БОСС ХОЧЕТ на Испанском - Испанский перевод

• jefe quiere
• jefa quiere

Примеры использования Босс хочет на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Босс хочет свой чай.
El jefe quiere su té.

Быстрее, босс хочет новую машину.
Rápido, el jefe quiere un coche nuevo.

Босс хочет видеть тебя.
El jefe quiere verte.

На сколько голосов босс хочет, чтобы он выиграл?
¿Por cuántos votos quiere tu jefe que gane?

Босс хочет нас видеть.
El jefe quiere vernos.

Как бы там ни было, мой босс хочет встретиться.
Sea cual sea el caso, mi jefe quiere una reunión.

Босс хочет поговорить.
La Jefa quiere hablar un momento.

Если только ваш босс хочет остаться без племянника!
¡A menos que tu jefe quiera perder un sobrino!

Босс хочет знать, что это.
El jefe quiere saber qué son.

Ты сказала, что твой босс хочет купить твоего ребенка?
¿Le dijiste que tu jefe quiere comprar a tu bebé?

Босс хочет, чтобы я остался жив.
La jefa quiere que yo viva.

Мой босс хочет с вами поговорить.
Mi jefe quiere hablar con usted.

Босс хочет поговорить с тобой.
El jefe quiere hablar contigo.

Твой босс хочет купить нам ужин.
Tu jefa quiere invitarnos a cenar.

Босс хочет, чтобы это сделал ты.
El jefe quiere que lo hagas tú.

Мой босс хочет купить моего ребенка.
Mi jefe quiere comprar mi bebé.

Босс хочет, чтобы я отвез вас в отель!
¡El Jefe quiere que te lleve a un hotel!

Твой босс хочет передать послание?
¿tu jefe quiere enviarle un mensaje?

Босс хочет, чтобы мы раскрыли это дело.
El jefe quiere que resolvamos el caso.

Мой босс хочет видеть его немедленно.
Mi patrón quiere verle.

Босс хочет спокойно поговорить с твоим приятелем.
El jefe quiere hablar tranquilo con tu amigo.

Мой босс хочет купить кошку, родом из Азии.
Mi jefa quiere comprar un gato mientras está en Asia.

Босс хочет, чтобы мы перехватили его за городом.
El jefe quiere que lo interceptemos afuera de la ciudad.

Мой босс хочет, чтобы я внесла весомый вклад.
Mi jefa está obsesionada con que contribuya con algo grande.

Босс хочет сегодня открыть специальные входы для виайпи, она мне нужна.
El jefe quiere poner en marcha las entradas V.I.P., y la necesito aquí.

Мой босс хочет поскорее избавиться от этих спортивных машин.
Mi jefe, quiere deshacerse de los carros deportivos.

Босс хочет, чтобы мы взглянули на преступление, по которому проходит Азари.
El jefe quiere que echemos un vistazo al crimen original en que participó Azari.

Док, босс хочет, чтобы мы обыскали квартиру мертвой девушки.
Doc, el jefe quiere para buscar el apartamento de la chica muerta.

Мой босс хочет назначить офицера по связи с полицией Лос Анжелеса.
Mi jefe quiere asignar un agente de enlace del Departamento de Policía de L. A.

Леди босс хочет, чтобы я проверил подпорки восточной стены перед вечеринкой.
La jefa quiere que compruebe el puntal del muro Este antes de la fiesta.