Примеры использования Sinopsis на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sinopsis Reina.
El cuadro 4 ofrece una sinopsis de los puestos.
Sinopsis estadística.
СТАТИСТИЧЕСКИЙ ОБЗОР.En el cuadro 1 se presenta una sinopsis de las respuestas recibidas.
В таблице 1 приводится общая информация об ответах.Sinopsis de la ejecución financiera.
Люди также переводят
A continuación figura una sinopsis de las opciones y los resultados.
Ниже приводится обзор представленных вариантов и полученные результаты.Sinopsis de las revisiones propuestas.
Общая информация о предлагаемых изменениях.A continuación se presenta una sinopsis de los activos fijos en poder de la Caja:.
Ниже приводится общая информация об основных средствах Фонда:.Sinopsis de las evaluaciones, 2005.
En el cuadro 2 se ofrece una sinopsis de todas las contribuciones recibidas.
В таблице 2 приводится обзорная информация обо всех полученных взносах.Sinopsis preparada por la delegación de Alemania.
Decida, en su cuarto período de sesiones, la naturaleza de esa sinopsis mundial;
Propósito y sinopsis del contenido del plan de acción.
Цель и краткое содержание плана действий.Sinopsis del proceso y revisiones propuestas.
Общая информация о процессе и предлагаемых изменениях.En el presente informe se ofrece una sinopsis de las actividades realizadas al respecto.
Ii. sinopsis de la evolución política del afganistán.
En todas la sinopsis, a nadie le gusta mi comida.
Sinopsis de los fondos disponibles para 2011.
Сводная информация об имеющемся финансировании на 2011 год.Algunos estudios y sinopsis solicitados por la Comisión respecto de cuestiones concretas.
Sinopsis de la situacion general en el afganistan.
Anexos Sinopsis de la dirigencia de los talibanes en las provincias.
II. Общая информация о руководстве<< Талибана>gt; в провинциях.Sinopsis: volumen de trabajo de los servicios de traducción e interpretación.
Sinopsis de la política del UNICEF en materia de información y publicaciones.
Краткие сведения о политике ЮНИСЕФ в области.Tres sinopsis regionales sobre actividades realizadas en tierra;
Три региональных обзора осуществляемой на суше деятельности;Sinopsis del seguro médico de las Naciones Unidas.
Общая информация о программах медицинского страхования Организации Объединенных Наций.Sinopsis de las propuestas de actualización de las actuales medidas de fomento.
Сводка предложений в отношении обновления существующих мер укрепления доверия.Sinopsis de los Estados Miembros que han presentado informes, por región.
La sinopsis se ha revisado para reconocer la importancia de las tareas realizadas por las ONG.
В резюме были внесены изменения, отражающие признание важности работы НПО.
