью отсутствует с Анавар в результате того, что он является производным от дигидротестостерона, который является андрогенный гормональный агент, который уже не способен обмениваться эстрогеном.
Estrogenic side effects are totally missing with Anavar because of that it is a derivative of DHT, which is an androgenic hormone that is already unable to convert into Estrogen.
Результатов: 94, Время: 0.0281

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский