КРАТКИЙ ОБЗОР на Испанском - Испанский перевод

• resumen
• breve reseña
• breve resumen
• breve examen
• breve sinopsis
• breve panorama
• breve descripción
• breve visión general
• una sinopsis
• se examinan brevemente
• un panorama sucinto
• un breve repaso
• reseña general
• breve estudio
• un breve esbozo
• breve panorámica
• revista brevemente
• una reseña concisa
• reseñó brevemente

Примеры использования Краткий обзор на Русском языке и их переводы на Испанский язык

II. Краткий обзор.
II. Reseña general.

На этом завершается краткий обзор моих консультаций.
Así concluye la breve descripción de mis consultas.

Вот краткий обзор.
Este es un breve resúmen.

Краткий обзор деятельности.
Resumen de actividades.

Ниже приводится краткий обзор распределения по темам.
A continuación figura una reseña general por tema.

Краткий обзор Саентологии.
El resumen de Scientology.

Она также сделала краткий обзор положения в регионе.
La oradora también presentó un breve panorama general de la situación en la región.

Краткий обзор результатов.
Síntesis de los resultados.

В разделе III содержится краткий обзор возможных элементов и функций.
La sección III contiene una breve visión general de los posibles elementos y funciones.

Iii. краткий обзор проблем.
III. EXAMEN SUCINTO DE LAS CUESTIONES.

В настоящем докладе представлен краткий обзор полученных замечаний и сведений.
En el presente informe se resumen las observaciones y la información recibidos.

Краткий обзор основных различий между.
Breve visión general de las principales.

Ниже приводится краткий обзор ключевых вопросов этого доклада.
A continuación se incluye una breve descripción de las cuestiones más importantes de ese informe.

Ii. краткий обзор полученной информации.
II. RESUMEN DE LA INFORMACIÓN RECIBIDA.

Им предшествует краткий обзор событий за период со времени проведения проверки 1996 года.
Van precedidas de una breve sinopsis de los logros alcanzados desde la inspección de 1996.

Краткий обзор политических институтов.
Breve reseña de las instituciones políticas.

Таков краткий обзор осуществляемой Алжиром космической деятельности.
El presente ha sido un examen somero de las actividades espaciales de Argelia.

Краткий обзор пересмотренных рекомендаций.
Resumen de las recomendaciones revisadas.

Краткий обзор соответствующих изменений.
Breve reseña de los acontecimientos conexos.

Краткий обзор политической ситуации в Мьянме.
Reseña del contexto político de Myanmar.

Краткий обзор выполнения бюджета на 2005 год.
Reseña general de la ejecución del presupuesto de 2005.

Краткий обзор структур внутреннего надзора 22.
Resumen de estructuras de supervisión interna 24.

Краткий обзор права на гражданство в Нигере.
Breve panorámica sobre el derecho a la nacionalidad en el Níger.

VII. Краткий обзор программы и направления будущей деятельности.
VII. Resumen del programa y orientación futura.

Краткий обзор регулирующих структур товарных бирж.
Reseña de las estructuras de reglamentación de las bolsas de productos.

Краткий обзор основных различий между трибуналами.
Breve visión general de las principales diferencias entre los tribunales.

Краткий обзор нынешнего состояния мангровых экосистем на глобальном уровне.
Breve revisión sobre la situación actual de los manglares a nivel mundial.

Краткий обзор пересмотренных рекомендаций и общее описание программы осуществления.
Resumen de las recomendaciones revisadas y del programa de aplicación.

Краткий обзор доказательств и их оценка следственным органом;
Un resumen de las pruebas practicadas y de la valoración de éstas por el órgano investigador;