Примеры использования Является уникальной на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Каждая статуя является уникальной.
Она является уникальной и незаменимой.
It is unique and indispensable.Эта ситуация является уникальной.
В этом отношении Южная Африка является уникальной.
In this, South Africa is unique.Данная ситуация является уникальной в Латинской Америке.
This is unique in Korea.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
является частью
является членом
является участником
является нарушением
целью являетсяявляется неотъемлемой частью
сообщение являетсяявляется основой
образование являетсяорганизация объединенных наций является
Больше
Данная особенность является уникальной.
This feature is unique.Эта особенность является уникальной во всем мире.
This feature in itself is unique, worldwide.Каждая, выполненная ими, работа является уникальной.
Each, made them work is unique.Графика является уникальной и сделана оригинально.
Цветочная композиция является уникальной и неповторимой.
Each floral arrangement is unique and unrepeatable.Моя программа является уникальной, поскольку она объединяет информацию.
My program is unique because it integrates information.Наша концептуальная гибкость является уникальной во всей отрасли.
Our conceptual flexibility is unique in the industry.Каждая стратегия является уникальной и простой в использовании.
Each strategy is unique and easy to operate.В этом плане ситуация развивающихся стран является уникальной.
In that context, the situation of developing countries is unique.Торговая платформа MT4 является уникальной во многих отношениях.
The MT4 Trading Platform is unique in many ways.Ценность данной обобщенной информации является уникальной, поскольку.
The value of their cumulative information is unique because.Каждая территория является уникальной, и у каждой есть своя конституция.
Each Territory is unique and has its own Constitution.Она является уникальной в контексте, в котором она использована; и.
It was unique in the context in which it Ситуация в каждой из несамоуправляющихся территорий является уникальной.
The situation of each Non-Self-Governing Territory was unique.Такая обязательность юрисдикции является уникальной в международном праве.
These compulsory jurisdictions are unique in international law.Каждый коттедж является уникальной и удобной мебелью для вашего пребывания.
Each cottage is unique and comfortably furnished for your stay.Последовательность клейм ииконография некоторых сюжетов является уникальной.
The sequence of the scenes andiconography of some scenes are unique.Данная практика Канады является уникальной среди государств- членов ОЭСР.
This Canadian practice is unique amongst the OECD member countries.Однако законность, которую привносит Организация Объединенных Наций, является уникальной.
But the legitimacy that the United Nations brings is unique.Организация Объединенных Наций является уникальной организацией для решения этой задачи.
The United Nations is uniquely suited to the task ahead.Что большинство узлов похожи на 325ix E30 все-таки система является уникальной.
Most components looks very similar to 325ix E30 models but are unique parts.Каждая деревушка Французской Ривьеры является уникальной и имеет свой особый шарм.
Each village of the French Riviera is unique and has a special charm.Собственность является уникальной из-за ее расположения, архитектуры и дизайна.
Такая постановка вопроса о референдуме является уникальной в истории международных отношений.
Such an approach to a plebiscite was unique in the history of international relations.Таким образом, она является уникальной и одновременно универсальной объективной реальностью, хотя и разнообразной по характеру.
