Я ДОЛЖНА ПОПЫТАТЬСЯ на Английском - Английский перевод

• i have to try
• i should try

Примеры использования Я должна попытаться на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я должна попытаться.
I must try.

Нет. Но я должна попытаться.
No, I'm not, but I have to try.

Я должна попытаться.
I had to try.

Слушай, я должна попытаться найти его.
Look, I gotta try and find it.

Я должна попытаться.
I have to try.

Да, думаю, я должна попытаться.
Yeah, I think I should try.

Я должна попытаться.
I need to try.

У них Хелена. Я должна попытаться.
They have got Helena, I have got to try.

Я должна попытаться.
I have gotta try.

И возможно ничего не получится, но я должна попытаться.
And maybe it won't work out, but I have to try.

Я должна попытаться!
I have to try this!

Амос сказал мне, что я должна попытаться забыть Ливая.
Amos told me that I should try to forget about Levi.

Ну, я должна попытаться.
Well, I have to try.

Если есть шанс спасти его, я должна попытаться.
If there's a chance that I can save him, then I have to try.

Дуайт, я должна попытаться пробиться к Уне.
Dwight, I have to try and get through to Ona.

Несмотря на все это, я тогда сказала себе, что такова воля Божья и я должна попытаться создать нормальные отношения.
Despite everything, I said to myself:"This is God's will and I should try.

Сначала я должна попытаться разыскать людей, застрявших наверху.
I should try to find the people trapped upstairs first.

Теперь я должна попытаться объяснить, как Сидорову удалось сбежать и почему руководитель этой операции мертв.
Now I have to try and explain how Sidorov escaped and why our only other lead is dead.

Певица ответила:« Это пространно, но я должна попытаться, потому что я помню как сказала Арета Франклин:„ Великая певица может петь все что угодно и делать все по-своему“».
She added,"I had to try it, because I remember Aretha Franklin said a great singer can sing anything and make it her own.

Я должен попытаться обратить процесс.
I have to try to reverse the process.

Она сказала, что я должен попытаться бросить пить и курить.
She said I should try and cut down on the drink and smokes.

Я должен попытаться и остановить это.
I have to try and stop it.

И думаю я должен попытаться.
And I think I must try.

Ну, я должен попытаться быть немного более гостеприимным, старина.
Well, I should try and be a bit more hospitable, old chap.

Я должен попытаться.
I have to try.

На этот раз я должен попытаться предотвратить убийство.
This time, the murder, it is something which I must try to prevent.

Я должен попытаться и помочь ей.
I need to try and help her.

Я должен попытаться подготовить.
I should try to prepare….

Между прочим, я должен попытаться пройти в Люнебург один.
By the way, I have to try to enter Lüneburg alone.

Я должен попытаться это выяснить!
I have got to try and find out!