БЮДЖЕТА на Испанском - Испанский перевод

• presupuesto
• presupuestaria
• presupuestos
• presupuestario
• presupuestarias
• presupuestarios

Примеры использования Бюджета на Русском языке и их переводы на Испанский язык

IV. Рамки бюджета.
IV. MARCO PRESUPUESTARIO.

Бюджета Организации.
Presupuesto ordinario de las.

Ii. наброски бюджета.
II. ESBOZO PRESUPUESTARIO.

Исполнение бюджета за 2000 год.
Ejecución del presu-puesto para 2000 Presu-.

Статья IV. Утверждение бюджета.
ARTÍCULO IV. APROBACIÓN PRESUPUESTARIA.

Бюджета организации объединенных наций.
AL PRESUPUESTO ORDINARIO DE LAS NACIONES UNIDAS.

Ii. контекст предлагаемого бюджета 13- 23 9.
II. CONTEXTO DEL PROYECTO DE PRESUPUESTO 13- 23 8.

Iii. проект бюджета международного трибунала.
III. PROYECTO DE PRESUPUESTO DEL TRIBUNAL INTERNACIONAL.

Ii. отчет об исполнении бюджета 5- 55 6.
II. INFORME SOBRE LA EJECUCIÓN DEL PRESUPUESTO 5- 55 6.

Административные последствия и последствия для бюджета.
CONSECUENCIAS ADMINISTRATIVAS Y PRESUPUESTARIAS DE LAS.

Ii. составление государственного бюджета. 34- 68 9.
II. PREPARACION DE PRESUPUESTOS POR LOS GOBIERNOS 34- 68 9.

Iii. финансовые последствия для регулярного бюджета.
III. CONSECUENCIAS FINANCIERAS PARA EL PRESUPUESTO ORDINARIO.

Проект первоначального бюджета международного трибунала.
PROYECTO DE PRESUPUESTO INICIAL DEL TRIBUNAL INTERNACIONAL.

И 1994- 1995 годов с разбивкой по частям бюджета.
LOS BIENIOS 1992-1993 Y 1994-1995, POR TITULO DEL PRESUPUESTO.

Viii. обзор предлагаемого бюджета по программам на период.
VIII. EXAMEN DEL PROYECTO DE PRESUPUESTO POR PROGRAMAS PARA.

Добавление 4: предлагаемая новая структура бюджета увкб.
ADICIÓN 4: PROPUESTA DE NUEVA ESTRUCTURA PRESUPUESTARIA DEL ACNUR.

Решение совета в отношении бюджета международного органа.
DECISIÓN DEL CONSEJO RELATIVA AL PRESUPUESTO DE LA AUTORIDAD.

Обзор посвященнного юнктад раздела предлагаемого бюджета.
EXAMEN DE LA SECCION RELATIVA A LA UNCTAD DEL PROYECTO DE PRESUPUESTO.

Доклад об исполне- нии бюджета 1994 г. b/.
Lugar de destino Consigna-ción inicial 1994-1995a Informe de ejecución 1994b.

Ii. средства регулярного бюджета организации объединенных наций:.
II. RECURSOS DEL PRESUPUESTO ORDINARIO DE LAS NACIONES UNIDAS.

Обзор программы работы: a проект бюджета по программам на.
EXAMEN DEL PROGRAMA DE TRABAJO: a PROYECTO DE PRESUPUESTO POR.

Об утверждении сводного бюджета косово и санкционировании расходов.
SOBRE LA APROBACIÓN DEL PRESUPUESTO CONSOLIDADO PARA KOSOVO.

Решение ассамблеи относительно бюджета международного органа.
DECISIÓN DE LA ASAMBLEA RELATIVA AL PRESUPUESTO DE LA AUTORIDAD.

Проект первоначального бюджета международного трибунала по морскому.
PROYECTO DE PRESUPUESTO INICIAL DEL TRIBUNAL INTERNACIONAL.

Сокращение бюджета, или вы собираетесь покрошить меня на корм рыбам?
¿Recortes presupuestarios… o planéan hacerme picadillo para convertirme en carnada?

Решение ассамблеи в отношении бюджета международного органа.
DECISIÓN DE LA ASAMBLEA RELATIVA AL PRESUPUESTO DE LA AUTORIDAD.

Проект бюджета на первый финансовый период международного органа.
Proyecto de presupuesto para el primer ejercicio económico de la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos.

И соответствующие пояснения с разбивкой по разделам бюджета по программам и основным.
POR SECCIÓN DEL PRESUPUESTO POR PROGRAMAS Y POR CATEGORÍA PRINCIPAL DE ACTIVIDAD.

Ii финансирования в рамках бюджета деятельности организаций меньшинств;
Ii financiación de las actividades de las organizaciones de minorías, con cargo al presupuesto;

Сумма ассигнований из национального бюджета на цели экологически безопасного развития транспорта.
Cuantía de los recursos financieros de los gobiernos nacionales destinados al transporte ambientalmente sostenible.