Примеры использования Esbozo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Esbozo de la situación actual.
Enmiendas al esbozo del manual.
Esbozo de proyecto de presupuesto por programas.
Наброски предлагаемого бюджета по программам на двухгодичный.III. Enmiendas al esbozo del manual.
III. Поправка к наброску Руководства.Esbozo del proyecto de presupuesto por programas para el.
Наброски предлагаемого бюджета по программам на двухгодичный.Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
Использование с существительными
Nuestro sospechoso tenía un esbozo de los tatuajes.
Iii. esbozo de un posible estudio de caracter empirico.
III. Проект плана возможного исследования по теме" Эмпирические.Indique el número de elementos a buscar con un esbozo.
Указать количество элементов, которое требуется найти по наброску.Se preparó un esbozo del PASR para Asia sudoriental.
Utilice este botón para deshacer la última acción de dibujo en el esbozo.
Iii Un esbozo del método y los medios que se utilizarán;
En este documento se presenta el esbozo para el bienio 2012-2013.
Esbozo del proyecto de presupuesto para el bienio 2016-2017.
Наброски предлагаемого бюджета на двухгодичный период 2016- 2017 годов.Guardar la búsqueda por esbozo actual en un nuevo álbum virtual.
Сохранить поисковый запрос по наброску в новом виртуальном альбоме.Viii. esbozo de un presupuesto por programas proyectado para 1996-1997.
Viii. наброски предлагаемого бюджета по программам на 1996- 1997 годы.La Asamblea General aprueba el esbozo y el mandato y los métodos de trabajo.
El esbozo de dicho sistema figura en la Carta de las Naciones Unidas.
Описание такой системы содержится в Уставе Организации Объединенных Наций.En ella se examinó un proyecto de esbozo del compendio preparado por la UNODC.
Esbozo del proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2016-2017.
Наброски предлагаемого бюджета на двухгодичный период 2016- 2017 годов.La segunda era preparar el esbozo de un curso de formación de cinco días de duración.
Вторым-- разработка плана пятидневного учебного курса.Como recomendó la Comisión Consultiva, el esbozo se ajustará al plan.
Как рекомендуется Консультативным комитетом, наброски бюджета будут следовать структуре плана.En el esbozo de presupuesto se ofrecen estimaciones indicativas para que sean examinadas.
Alabó la intención del Presidente de completar un primer esbozo para marzo de 2005.
III. Esbozo del sistema de asignación de recursos del FNUAP a los programas por países.
En consecuencia, a continuación se presenta el esbozo para el bienio 2012-2013.
Таким образом, настоящим представляются наброски бюджета на двухгодичный период 2012- 2013 годов.Se señaló que el esbozo se desarrollaría más detalladamente en el segundo semestre de 2005.
Отмечалось, что наброски бюджета будут доработаны во втором полугодии 2005 года.El Comité acordó dedicar una reunión a examinar el esbozo en su 39º período de sesiones.
Комитет согласился отвести одно заседание для обсуждения проекта на тридцать девятой сессии.En la sección III también se incluye un esbozo del programa de aplicación de dichas recomendaciones.
Diecisiete países formularon observaciones sobre el esbozo y 37 respondieron el cuestionario.
Семнадцать стран представили свои замечания по этому наброску, а 37 заполнили вопросник.
